Dark - Tradução PT

Capítulo 3

No dia seguinte

-So podes estar a gozar! (a zoe falou como ainda não acredita-se)

-Quem me dera que estivesse.

Levei as maos a cara e suspirei,de seguida elevei o rosto conseguindo ve-las olhando-me.A Lucy sentou-se na cadeira giratoria da minha secretaria e girou ate nos a sua expressao demonstrava que ela estava perdida nos seus pensamentos.

-E agora o que vais fazer? (Disse zoe preocupadamente)

Ela estava sentada ao pe de mim na minha cama e ambas estavamos com as costas encostadas na parede.

-Não há muito que possa fazer..ele sabe onde eu vivo..

A porta do meu quarto abriu-se rapidamente e vi a charlotte entrando que nem um furacao,ela rapidamente se abaixou desapertando os laços dos sapatos e descalçando-se,Ela levou as maos ao cabelo e afastou-o da cara na tentativa de dominar os seus carcois selvagens.

-Desculpa estar atrazada…O que perdi?

Ela atirou com a sua mala ao chao e rapidamente se sentou na cama de pernas cruzadas enquanto esperava a minha resposta mas lucy entreviu-se.

-A Bo esta a ser perseguida por um incrivelmente sexy e ao mesmo tempo assustador rapaz ,que a seguiu ate casa,viu-a de roupa de interior e depois apareceu na cozinha dela no dia seguinte e agora ele a mae dela sao tipo melhores amigos(disse lucy incrivelmente rapido)

Os olhos da Charlotte rapidamente se abriram fazendo ela me encarar de um jeito estranho.

-Ah e ela vai sair com ele hoje a noite…(disse lucy terminando como se esta fosse a parte menos importante)

-O-O que??

Ela abanou a cabeça tentando engolir tudo provocando um silencio entre nos durante um pouco.

-Harry segui-te ate casa????! Eu sabia que deviamos ter ficado contigo nessa noite!(disse charlotte elevando os braços no ar)

-Não lhe podes dizer que não? (perguntou a zoe)

-Mas ele sabe onde eu vivo,e a minha mae pensa que ele é a melhor coisa de sempre.Deviam te-la visto ontem,ela estava tao feliz, E alem disso voces sabem da reputaçao dele,eu não quero que ninguem que eu goste se magoe..

Lucy bateu com seu pe no chao notando se que ela estava zangada

E se tu te magoares?(disse ela falando baiixo)

Tapei os meus olhos com as maos desejando nunca ter conhecido harry.Isto não poderia ficar pior.Eu nem sabia aonde e que ele me ia levar…Provavelmente isto seria so mais uma oportunidade para que ele me pudesse tocar.Encostei-me a Zoe e ela envolveu-me nos seus braços.

-Vai ficar tudo bem…(disse ela tentando me acalmar)

Mas algo na sua voz fez me acreditar que ela não acreditava no que dizia.

(…)

Fiquei a ver o tumblr no meu portatil ,deitada de barriga para baixo de pernas cruzadas no ar.Uma onde de ansiedade atravessou o meu corpo quando olhei para o relogio ao meu lado.Nao demoraria muito ate a tortura do harry começar.Entrelasei os meus dedos no meu cabelo na tentativa de o desembaraçar já que ele estava despenteado devido ao banho.

-Bo? (chamou a minha mae do outro lado da porta)

-Entra.

Ela fechou a porta mas o seu enorme sorriso foi desaparecendo quando percebeu que eu ainda não estava pronta.

-Porque é que não estas vestida?O Harry não deve demorar muito a chegar.

Apetecia me rebolar os olhos.Ao menos se ela soubesse como ele é realmente.Ela começou a andar na direção do meu roupeiro mas eu rapidamente a parei pondo me na frente dela.

-Mae! Eu faço isso.

-Ok mas não demores.

Mais uma vez ela foi embora e fechou a porta,eu voltei a deitar me em cima da cama enquanto resmungava interiormente.Ouvi o meu telefone a vibra e rapidamente o peguei e li a mensagem.

Harry: Vou te levar a jantar fora,usa algo sexy. H x

Nem sequer respondi apenas atirei com o telemovel para cima da secretaria.Peguei num top que era mais bonito do que sexy,ia levar as maos a minha t-shirt para a retirar mas rapidamente parei indo ate a janela fechando as cortinas.Rapidamente me despi,vestindo de seguida o meu top e umas calças jean bem apertadas.

O meu longo cabelo caia pelos meus ombros enquanto eu me olhava ao espelho.Pus um pouco de maquilhagem tornando as minhas pestanas mais volumosas.Pus um pouco de gloss dando brilho aos meus labios e passei um pouco de blush nas minhas bochechas.Respirei fundo na tentativa de relaxar.

Voltei a ouvir o meu telefone a vibrar e rapidamente o peguei ficando aliviada por ver que era uma mensagem da lucy.

-Tem cuidado,eu e as meninas estamos a pensar em ti! Xx

Esboçei um sorriso no meu rosto sabendo que elas estao ali para mim.Pus o meu telefone dentro de uma malinha com as minhas chaves e outras coisas essencias.Os meus olhos focaram se no relogio o harry estaria aqui daqui a 10 minutos.Senti que o meu coraçao iria saltar do meu peito.Eu odiava isto.Era como se estivesse meia hora á espera para fazer um exame para no fim me espetarem uma injeção.

Ouvi um carro a estacionar la fora,e fui ate a janela espreitando por de tras das cortinas.Harry saiu do seu automovel e bateu a porta com força vindo agora na direçao da minha casa.Peguei o meu casaco e calçei os meus sapatos respirando fundo,quanto mais depressa mais rapidamente terminara este pesadelo.

-Bo!O harry chegou!

-Esta bem! (disse sendo um pouco rude de mais)

Eu não queria ser má mas esta situação estava a dar cabo de mim.Desci as escadas e encontrei a minha mae ao pe da porta a minha espera.

-Estas tao linda…( disse ela sorrindo)

Ambas viramos a cabeça em direção a porta quando ouvimos baterem na porta.A minha mae deu-me um beijo na bochecha e foi embora dando me tempo suficiente para ve-la desaparecer.Respirei fundo tentando me preparar o que não valia a pena porque mesmo que me preparasse durante horas eu nunca estaria preparada para o que vinha a seguir.Senti a minha mao tremendo e lentamente levei minha mao a fechadura abrindo a porta devagar,conseguindo ver uma figura alta com um sorriso atravessado na sua cara.

- Ola lindaa.