Dark - Tradução PT

Capítulo 32

Nós entramos pela casa de banho e a Bo entrou para dentro da banheira fechando a cortina de banho, enquanto eu me sentava na tampa da sanita fechada. Eu não consegui resistir a sorrir para mim próprio, lembrando-me dos acontecimentos de algum tempo atrás no meu quarto. A sensação dos lábios da Bo eram uma coisa indescritível. A primeira vez dela tinha sido ligeiramente trapalhona o que era de se esperar, mas isso foi o que a tornou ainda mais adorável.

-Harry?

-Mmm. (A minha cabeça virou-se na direção da cortina de banho fechada que escondia a Bo)

Houve silencio por alguns segundos. Só se conseguindo ouvir o som da agua a escorrer.

-Estás bem? (eu perguntei, levantando-me no meu lugar)

-C-Com quem é que falas ao telefone? (a Bo perguntou timidamente)

O lado corajoso dela só tinha tornado aparente devido a barreira que a cortina lhe proporcionava, não sendo capaz de me perguntar cara a cara. Eu esperava sinceramente que a razão disso não fosse por ter ela medo de mim. Mas eu tinha uma sensação que essa era exactamente a razão. Acho que a Bo não se deve aperceber do quanto fácil seria para mim abrir a cortina e destruir essa tal barreira.

-Já acabaste? (eu perguntei, ignorando a pergunta)

-Oh, hmm, sim. (ela gaguejou)

A água foi desligada enquanto eu pegava numa enorme toalha. Os dedos dela alcançaram o material das minhas mãos enquanto se escondia atrás da cortina da casa de banho enquanto esticava tornando apenas a cabeça visível. Longos cabelos escuros caiam pelo ombro dela. Eu elevei a toalha para conseguir embrulha-la.

-Fecha os olhos. (ela murmurou)

-Bo, eu já te vi nua antes. Anda lá sai lá. (eu gozei)

-Não, fecha os olhos.

Eu ri-me antes de obedecer as ordens da Bo. Quando a ouvi subir para o lado da banheira os meus braços embrulharam a toalha a volta do corpo pequeno dela. Abrindo os meus olhos encontrei-a a olhar para mim enquanto a toalha a tapava. As minhas mãos massajaram-lhe os braços através do material na tentativa de a secar. Eu observei-a a descer da banheira indo até à porta, tentando ajustar a toalha, segurando-a por de baixo das axilas.

Eu não consegui resistir a sorrir enquanto a observava a remexer numa das minhas gavetas antes de rapidamente tirar um par de boxers pretos. Ela olhou para mim uma segunda vez, tentando se esconder por de trás do armário aberto enquanto puxava os boxers pelas pernas acima. Quando ela reapareceu a toalha estava a ser segurada na mão dela. Ela tinha de certeza encontrado uma t-shirt no meu armário, o fundo da t-shirt só lhe tapava até ao meio das coxas. Ela estava linda. Eu nunca fui de deixar outras raparigas usarem a minha roupa, mas a Bo era diferente. Ela era minha. Eu adorava vê-la a andar pelo meu quarto só com uma blusa larga.

A Bo conseguia sentir os meus olhos a explorarem o corpo dela. Olhos azuis rapidamente encontraram os meus desejosos. Eu andei até ela, pegando nas mãos pequenas dela enquanto ela olhava para mim. Os meus lábios pressionaram um beijo na bochecha corada dela enquanto eu a guiava de costas para a cama, aonde a deitei colocando-me por cima dela. O riso magico da Bo preencheu o quarto enquanto eu gemia de forma brincalhona, mordiscando-lhe o pescoço. Foi quando os nossos peitos se pressionaram juntos que eu me percebi que ela não tinha sutiã. Eu sorri para ela, a minha mão a empurrar lentamente para cima o t-shirt que ela tinha colocado recentemente. Os olhos dela arregalaram-se quando ela percebeu o que eu ia fazer.

-Não. (ela falou nervosamente)

A mão dela viajou rapidamente para agarrar o material, não querendo que ela fosse puxado mais para cima. As ações urgentes nervosas deixaram-me confuso. Eu inclinei a minha cabeça, o meu nariz raspou contra a mão que estava a apertar a blusa enrrugada. Quando ela não removeu a mão eu pressionei um beijo leve contra a pele dela.

-Porque? (eu franzi a testa)

Eu já a tinha visto completamente nua em todo lado menos ai. Os meus dedos traçaram gentilmente a barriga dela. Mas eu não recebi uma resposta oral, apenas uma negação com a cabeça dela.

-Ajudaria se eu tira-se a minha t-shirt também? Depois poderíamos ficar os dois top-less. (Eu sorri de forma brincalhona, tentando encoraja-la.)

O corpo da Bo estava tenso por de baixo do meu. A minha cabeça inclinou-se para baixo ligeiramente, diminuindo o som da minha voz para um sussurro.

-Eu quero ficar intimo com todas as partes do teu lindo corpo. (As minhas mãos moveram-se até ao peito dela) Incluindo estas.

Ela folgou quando sentiu as minhas mãos a massajar gentilmente os seios dela,a aperta-los e a cobri-los. Mesmo através do material da t-shirt eu conseguia sentir os mamilos dela a endurecerem com o meu toque cuidadoso. A Bo manteve-se em silencio, mas a sua postura esta ligeiramente mais relaxada. Os olhos dela encontraram os meus desesperadamente. Eu não conseguia bem decifrar a emoção na cara dela. Medo de mim? Não.

-Posso?

Ela acenou-me que sim. Os meus dedos começaram a puxar o material cinzento para cima lentamente. Quando chegou abaixo do peito dela eu pausei antes de cuidadosamente puxar o resto para cima. Eu fiz questão de raspar contra os mamilos dela, sorrindo enquanto ela gemia.

A minha voz murmurou em apreciação enquanto eu olhava para o peito revelado dela. A pele dela tinha uma cor pálida linda e eu relaxei ligeiramente com o facto de ser óbvio que ela nunca tinha feito top-less. Eu não queria que ninguém anda-se a ver o que e meu.

Ela ficou tensa, o ritmo da respiração da Bo aumentou quando os meus dedos traçaram até ao peito esquerdo dela. O peito dela estava a subir e a descer rapidamente sobre o meu toque. A pele dela era tão macia. Os olhos dela fecharam-se quando eu me inclinei para o lado curiosamente, conseguindo ver melhor a pequena marca que claramente não devia pertencer à sua pele linda. Era por isto que ela tinha estado tão hesitante para se revelar a mim. Eu franzi as sobrancelhas enquanto os meus dedos traçaram a pequena cicatriz a volta da curva do peito dela. Doía-me ver os olhos dela fechados tão apertadamente em hesitação. O meu corpo deitou-se ao lado do dela, os braços da Bo estava rigidamente posicionados ao lado dela enquanto me deixava continuar a minha exploração.

-O que aconteceu? (eu perguntei baixinho)

Ela virou a cabeça para o lado, não sendo capaz de me olhar nos olhos. Eu posicionei-me em cima do meu cotovelo, os meus dedos a agarrem-lhe o queixo gentilmente virando-lhe a cara de volta para mim. O meu polegar limpou cuidadosamente uma pequena lágrima que lhe tinha caído pela bochecha.

-E-Eu estava no carro com o meu pai. (ela sussurrou) No assento de trás. Eu sobrevivi... ele não. (A voz dela estava tensa enquanto ela dizia as duas ultimas palavras)

As memorias dolorosas que eu sabia que estavam gravadas na mente dela estavam agora exibidas na cara dela.

-É feia, odeio-a. (A Bo fungou)

O meu coração doeu-me ao ver a rapariga com quem eu tanto me preocupava a tentar não chorar. Eu abanei a minha cabeça, inclinando-me para baixo para pressionar beijos delicados contra a pequena cicatriz. Ela folgou, a pequena mão dela indo ate a parte de trás da minha cabeça. Quando eu removi o meu toque ela rapidamente puxou o material para baixo, cobrindo a área que ela obviamente nunca tinha mostrado a mais ninguém. Eu odiava saber que ela se sentia assim. Ela era linda. E nos meus olhos olhos a imperfeição era só uma adição nela.

Parecia que ela estava prestes a chorar. Então eu agi rapidamente, tirando a minha t-shirt do meu tronco enquanto me inclinava ate ela. Eu nunca tinha mostrado a ninguém a minha marca. Algumas raparigas já a tinham descoberto a lembrança horrível enquanto explorávamos os corpos nus um dos outros. Mas isto foi uma coisa que eu sempre preferi manter escondida.

Eu agarrei na mão pequena da Bo, levando-a até ao meu lado. Ela parecia ligeiramente confusa, ainda com lágrimas a ameaçarem cair. Os meus olhos fecharam-se enquanto eu levava ao mão dela até de baixo da minha axila, os dedos a tocarem nos pequenos pelos enquanto eu esticava o meu braço por cima da minha cabeça. Eu tracei a ponta dos dedos dela por cima da linha irregular de alguns centímetros de comprimento ao lado da minha axila. Ela levantou-se ligeiramente, tentando dar uma melhor olhadela.

-O-O que..

Ela olhou para mim nervosamente,a mão livre dela a segurar a minha cintura para suporto.

-Eu tentei proteger a minha mãe... mas o meu pai tinha uma garrafa.

A Bo folgou, medo nos olhos dela enquanto ela se sentava ao pé de mim. Eu larguei-lhe a mão mas ela manteve-a lá, a traçar a cicatriz.

-Oh, Harry. (ela sussurrou)

Ela inclinou-se até mim. Os lábios dela a pressionarem múltiplos beijos na minha pele danificada. Um suspiro foi emitido da minha boca, as minhas pestanas a fecharam-se enquanto rolava a minha cabeça para trás ligeiramente, perdendo-me nos toques delicados dela. Antes de ter encontrado a Bo, era sempre duro, nunca ninguém me tinha tocado assim.

Eu agarrei-lhe o queixo, beijando-lhe a bochecha. Ela deu-me um pequeno sorriso enquanto eu a empurrava gentilmente contra a cama, a cabeça dela a descansar na almofada. A mão dela subiu para pentear o meu cabelo para trás da minha testa.

-Nós podemos não gostar delas, mas fazem parte de quem somos. (eu disse)

Os dedos da Bo agarram desesperadamente uma das minhas mãos, a outra a ir ate ao fundo da blusa dela. E eu observei-a enquanto ela subia o material hesitantemente, revelando-me os seios dela de novo. Eu sorri devido ao quanto corajosa ela era, ela era mesmo fantástica. O peito dela estava a subir e a descer rapidamente sobre o meu olhar. A Bo observou-me atentamente enquanto eu me descia lentamente para baixo, pressionado os meus lábios contra a cicatriz de novo.

-Não é feia....porque tu és linda. (eu sussurrei)

Os meus lábios embrulharam-se a volta do mamilo dela, chupando e mordiscando gentilmente tentando provocar-lhe uma reação. Ela gemeu com o meu toque. A minha outra mão subiu para cima para lhe apertar o seio direito. Eu sorri enquanto ela colocava a mão dela em cima da minha,as nossas respirações a se acelerarem no passado segundo.

A Bo saltou ligeiramente quando eu apertei o mamilo dela entre o meu polegar e dedo indicativo, rolando a pele sensível. A minha boca afastou-se para trás, passando a minha língua em pequenas traçadas no seio dela.

-H-Harry. (A Bo folgou baixinho)

Os dedos dela encontraram os meus caracóis na parte de tras da minha cabeça,fazendo-me soltar um pequeno gemido enquanto ela apertava os meus caracóis. Eu adorava quando ela me puxava o cabelo, era uma das coisas que mais me excitava. Se calhar era o pensamento de ela ter algum tipo de controlo sobre mim, dirigindo-me para aonde ela queria. Eu respondi por gentilmente lhe amassar o peito, sabendo que ela era inexperiente em varias áreas quando se tratava de sexo ou algo relacionado.

Olhando para a Bo, a boca dela estava entreaberta e os olhos dela fechados. Eu adorava saber que eu era o primeiro a tocar-lhe assim, não sendo capaz de aguentar o pensamento de outra pessoa a vela no estado mais vulnerável. Ela confiava em mim. Eu apanhei o mamilo rijo dela novamente entre os meu lábios, chupando e mordiscando de novo. O meu cabelo arrepiou-lhe a pele, algo que fez que ela solta-se um pequeno riso abafado.

Os meus lábios estalaram assim que eu me afastei para trás, a olhar para a rapariga por de baixo de mim.Eu ouvi-a a gemer devido a perda de contacto;os dedos dela a apertarem o meu cabelo ainda mais.Um sorriso envergonhado apareceu na linda boca dela.

-O que queres? (eu perguntei de forma humorada)

A Bo puxou-me de volta para o peito dela.O meu riso a vibrar contra os seios dela enquanto eu deixava pequenos beijos molhados na pele pálida. Eu beijei-lhe os mamilos antes de traçar uma linha molhada pelo vale entre os peitos dela.Eu não consegui resistir a deitar a minha cara entre os peitos dela enquanto me ria.O riso dela era contagioso,empurrando-me ligeiramente enquanto puxava a t-shirt novamente para baixo e se rolava para o lado.

Eu gemi de forma brincalhona em protesto contra a perda de contacto, o meu corpo a fazer conchina com o dela.

-Harry. (ela sussurrou)

A minha mão viajou ate a parte da frente da t-shirt que ela usava, rapidamente a agarrar um dos seios dela. Eu apertei-o gentilmente antes de falar.

-Tamanho perfeito. (A minha voz de tom baixo e sedutivo)

A Bo riu-se de novo, agarrando o meu pulso e afastando a minha mão do corpo dela. Eu segurei-a contra mim, os meus braços embrulhados de forma protectora a volta dela enquanto nos deitamos em silencio por um bocado. A pergunta que ela me tinha feito enquanto tomava banho ainda estava na minha mente. Eu queria que ela soubesse.

POV BO

Eu brinquei com os longos dedos do Harry, relaxando contra o corpo forte dele.Os meus lábios sorriram quando o senti deixar beijos suaves na parte de trás do meu pescoço. As pernas dele a encostarem-se as minhas.

-É a minha mãe e irmã. (o Harry falou baixinho contra o meu cabelo)

-O-O que? (eu gaguejei, o meu corpo e esforçar-se contra o aperto dela para se virar de frente para ele)

As nossas caras estavam próximas enquanto eu me deitava de lado, paralelos um ao outro.

-Bem,é mais a minha irma.Ela continua a ser uma chata. (ele sorriu,covinhas a apareceram nas suas bochechas.

Eu abri a minha boca para falar mas nada saiu,eu estava sem palavras.A minha expressão devia parecer confusa porque o Harry decidiu explicar-se melhor.

-T-Tu perguntas-te me mais cedo no chuveiro...Era a minha mãe e a minha irmã ao telefone.

-Oh meu deus. (eu falei sem ar,levando a minha mao a minha boca)

A cara do Harry formou um sorriso enquanto ele olhava para mim.A minha mao foi agarrada numa das dele larga,beijos a serem dados pela minha pele.

-Eu fiz-o por ti. (os olhos verdes dele olharam para mim)

-P-Por mim? (eu gaguejei,a minha mente não se estava a conseguir focar bem,a nova informação sendo um bocado chocante.

-Foste tu que me encorajaste a telefonar-lhes...E-Eu não sei como te agradecer,Bo. Por causa de ti tenho a minha família de volta. (o Harry quase sussurrou)

Eu mantive-me em silencio,tendo perdido completamente a capacidade de falar.

-Não estas zangada comigo pois não? Por não te ter contado mais cedo? (ele perguntou desesperadamente)

-Não, não. (eu respondi) É claro que não estou zangada, Harry.....Estou tão feliz por ti.

Eu sorri levando o rapaz de cabelos encaracolados para os meus bracos. Ele rolou-me para cima do corpo dele enquanto eu me ria.Eu inclinei-me para baixo beijando-lhe a bochecha antes de raspar o nariz no dele.A cara do Harry perdeu o sorriso ligeiramente enquanto ele olhava para mim.

-Eu não te disse. (ele abanou a cabeça) E-Eu não disse a ninguém porque acontece sempre algo.Eu acabo sempre por lixar tudo, Bo. Eu n-não queria lixar tudo desta vez.Eu precisava que tudo corre-se bem.

A minha cabeça deitou-se no peito do Harry, inalando o cheiro quente dele enquanto sorria.Ele apertou a minha mão.

-Obrigada, Bo. (ele sussurrou)

FLASHBACK

Eu gemi ligeiramente,os meus olhos a tentarem ajustar-se ao sol da manha.O meu corpo sentia-se demasiado quente e eu percebi que isso era devido a rapariga que estava embrulhada ao meu corpo.O cabelo longo da Bo fazia um bom trabalho a esconder-lhe a cara enquanto ela se deitava no meu peito.Eu sorri,, achando difícil tentar lembrar-me se alguma vez me senti tao contente por ter acordado.Eu nunca fui do tipo de pessoas que gosta da manha,especialmente quando era mais novo.Na minha adolescência seria um milagre se eu me consegui-se levantar antes da uma da tarde. Os meus dedos acariciaram-lhe as madexas de cabelo escuro, a afasta-lhas da cara dela.

A minha mente viajou pelo tempo que eu passei pela Bo. Ela tinha sido a primeira a ter algum tipo de interesse em mim. Não fisicamente, mas mesmo em mim.

Eu levei o meu lábio entre os meus dentes em concentração tentado não acordar a rapariga em cima de mim.Eu levantei a Bo gentilmente,tentando escapar-me por de baixo do corpo quente dela.Ela remexeu-se ligeiramente antes de gemer em protesto.Eu observei-a humoradamente enquanto ela decidiu abraçar a almofada em que eu estava deitado provisoriamente. Ela respirou profundamente,cheirando o material da almofada antes da respiração dela voltar ao normal.

Ela parecia um anjo.O meu anjo.Eu senti me no lado do colchao,os meus dedos a acariciarem-lhe a bochecha enquanto ela continuava a dormir.O longo cabelo dela espalhava-se pelos lados enquanto ela pressionava a cara contra a

almofada,deitada de barriga para baixo.O cobertor estava puxado para cima,o corpo dela parecia pequeno em comparação com a enorme cama.

Eu olhei para ela enquanto pensava no que ela me tinha dito alguns dias atrás. Eu tinha ficado completamente zangada com ela.Eu não queria te-la assustado mas eu sabia que tinha. "Elas ainda são a tua família....ainda te amam." As palavras da Bo ecoavam pela minha mente. Se calhar já e tempo de eu tentar de novo.Eu podia tentar por ela.

Eu sentia tantas saudades delas, mas não acho que conseguia esquecer a dor da rejeição delas. Especialmente a minha mãe. O olhar da cara dela quando me viu a bater no namorado da Jess foi algo que eu nunca me poderia esquecer. Medo. Medo de mim.

Eu engoli em seco quando a Bo me interrompeu os pensamentos. A cara dela tinha se encostado a minha mão, o corpo dela a arrastar-se para o meu enquanto dormia.Eu rapidamente agarrei o meu telefone do lado,removendo-me da minha cama com cuidado para não a acordar. Os meus dedos rapidamente encontraram a pessoa que eu queria ligar.Os meus olhos prenderam-se no corpo a Bo a dormir,as pernas delas encaracoladas para cima debaixo do cobertor enquanto eu esperava que ele me atende-se.

-Olá? (ele falou roucamente para o telefone)

Era óbvio que ele tinha acabado de acordar.

-Louis, é o Harry. Eu preciso da tua ajuda....Eu preciso de encontrar uma pessoa.