Après avoir fini sa glace, il a reposé et m'a dit très sérieusement :
Houssam : va falloir qu'on mette de trois, truc au claire intissar
Moi : quoi ?
Houssam : 2,3 trucs
Moi : bah dit ?
Houssam : y a des trucs que va falloir que t'arrête sinon wallah je vais finir par te flinguer
Moi : mdr a ce point
Houssam : j'rigole même pas wallah !
Moi : quoi par exemple ?
Houssam : déjà que t'arrête de te balader avec ta veste algérie
Moi : sale harki va ! elle est trop hella ma veste
Houssam : nan j'dahak wallah c'est bien ma petite !
Moi : qu'elle petite
Houssam : on parle sérieux là.. j've même plus voir des délires shab mon pote il me touche, il prend j'sais pas quoi intissar wallah je suis très sérieux la
Moi : wah c'est bon houssam
Houssam : NAN NAN c'est même pas bon ! il te touche même pour t'ouvrir une porte, moi j'le shlass
Moi : ouais si tu veux..
Houssam : les délires shabs je sors à la mosquée avec des mecs et tout
Moi : c'est pas des mecs ! c'est le frère à ma shab ! ça se fait pas houssam ! c'est comme si je disais non said nous accompagnes pas à la mosquée parce que fatiha elle veut pas
Houssam : je m'en tape ! si son frère savait que said était un mec il dirait pareil !
Moi : houssam abuse pas wallah
Houssam : LE CORAN FERME TA BOUCHE ! cherche pas, cherche même pas, pleurniche pas là, c'est terminer c'est tout
Moi : putain t'es grave
Houssam : j'm'en branle
Moi : hum
Houssam : t'arrête d'faire la meuf qui répond aussi parce qu'un jour ta tête elle va s'décrocher
Moi : pff !
Houssam : tu comprend vraiment pas toi
Moi : si si c'est bon vas-y c'est tout là
Houssam : nan, et.. déjà l'truc du taf, moi je suis pas d'accord
Moi : mais ça écoute c'est pour ma daronne donc d'accord ou pas houssam c'est comme ça
Houssam : t'as trop de bouche toi !
Moi : ouais mais c'est comme ça c'est pour ma mif, tu crois ça me fait plaisir moi de taffer là bas
Houssam : bah faut croire que oui
Moi : tu m'as pris pour qui en sah ? tu crois je taf là bas pour le plaisir ? shab y a des gars qui viennent je suis heureuse ? tu m'as pris pour qui ?
Houssam : et vas-y ferme la c'est bon
Moi : arrête tes délires houssam, tu pars trop loin sa3bi !
Houssam : je suis pas ton shab, donc là je te préviens ça me plait pas t'as de la chance, tu finis l'été et après c'est terminer wallah
Moi : à croire c'est un crime de travailler
Houssam : vas-y tait toi parle même pas, putain tu m'as zehef là sayé !
Il a balancé sa glace et à redemarrer en direction du quartier, monsieur est hyper
susceptible quoi ! Donc pendant la route pour le faire chier je faisais des bruits de bouche lol, et il s'est garé près du quartier tout zehef !
Houssam : guedeh fi 3omrek daqsa ? habess, habess ! (=t'as qu'elle age, fillette arrête) ps : d'habitude je traduis pas les conversations en arabe mais là c'est mieux lol
Moi : nessmah ? c'est tout ce que tu voulais ? yelachi !!!! (je sais pas comment l'expliquer ça veut dire devient fou)
Houssam : matzidsh twèlli.. (revient pas dessus)
Moi : na7bes.. na7bes (j'arrête)
Houssam : je vais te surveiller handek ! lazmec tsma3li intissar ! (écoute moi)
Moi : s3ib ! (difficile)
Houssam : makèch menha... (c'est pas vrai).. et euh..radwa tkhrajti mha ana ! (demain tu sors avec moi)
Je l'ai regardé bizarre.. j'allais lâcher ma glace wallah
Moi : hein ? 3lach ? weqtech ? (pourquoi ? quand ?)
Houssam : el3chiya (l'après-midi)
Moi : besseh.. 3lach ? (mais pourquoi ?)
Houssam : mdr.. Lla.. nza3ak (non je rigole)
Moi : sah ?
Houssam : mdr
Moi : habess houssam ! (arrête houssam)
Houssam : besseh.. tnji mha ana radwa hmala (tu viens avec moi demain débile)
Moi : 3lach ? (pourquoi)
Houssam : hakka.. hakka (comme ça)
Moi : sah ?
Houssam : ma3loum ! (bien sur)
Moi : hum..
Houssam : dkhalt dorka ! (rentre maintenant)
Moi : mada biya houssam.. (ça fait plaisir houssam)
Il m'a fait un grand sourire..
Houssam : ibbeh tir ! (je m'en fou dégage)
Moi : tfou ! jaye7 ! (paysan)
J'allais sortir quand il a criait..
Houssam : Oh intissar ! 7ab ngoullek.. (je voulais te dire)
Moi : chtawala ? (quoi)
Houssam : mdr.. walou
Moi : ok !
Houssam : oh..
Moi : quoi ?
Houssam : twa7chtek.. (tu m'as manqué)
Moi : iddeh !
J'ai souri.. il m'a donné un gros coup
Houssam : dégage !
Moi : houssam maténssanich radwa ! (m'oublie pas demain)
Houssam : ma hlabalich (je sais pas)
Moi : haichek.. (s'il te plait)
Houssam : t'inquiète.. lyoum fi lil hezz ettelephone (ce soir répond au téléphone)
Moi : t'inquiète
Houssam : salam
Moi : aleykoum salam sale arabe
Comme dernière image j'ai eu le droit à son magnifique sourire.. je revenais pas de
tout ça, je revenais pas de ce qu'il venait de me dire, je marchais sur mon nuage, le soleil brillait j'étais heureuse, je faisais même pu attention à personne.. J'étais juste dans ma petite bulle, wallah je souriais seule. Demain pour la première fois, j'avais un rendez vous avec houssam, un vrai zehma
Et pour une fois y avait rien qui se mettait sur notre chemin.
Le soir il m'avait appelé rapidement en me disant à quel heure on se rejoignait, j'étais sur un petite nuage trop de houssam à la fois je crois.
Le lendemain est arrivé rapidement, rim m'avait lissé les cheveux, elle m'avait prêté des vêtements zehma, elle était pas trop d'accord mais elle savait très bien que j'étais trop heureuse pour m’interdire d'aller le voir. J'avais été avec 20 minutes d'avance au rendez vous de peur que quelques choses ne me mette en retard. Et j'avais attendu 1h45 au rendez vous.. et oui pendant 1h45. car monsieur avec 1h20 de retard. Mais je voulais pas partir, j'étais persuadé qu'il allait m'appeler, ou tout simplement répondre à mes messages, ou même venir...
Hamdoulah mon téléphone à fini par sonner :
Moi : allo ?
Houssam : ouais t'es ou la ?
Moi : bah depuis à peu près 1h45 je suis au stade houssam !
Houssam : ah.. ouais smehli intissar wallah désolé j'ai eu un soucis, mais c'est bon j'arrive là
Moi : nan c'est bon fait ce que t'as à faire je vais rentrer
Houssam : RESTE LA OU T'ES J'ARRIVE J'AI DIS C'EST BON !
Moi : si tu le dis ..
Houssam : ouais je l'ai dis t'inquiète, bouge même pas !
Il est arrivé 20 minutes plus tard, avec un grand sourire.. j'étais la seule à mettre mise sur mon 31, lui il avait toujours son vieux jogging pourrit, ses cheveux pas coiffés, un tee shirt qui va pas du tout, et ses nikes, mais ya allah même comme ça je le trouvais beau, tbarakallah !
Houssam : wesh
Moi : c'est ta façon de t'excuser
Houssam : vas-y c'est bon wallah j'ai fais de mon mieux intissar
Moi : tu t'es pas réveillé
Houssam : nan c'est pas la peine que je te dise ou j'étais
Moi : ouais ça va me zehef encore plus
Houssam : vas-y smehhhhhhhhh c'est bon smeh, je te paye un kebab pour me faire pardonner zehma ?
Moi : c'est ça t'as super sortie ?
Houssam : qui t'as dis que je voulais faire une super sortie
Moi : bah j'espère que j'ai pas attendue 2 heures pour un kebab !
Houssam : fait pas la meuf difficile
Moi : ah !! ok !!
Houssam : c'est bon je t'emmene pas au grec
Moi : tu m'emmene ou ?
Houssam : monte et tu verras
Moi : hum
Houssam : avant de monter tu m'dis que tu fais plus la gueule ?
Moi : c'est bon je te pardonne !
Je me rend compte maintenant que je lui est toujours pardonné facilement depuis le début..
Finalement il m'a emmène dans un emmener dans un zoo lol on a roulé longtemps wallah.. mais c'était trop hella ! J'ai passé la meilleure après-midi de ma vie. On se clashé, on profitait, il était trop attentionné, comme je le connaissais, il était comme le houssam que j'aimais vraiment, trop hnine qui partageais les cacahuètes avec les singes et moi.. lol non en sah il était vraiment hnine, il arrivait à me lâcher un petit mot gentil timidement de temps en temps, c'était pas beaucoup, mais c'était houssam. Wallah cette première après-midi elle restera gravé..
Je suis rentrée grave tard ce soir là, je mettais fais défoncé par mon père et sévèrement.. mais à vrai dire j'étais trop sur un nuage pour avoir mal ou être touchée.
Quelques jours plus tard ma mère m'a annoncé que Rachid, le fils à nadia allah yrahma, je vous en avais parlé, il avait prévu son mariage pour dans un 1 mois, avec la cousine à jihene, salima. Mashallah ils le méritaient tout deux. D'après ma mère ça allait être un grand mariage où il y aurait surement les gens de pleins de quartier au allant tour, et surtout le notre et celui de jihene, donc de naoufel..
2 semaines passaient, houssam et moi on avance tranquillement, il est hnine dans l'ensemble, malgré son sale caractère, malgré la rue et son trafique, il arrive à m'appeler au moins une fois par jour, j'arrive à lui répondre, et on arrive à parler au moins 5 minutes, on se raconte nos journées tranquillement. Parfois même, on parle tard la nuit. J'apprend chaque jour avec lui, et je tente chaque jour de le ramené un peu vers la religion. On se voit très rarement ou tout juste un salam, une petite menace par si par là lol, mais ça me suffit car je connais houssam je sais déjà qu'il fait beaucoup. Il vient me surveiller souvent devant mon taf, il regard chaque mec qui rentre et qui sort avec farouk un vrai malade lol. On profite comme on peut, on fait pas de super resto mais de temps en temps on a 5 minutes pour se partager un kebab dans sa petite clio où il me menace parce que j'ai pas mise une tunique assez longue ou parce que hier y a un gars qui m'a parlé trop longtemps ou juste parce qu'il est de mauvaise humeur lol. On s'embrouille souvent mais finalement on s'entend bien. Pour l'instant il est stable, je le vois de moins en moins défoncer, il fume de moins en mois et son trafic est régulé enfin j'ai juste l'impression...
Ça fait également un petit bout de temps que rim maudit youssef le soir, qu'elle tente de l'appeler, il répond plus, il veut plus lui parler, et souvent je l'entend pleurer. Ça me fait mal de voir ma soeur comme ça, je connais même pas la raison et ça m'inquiète. Je sais juste qu'une fois houssam m'a dit "et youssef il est encore avec ta soeur ?"
Moi : euh oui pourquoi ?
Houssam : ce serait bien que tu glisses une petite phrase à ta soeur
Moi : quoi
Houssam : et dit même pas que c'est moi !!
Moi : non tranquille.
Houssam : youssef il fait des trucs chelous en ce moment, wallah il traine avec des meufs pas net
Moi : des meufs ?
Houssam : ouais
Moi : wah.. starfallah
Houssam : ouais c'est comme ça..
Moi : je crois elle est plus avec.
Je l'avais répété à rim qui avait pleuré devant moi.. je comprenais pas trop ce qui se passer, et c'était pas dans mon habitude de voir ma soeur pleurer.
C'est un soir, il y a eu du mouvement au quartier on a entendu des voitures faire des accelerations. Bon c'était souvent que le soir y avait du mouvement, mais là on a entendu des mecs s'embrouillaient, donc rim et moi on s'est mise à la fenêtre, on voyait rien. Y avait pleins de gens au fenêtre, c'est après qu'on a entendu des coups de feu. On s'est dit hamdoulah y a ni moha, ni said ! Sauf que j'ai pensais à houssam... je voulais pas le déranger mais j'avais grave peur. On essayait de voir ce qui se passait, mais à part des cris, des mecs qui s'embrouillaient on entendait rien. On a entendu des bruits de sirène après, mais rim elle a fermait la fenêtre et je sais pas c'est comme ci on cherchait à pas savoir. Moi je me suis mise dans mon lit, bizarre ça arrivait souvent, mais ce soir là j'avais un pressentiment donc vers 4 h j'ai envoyé un message à houssam "sa va?"...
J'étais perdue dans mes pensées, quand mon téléphone à vibré
Houssam : "oué pk?"
Moi : "on a entendu des coups de feu"
Houssam : "dors intissar"
J'ai soufflé un grand coup et j'ai dis al hamdulillah au moins c'est pas houssam.. Je me suis endormie tranquille. Le lendemain je suis allais taffer. Le matin, j'avais entendue 2,3 darons parlés de la fusillade mais j'ai pas voulu demandé qui a eu quoi. Le midi, j'étais entrain de faire nos lits en attendant que rim et ma mère rentre du marché. Quand j'ai vu rim rentré en panique, elle s'est étalé par terre en tremblant, elle pleuré....
Moi : rim ????? rim ?? qu'est ce qui y a ? putain rim lève toi ! répond moi !
Elle suffoqué et criait, j'essaie de l'a calmé parce que ma mère était juste à côté, de toute manière c'était sur qu'elle avait entendue. Elle tremblait et m'a lâché dans une foulé de hurlement "youssef s'est fait tiré de dessus".. ya allah !!
