Đội trọng án thành phố Lạc Hồng, gọi tắt là L.H.D thành lập cách đây không lâu.
Ban đầu L.H.D chỉ là một phòng ban nhỏ xíu xìu xiu ở sở cảnh sát, gồm hai nhân viên hành chánh, chuyên tiếp nhận những hồ sơ vụ án kì lạ trong thành phố. Một ngày nọ, trưởng phòng đồng chí Bùi Tiến Dũng nhận được thư điện chúc mừng của lãnh đạo các cấp, nội dung đại khái là:
< Chúc mừng đồng chí Bùi Tiến Dũng và đồng chí Nguyễn Quang Hải được thăng chức. Ban Nghiên cứu bí ẩn của cục cảnh sát Lạc Hồng đổi tên thành Đội Trọng án thành phố Lạc Hồng.>
Hải nhìn Dũng, cậu hỏi:
- Vậy là thăng chức đó hả anh? Sao anh từ ban trưởng thành đội phó vậy?
- Hải biết không. Đột nhiên anh không phân biệt được ban với đội cái nào cao hơn. Cũng đột nhiên không phân biệt được từ phó thành trưởng mà cũng gọi là thăng chức.
Lệnh cấp trên khó cãi, trong một ngày, hai anh em đồng chí Dũng thu dọn đồ đạc trong cái phòng bé xíu đến một căn biệt thự trên đường Hoàng Yến.
- Văn phòng mới của chúng ta có hơi ... quá không?- Hải hỏi.
- Cảnh sát bây giờ làm việc ở nơi như này sao?
Biệt thự Hoàng Yến rất lớn, nằm ngay mặt tiền của đường Hoàng Yến, người qua lại rất đông. Họ ôm thùng hồ sơ đến trước cổng biệt thự, ngay lập tức đã có người ra đón.
- Hai người là người mới đến đúng không? Tôi đã nhận được thông báo sẽ hướng dẫn công việc cho hai người. Nào, chúng ta đi gặp đội trưởng trước được không?
Họ bước vào đại sảnh, nơi đây có rất nhiều người qua lại, có vẻ toàn là người mới, bởi vì ai ai cũng ôm một đống hồ sơ với thùng xốp đi qua lại.
- Tôi là Lương Xuân Trường, cũng là đội phó của L.H.D. Tôi vừa mới nhận nhiệm vụ vào sáng nay. Đáng ra cục trưởng là người trực tiếp ra chỉ thị, nhưng hôm nay ông ấy có cuộc họp nên tôi với đội trưởng thay mặt ông ấy ra chỉ thị. À đội trưởng cũng vừa mới chuyển tới sáng nay, anh ấy đang dọn dẹp phòng làm việc nên không tiện ra tiếp hai người được.
- Ồ. Vậy anh Trường từ phòng ban nào chuyển qua vậy?
- Anh từ phòng hình sự qua. Một số người bên phòng hình sự từ nay sẽ được đưa sang chi viện cho ban Nghiên cứu bí ẩn. Hai người đừng quá lo lắng. Dù người của phòng hình sự đông hơn nhưng cốt của L.H.D vẫn là ban Nghiên cứu bí ẩn. Từ nay chúng ta sẽ trực tiếp nhận tất cả những hồ sơ của ban mà không cần phải chuyển cho các phòng ban khác.
Mọi người vừa đi vừa nói chuyện, băng qua một loạt hành lang thiết kế kiểu Âu, cuối cùng họ cũng đến phòng của đội trưởng. Tại sao lại biết đó là phòng của đội trưởng á? Có cái bảng to đùng đoàng treo trước cửa kia kìa sao không nhìn thấy được. Phòng của đội trưởng đang mở, nhìn vào thì thấy có một người đàn ông đang chết chìm trong mớ thùng xốp.
- Trường à, cái này để ở đâu? Còn cái này là cái gì đây? Sao rối mù thế này?
- Đã bảo anh ngay từ đầu là lúc sắp xếp hồ sơ phải xếp theo thứ tự lớp lang rồi mà. Anh nhậm chức vui quá hay sao mà nhồi nhét lung tung cả lên.
