Vámpírnak születve (Szünetel)

20.fejezet

Kate szemszöge:
Párat pislogtam mielőtt kinyitottam volna szememet, de azonnal hátra hőköltem a látványtól. Jackson önelégült képe nézett vissza rám.
- Jó reggelt szépségem - paskolta meg combomat és felegyenesedett, hogy föntről vigyoroghasson rám. Ekkor eszméltem rá, hogy ismét egy székhez vagyok kötözve. Hát ez csodálatos. Kezdem nagyon unni ezt a székes dolgot. Tényleg nem tudnak valami jobbat kitalálni? Lógassanak fel egy fára vagy mit tudom én. Oldalra pillantva láttam, hogy apám és James is ébredezni kezdenek. Jackson apja idegesen járkált fel-alá. Mikor észrevette, hogy fia már felébredt azonnal előtte termett.
- James - kezdte nyájas hangon - Mégis mit műveltél? Azt gondoltad, hogy megszöktethetsz egy vámpírt, úgy, hogy mi ne találjunk rá? Istenem milyen naiv vagy - mondta nevetve. James nem szólt semmit, csak lehajtott fejjel ült.
- Most borzalmasan dühös vagyok rád, de hát mégis csak a fiam vagy. Szóval megérdemelsz még egy esélyt - lépett mellé és megszorította vállát.
- Ami persze nem azt jelenti, hogy nem kapsz büntetést - mondta és intett Jacksonnak. Ő pár lépéssel fivére elé került és egy akkorát húzott be neki, hogy James a székkel együtt a fűbe zuhant. Én reflex szerűen mozdultam felé, de tudtam, hogy semmit sem tehetek. Jackson felhúzta testvérét a földről és az állat megragva kezdte vizsgálni a verés sebet amit ejtett. Apámra sandítottam, aki üres tekintettel nézte végig a jelenetet. Csak akkor pillantott fel, mikor James apja már fölé tornyosult.
- Örülök, hogy végre találkozunk, Peter - szólt egy hamiskás mosoly kíséretében.
- És nekem kihez van szerencsém? - tette fel a kérdést, miközben le nem vette szemét az illetőről.
- Most nem én vagyok a lényeg, drága barátom. Hanem te, csakis te. Ó, mióta várok erre a pillanatra - mondta szinte már tébolyult örömmel.
Tudtam mit akar tenni. Azt hiszi csak úgy tudja elfogadni végre a felesége halálát, ha megöli az apámat.
- Az előbb azt mondta James a fia, ha jól sejtem maga a híres vámpír vadászok vezetője - rakta össze a képet Peter - De mégis hogyan talált ránk? - nézett szúrós szemmel a mellette ülő Jamesre.
- Volt egy kis segítségem - vonta meg vállát Jackson apja. Ekkor egy magas, fekete hajú férfi lépett elő egy ház mögül.
- Mark - ismerte fel apám - Hogy tudtál elárulni engem? - kérdezte dühtől fortyogva.
- A vámpírokat elég könnyű lefizetni, csak kell hozzá pár csomag vér - mondta James apja és egy vérrel teli zacskót dobott Mark felé. A vámpír alázatosan meghajtotta magát, majd tovább állt.
- Akkor térjünk is a lényegre - csapta össze kezeit a vámpír vadászok vezére.

James szemszöge:
Azt a rohadt de fáj az arcom, Jackson nem viccelt az biztos. De sajna sosem tudott normális csomót kötni. Miközben apám megkezdte Peter kifaggatását, én szép lassan oldottam le a kötelet kezeimről.
- Kérlek meséld el nekem, miért ilyen kihalt ez a falu? - szegezte a kérdést Kate apjának. Peter értetlenül nézett rá.
- Honnan tudjam? - érkezett a válasz. Látszott apámon, hogy nem éppen ezt akarta hallani.
- Dehogynem Peter, tudod te azt. Ha kell segítek felfrissíteni a memóriádat - mondta, miközben egy fegyvert nyomott az arcába.
- 25 évvel ezelőtt egy vámpír elkezdte lemészárolni ennek a falunak a lakosságát. Nem érdekelte kik voltak azok, volt-e családjuk. Csak saját maga foglalkoztatta, hogy kiélje a beteges vágyait. És volt egy nő, aki pont azon az istenverte napon jött ide, hogy meglátogassa a testvérét. Ő is úgy végezte, mint mindenki más....holtan - apám hangja itt elcsuklott, szemeit könnyek lepték el. De egy gyors mozdulattal megtörölte arcát és vett pár mély lélegzetet, majd visszafordult Kate apjához. Ő megsemmisülten ült a székben, a régi emlékek újból megtámadták lelkiismeretét.
- Nem a gyilkolás hajtott, azon a napon én is elvesztettem valaki fontosat - suttogta Peter. Apámat elárasztotta a mélységes gyűlölet.
- Kit érdekel a te nyomorult életed? Te majdnem 50 ember életét oltottad ki, köztük a feleségemét is, most megfizetsz bűneidért - mondta, majd fejével intett bátyámnak. Jackson megfogta Kate székének támláját és vele együtt Peter elé húzta.
- Végig fogod nézni a lány halálát, csak utána döglesz meg te is.