Finalement, le jour du tournoi de football est enfin arrivé. Vous pensiez que toutes ces répétitions étaient fatigantes ? Le jour J était bien pire. Je n'ai pas pu dormir la nuit dernière parce que j'étais trop occupé avec les uniformes, les instruments et une tonne d'autres choses. J'ai juste fait une sieste vers 2h du matin mais Ohm m'a réveillé en me donnant un coup de pied à 2h25 exactement parce qu'il y avait un problème avec un cor. Non mais bordel ! J'avais déjà réparé cette merde l'autre jour. Peut-être qu'il est temps d'en acheter un nouveau. Donc, en gros, je n'ai pu profiter que de 25 minutes de sommeil avant que je n'aie eu à traîner mon corps éreinté et à peine fonctionnel jusqu'au stade Suphachalasai, alors que les poules elles-même n'étaient pas encore levées.
Le soleil matinal nous réchauffait sans la moindre pitié et plusieurs des membres de la fanfare s'étaient déjà évanouis. J'avais dû me précipiter jusqu'au kit de premiers soins que nous avions heureusement amené avec nous. Finalement, je me suis retrouvé à tenir un talkie-walkie dans une main et le kit dans l'autre. En plus, il faut constamment que je rafistole des instruments qui ne fonctionnent plus. Et parfois, quand on a un besoin urgent de quelque chose, il faut que je demande à des cadets qui n'ont rien à faire de courir jusqu'à Siam pour nous le rapporter. Jusqu'à présent, ça a donc été une journée très agitée.
"Hé ! Ne t'évanouis pas ! Ne t'évanouis pas !" Et voilà. Je me retourne rapidement pour retenir Nong Ae, le joueur de clarinette, dont le visage est complètement dépourvu de la moindre goutte de sang. J'attrape une serviette de toilette et le lui tapote. Non seulement je dois m'assurer que ces mecs restent en vie, mais en plus il faut que je sois à l'affût des messages sur le talkie-walkie qui peuvent arriver à tout moment. Je commence à avoir des vertiges moi-même.
"Bank à Noh. Est-ce que le groupe est prêt ?" Je sursaute quand j'entends mon nom sortir de cet appareil. Je me dépêche de répondre :
"Noh à Bank. On est prêts."
"Alors mettez-vous en position." Nous voilà bien. Courage. Je fais une petite tape dans le dos aux membres de la fanfare pour les faire se lever avant d'essayer de joindre Film via le talkie-walkie. Il semble avoir disparu.
"Noh à Film. S'il-te-plaît, positionne-toi. Je suis sur le point d'envoyer la fanfare sur place, terminé."
"Film à Noh. Oui, oui, je suis sur le chemin." Je suis sûr qu'il était en train de reluquer les filles. Je remue la tête avant de me mettre en tête du groupe pour mener les juniors à l'endroit où ils sont censés aller. Mais à ce moment-là, j'entends une voix appeler mon nom dans le talkie-walkie.
"Earn à Noh. N'oublie pas ce qu'on a prévu de faire, okay ?" Ah, ce bâtard. Mais d'où il sort, bordel ? Je fixe le talkie-walkie avec un regard interloqué avant de répondre :
"Noh à Earn. Ouais, laisse-moi juste finir avec ça d'abord."
Le talkie-walkie plonge dans le silence quelques instants avant que quelqu'un d'autre ne dise. "S'il-vous-plaît, ne faites pas les imbéciles avec les talkies walkies." Je ne peux pas m'empêcher de laisser échapper un rire. Les juniors se retournent vers moi, l'air confus.
Hé, c'était la voix de Phun.
-----------------------------
La fanfare commence à entrer dans le stade, ce qui signifie que mon travail ici est fini. Je n'ai plus besoin de rester dans le coin (Film et Ohm s'occupent déjà du reste). Mon nouveau travail, toutefois, est de me précipiter jusqu'au bureau en-dessous des tribunes pour contrôler les écrans, m'assurer que tout se déroule sans incident et s'il y a le moindre problème, prévenir Film.
VOUS LISEZ
Lovesick
RomansaTraduction Français du Roman "Lovesick" écrit par Indrytimes Ceci est une co-production, une partie à été traduite par Cams de l'Asian Drama : http://asiandrama.eklablog.com/lovesick-roman-c31254468 Résumé : Phun a déjà une petite amie mais son père...