THE FOLLOWING [Trans]

Chapter 4.1

Jimin kéo ghế tới trước mặt Hoseok và ngồi xuống. Anh đặt tay lên trên đầu gối người đối diện, xoa nhẹ.

"Anh ổn chứ?" 

Hoseok ngước lên nhìn, tay quấn quanh bụng chỗ bị bàn đập vào.

"Ổn." Anh ấy có vẻ tội lỗi khi nhìn lên cổ Jimin với những vệt đỏ và bầm tím "Khá chắc là ổn hơn em." Anh lầm bầm buồn bã.

Jimin dựa người vào ghế và thở dài "Đừng lo về việc đó, đáng lẽ họ nên còng tay cậu ta vào bàn trước."

 "Xin lỗi vì mấy thứ anh đã nói ở trong kia..." Giọng Hoseok nhỏ dần. Jimin lắc đầu với anh, Jungkook dù sao cũng không định nói ra Joey đã ở đâu. Lí do duy nhất cậu ta muốn gặp Hoseok là để có được câu trả lời cho mình. 

Mắt Hoseok trống rỗng, như thể tia hy vọng cuối cùng đã bị dập tắt. Jimin cảm thấy tội lỗi, có thể mọi thứ sẽ không như thế này nếu anh không tới đây. sự hiện diện của anh khiến Jungkook bùng nổ.

 "Chúng ta sẽ tìm được Joey thôi." Jimin nghiêm túc nói. Sẽ không thể nào anh để Jungkook lấy đi người quan trọng nhất trong cuộc sống của Hoseok. Đó là lời thề của anh.

___

"Chúng ta vừa lấy được vào một vài video lấy từ máy quay an ninh." Yoongi phóng to một số địa điểm trong nhà tù vài năm về trước "Đây là Taehyung." Anh ấy chỉ vào người thanh niên trẻ trông giống Taehyung, cậu ấy trông vô tư và thân thiện với mái tóc rủ xuống trước trán và chiếc áo khoác ấm áp khiến cậu ấy trông có vẻ ngọt ngào hơn.

Taehyung đi dọc qua hành lang cùng với Minhyuk. Họ trông bình thản và không sợ hãi. "Taehyung dùng tên giả gần giống với mấy người kia. Trong khoảng thời gian này, cậu ta dùng tên là Youngjae, thậm chí còn là bạn với Minhyuk." Yoongi quay đầu lại "Cậu nói đúng Jimin, họ đều liên kết với nhau."

Jimin gật đầu với thông tin của Yoongi. Thật sự là một trò chơi kinh dị.

"Tìm Minhyuk đi."

Yoongi gõ lạch cạch lên bàn phím và đưa lên một đoạn video từ ba năm trước. Minhyuk bình tĩnh đi trên hành lang, nhưng lần này là với Shownu.

"Vậy là họ đều quen biết nhau." Jimin lẩm bẩm, gần như tự nói với chính mình "Thử tìm Taehyung và lúc mà cậu ấy tới thăm Jungkook."

Jimin nhìn Yoongi bật lên nhiều đoạn băng khác nhau và chọn ra cái gần nhất "Đây. Taehyung lần đầu tới thăm Jungkook vào 2012." Mọi người yên lặng nhìn khi Taehyung có vẻ rạng rỡ khi đi trên hành lang "Từ đã." Yoongi nhíu mày. Anh gõ chữ lên phần ô trống và phóng to tấm hình vừa hiện ra "Taehyung đăng kí dưới tên Kim Taehyung."

"Anh tưởng họ của cậu ấy là Yoo." Seokjin lên tiếng, lần đầu tiên sau vụ việc ở phong giam. Anh ấy cảm thấy tội lỗi vì đã đồng ý cho Jimin vào đó với Jungkook và Hoseok. Một phần nào đó anh ấy tự đổ lỗi cho mình. Jimin nhận ra Seokjin cứ vài phút lại hướng mắt về cổ của anh.

"Phải, tôi tưởng vậy. Đó là cái tên mà Hoseok đưa cho chúng ta, nó nằm trên CV của cậu ấy." Jimin cảm thấy ngu ngốc, tất nhiên Taehyung sẽ dùng tên giả rồi.