THE FOLLOWING [Trans]

Chapter 16.2

Jungkook đứng trước lò sưởi bập bùng với ly rượu vang đỏ trên tay. Cậu nhìn vào đó như thể đang nhìn thẳng vào tương lai vậy. Taehyung đứng cách đó vài mét, quan sát như thể người kia là một tác phẩm nghệ thuật.

Tiếng nhạc cổ điển chỉ ở âm lượng thấp nhưng vừa đủ để Jungkook thả lỏng theo tiếng violin. Cả ngày hôm nay cậu chẳng làm gì cả; thứ duy nhất xuất hiện trong đầu cậu là Jimin. Cậu nhớ cảm giác được chạm vào Jimin, hương thơm và mùi vị của anh ấy. Cậu không thể đợi để được gặp lại anh, để cắn nuốt từng đặc điểm trên cơ thể anh và để khiến anh mỉm cười.

"Jungkook." Namjoon hắng giọng khi chậm rãi bước vào phòng, Charlie bước theo sau, đầu cúi thấp.

Jungkook đứng yên bên cạnh lò sưởi, không cử động. "Chuyện gì?" Cậu hỏi, như thể đã biết trước câu trả lời.

Namjoon đứng bên cạnh Jungkook, mất một lúc mới trả lời. "Chúng ta không có được gì cả, và mất năm người."

Cái này thu hút sự chú ý của Jungkook. Cậu quay lại nhìn Namjoon với nụ cười nhỏ trên mặt. "Ai giết bọn họ?"

Namjoon nhíu mày và cúi đầu. "Park Jimin xuất hiện và khiến chúng ta bất ngờ. Anh tưởng chúng ta có nhiều thời gian hơn."

Jungkook cười, một nụ cười lớn và uống cạn ly rượu.

"Jungkook, đó đều là nhân thủ tốt của chúng ta." Namjoon khó chịu nhíu mày.

Jungkook nhướng mày khi Namjoon chống lại cậu. "Năm người chết vì một người nhỏ bé. Bọn họ có vẻ không tốt lắm. Nghe như thể là xứng đáng bị giết hơn." Jungkook bật cười.

Namjoon lùi bước, cắn phần bên trong má để không nói thêm lời nào nữa nhưng Jungkook bước theo anh.

Mắt cậu sáng lên bởi sự tò mò. "Jimin giết họ như thế nào? Anh ấy có thấy mặt anh không?"

Namjoon lắc đầu. "Jimin không thấy mặt anh. Cậu ấy giết họ bằng súng."

"Oh. Thật đáng thất vọng." Jungkook quay lại nhìn lò sưởi. Taehyung im lặng đứng đó, không nói một lời nhưng vẫn lắng nghe toàn bộ cuộc đối thoại.

"Charlie ... có điều muốn nói." Namjoon im lặng nói và Charlie bước lên.

Jungkook nhìn cậu ta và nhướng mày. Cậu không biết nhiều về Charlie, chỉ biết rằng cậu t cũng giống như bọn họ

"Em đã để người thất vọng, Jungkook." Charlie cúi đầu, Jungkook khẽ nhếch môi.

"Không dối gì, ta đúng là thất vọng. Ta cần Jung Hoseok ở đây để có thể hoàn thành cuốn tiểu thuyết. Và giờ ta sẽ làm thế nào nếu em cứ liên tục làm hỏng việc như vậy." Giọng Jungkook cao hơn ở phía cuối và đưa ly rượu trống không cho Taehyung trước khi quyết định ném luôn nó đi

"Em muốn sửa lỗi. Lí do mà em muốn biết người và trở thành một phần của chuyện này vì em muốn cuộc đời mình có một ý nghĩa gì đó." Giọng cậu ta nhẹ và buồn, cố gắng giải thích với Jungkook. Cậu ta rút con dao từ sau thắt lưng và dâng nó cho Jungkook.

Jungkook ngạc nhiên nhưng vẫn cầm con dao lên. Cậu nắm nó trong tay và nhận ra điều Charlie muốn cậu làm. Cậu chưa bao giờ cảm thấy quyền lực như thế này. Một người sẵn sàng chết vì Jungkook chỉ vì cậu ta vừa phạm lỗi. Mắt Jungkook nheo lại, tay nắm chặt chuôi dao và đứng thẳng.