THE FOLLOWING [Trans]

Chapter 21.2

Nếu có lỗi gì thì nhắc mình nhe :(

"Ta có một vấn đề khác." Nick bước vào phòng hợp lớn nơi Jimin và Jin đang nghiên cứu vụ của Amanda. "Quantico tìm thấy lỗ hổng trong server."

"Ta bị hack?" Sự chú ý của Jin chuyển qua Nick, mày nhíu lại.

"Đường dây cáp quang bị gián đoạn. Bọn chúng truy cập vào hệ thống viễn thông, ngắn gọn là vào các cuộc gọi và bảo vệ. Khả năng là Jungkook đã cố tìm ra vị trí của Hoseok thông qua hệ thống vệ tinh." Nick gần như hụt hơi.

Jimin quay đầu lại khi nghe thấy cái tên vừa phát ra. Nếu Jungkook có được quyền truy cập vào hệ thống, có thể là cậu ta đã có đủ thời gian để tìm được nơi Hoseok đang trốn.

"Ta cần di chuyển anh ấy ngay." Jimin nói. Nó là một giải pháp hiển nhiên nhưng Jimin không hoàn toàn tin Nick. Anh muốn Hoseok được chuyển sang địa điểm khác, nơi Jungkook không thể tìm ra được.

"Đúng vậy. Nhưng tôi cần cậu gọi điện và thuyết phục cậu ấy. Cậu làm được không?" Nick hỏi.

Jimin chế giễu và nhìn Nick như thể ông ta vừa nói điều gì đó ngớ ngẩn. "Dùng điện thoại nào cơ?" Anh giả bộ nhìn xung quanh. "Không. Tôi muốn tới đó. Ông cần gọi cho tôi một chiếc trực thăng và từ giờ tôi muốn xử lí các việc liên quan tới an toàn của anh ấy." Jimin nghiêm túc nhìn Nick.

"Nằm mơ giữa ban ngày." Nick lườm Jimin vì dám đòi hỏi như vậy.

"Nick, cứ để cậu ấy vào đi." Jin chen vào.

Nick tức giận. "Cậu ta không phải đặc vụ, Seokjin!"

Jimin nhếch môi, nhìn Nick như vậy khiến anh thấy buồn cười. Anh duỗi thẳng tay áo và nhìn Nick. "Chuyện này không có thương lượng gì hết, Nick." Jimin cười nhẹ và bước ra khỏi phòng họp, cảm giác tuyệt hơn nhiều khi có Jin ở cùng phía với anh, hai đấu một vẫn luôn tốt hơn.

—

"Khi nào Park Jimin sẽ tới?"

Hoseok nghe thấy tiếng một đặc vụ ở phòng bên. Anh đã ở trong nhà nghỉ với bốn đặc vụ liên tục để mắt tới anh. Cả căn nhà nghỉ tối tăm và ảm đạm với những vệt vàng trên tường và đệm bẩn. Anh nghe lỏm được là Jimin sẽ tiếp nhận nhiệm vụ và nó khiến anh vui mừng; một gương mặt quen thuộc vẫn là tốt hơn.

Anh bước sang một phòng khác được thông với phòng anh và quan sát bốn đặc vụ đang nhìn vào hệ thống CCTV.

NGười đang nghe điện thoại gật đầu và nhìn Hoseok; anh ta chỉ vào chiếc SUV màu đen dừng lại ở trong bãi đỗ xe trên màn hình. "Jimin đang đỗ xe."

Cảm giác nhẹ nhõm ào qua người Hoseok. Anh cảm thấy an toàn khi có Jimin bên cạnh. Các đặc vụ cũng không quá tệ nhưng không thực sự phá vỡ sự chuyên nghiệm; mỗi cuộc trò chuyện đều cảm giác nhe bị ép buộc.

Sau một vài phút chờ đợi thì tiếng gõ cửa vang lên. Hoseok nhìn người đàn ông cẩn thận mở khóa cửa.

"Park Jimin. Tôi là Marshal Ferguson."

Jimin gật đầu, mắt hướng về phía Hoseok. Cả hai ngừng lại và lặng lẽ nhìn nhau. Hai người thở ra một hơi, ôm chầm lấy nhau. Jimin cảm nhận được sự an ủi trong vòng tay Hoseok và anh biết rằng anh ấy ít nhất vẫn an toàn; nhưng anh lo lắng những tên điên kia sẽ theo dấu và tìm tới đây.