48 HORAS AL DIA Parte 1 Terminada

21

El inglés de Bell era excelente, probablemente porque era inglés.

…

Lo primero que hicieron al regresar de su expedición al centro de la isla fue plantar las semillas que recogieron en el huerto. Zhang Heng fue de un lado a otro, decidiendo finalmente abandonar la idea de hacer una falda. Fue sobre todo porque todavía no sería capaz de hacer cosplay como Rey Mono sin el bastón.

Al final, Bell unió las dos piezas de piel de jaguar en alfombras. No mucho después, el jardín de cría estaba lleno de animales que el explorador trajo de sus cacerías.

Mickey Mouse parecía un poco sorprendido por el repentino aumento de vecinos. Zhang Heng incluso encontró a la esposa del pájaro dodo permitiendo a las dos personas de la isla disfrutar de unos huevos al fin.

Finalmente, Zhang Heng tuvo la sensación de que había conquistado la naturaleza. Había comido más de 20 variedades de vegetales, añadido dos condimentos más a su despensa, poseía un estanque lleno de mariscos, de los que podía tomar cuando quisiera y comía carne todos los días. Y lo más importante, finalmente encontró a alguien con quien podía hablar.

Esa sensación fue como cuando Robinson se reunió el viernes.

Bueno... está bien. Desde la perspectiva de estudiante-profesor, probablemente más como el viernes.

Durante 4 horas cada día, Zhang Heng aprendía inglés de Bell, lo que incluía escuchar, hablar, leer y escribir. Además de eso, continuó sus prácticas de tiro con arco, aunque ya había logrado su objetivo. En el transcurso del año, se había convertido en un hábito. Lo único era que ya no pasaba tanto tiempo en ella como antes. Como una ventaja adicional, Bell le enseñó algunos movimientos defensivos.

Su tiempo en la isla estaba llegando a su fin. En la mañana del 520, un barco de rescate que pasaba por allí vio la señal de fuego en la playa y envió un bote salvavidas a la isla. Antes de que el bote pudiera llegar a la orilla, una mujer saltó del barco y corrió hacia los hombres llorando.

"¡Mi esposa, Kaya!" El explorador dejó caer la caña de pescar casera en su mano y se levantó bruscamente.

La pareja aliviada se abrazó.

Bell retiró la espada que llevaba en la cintura y la puso en la mano de Zhang Heng.

"Según nuestro acuerdo anterior, esto le pertenece ahora. He estado en muchos lugares peligrosos en todo el mundo... las regiones polares, los desiertos, las tierras altas... pero esta fue la primera vez que me abandonaron en una isla desierta. Ha sido una experiencia increíblemente inolvidable y valiosa. Eres mi amigo de siempre. De todos nuestros días aquí, no eres sólo tú el que ha aprendido. También aprendí mucho de ti. Aprendí por primera vez que existe la gramática en el idioma inglés".

“…”

"Vamos, amigo mío. Deberíamos ir a casa."

Zhang Heng siguió a la pareja Butre al bote salvavidas, sorprendido al ver que había reporteros de varias estaciones de televisión a bordo. Todos rugieron entre aplausos y aplausos en el momento en que vieron al explorador que había regresado a salvo.

En el barco, Zhang Heng tomó un largo y caliente baño y se cambió a la ropa que los marineros le habían proporcionado. Finalmente, esa sensación de volver a una sociedad civilizada se le ocurrió. Sin embargo, en lugar de unirse a la celebración, Zhang Heng se encontró en un rincón aislado y tranquilo del barco del que nadie se daría cuenta. Estaba a casi dos horas de dejar este mundo virtual.

Parecían las dos horas más largas de su vida.

Zhang Heng se preguntaba cómo sería el proceso de retorno cuando de repente, la oscuridad envolvió todo a su alrededor, y una voz familiar habló en su oído.

[Llegado el plazo de regreso. La tarea se ha confirmado...]

[La edición para principiantes de Supervivencia en la Isla Desierta se completó con éxito. La primera ronda del juego ha terminado. Volviendo a la realidad...]

…

Cuando la visión de Zhang Heng fue restaurada, se encontró sentado junto a la barra sosteniendo el vaso de agua y cal del que había tomado un sorbo.

Lo primero que hizo fue extender la mano y tocarse la cara. Esa gruesa piel rasposa y áspera erosionada por el viento, y el sol se había ido.

La camarera, obviamente considerada, sacó un espejo compacto de su bolso y se lo pasó.

Con la ayuda del pequeño espejo, Zhang Heng pudo confirmar que no se veía diferente de cuando entró en el bar. Todavía estaba vestido con su ropa deportiva y sus zapatillas de deporte. Su navaja del ejército suizo todavía estaba guardada en su bolsillo.

"Entonces, ¿qué fue eso? ¿Un sueño extraño?"

"No, desapareciste durante dos horas... no sólo de este edificio o de este bar... no se te podía encontrar en todos los rincones del mundo." El camarero se llevó su polvera. "Ahora, usted debe tener muchas preguntas, pero desafortunadamente, no puedo responder la mayoría de ellas. Tendrás que averiguarlo por ti mismo en el juego."

Zhang Heng escuchó, sin palabras.

"Lo que puedo decirte es que este juego tiene lugar una vez al mes. Puedes elegir la hora que quieras para venir al punto de control y unirte al juego. Sin embargo, no siempre será el bar de Sexo en Nueva York. Hay más de un puesto de control en cada ciudad. Si no los encuentras, siempre puedes llamar al servicio de atención al cliente y usar el servicio especial de acceso después de pagar una suma. Si no te conectas a tiempo, serás descalificado. Además, los participantes del juego, por defecto, deben aceptar un estricto acuerdo de no divulgación. Está prohibido revelar cualquier cosa relacionada con cualquier persona que no sea los jugadores y el personal. Mm, creo que eso resume las restricciones básicas. No te aferres a tu mente de chiripa".

El camarero le frotó la barbilla. "¿Qué más hay? Déjeme pensar... oh, además de las entradas, las salas de juego también ofrecen otros servicios. Puede consultar el servicio de atención al cliente para más detalles."

Despegó una nota adhesiva y garabateó algunos números, continuó: "Este es el número. No llames por nada porque soy tu servicio de atención al cliente".

"Tienes un montón de trabajos". Zhang Heng notó con sorpresa.

"No es que tenga elección. Las casas en las grandes ciudades son muy caras." El camarero suspiró. "Está bien. ¿Hay algo más?"

Zhang Heng buscó en su bolsillo y sacó un artículo peludo. "Dime. Los servicios que mencionaste. ¿Incluyen también la identificación del artículo?"

Todo lo del juego, sin excluir ni siquiera la barba y la cicatriz en su hombro, la colección de gres que hizo, y el cuchillo que Bell le regaló, no volvió con él a la realidad.

Todo había estado sentado tranquilamente en su bolsillo...

¿"Artículo del juego"? El camarero jadeó. "Parece que esta vez te has ganado una buena recompensa. Este tipo de cosas son muy poco comunes. La mayoría de la gente ni siquiera puede encontrar una después de varias rondas del juego. Yo proporciono un servicio de identificación aquí, pero te va a costar cinco puntos de juego. ¿Lo tienes?"

"¿Cómo pago?"

El barman sacó una tableta y después de unos cuantos golpes, sacó una interfaz de pago. "Sólo tienes que introducir tu número de identificación de jugador. No hay necesidad de preocuparse de que otras personas usen tu número, sin embargo - tienes que estar presente para que el pago sea efectivo."

Probablemente porque había visto demasiado desde que puso el pie en el bar, Zhang Heng ya se había adormecido un poco.

Ya había memorizado el conjunto de números y los regurgitó rápidamente. Después de teclearlos, el camarero se deslizó en un par de guantes antes de colocar la pata de conejo en una pequeña caja de madera.

"Esto llevará algún tiempo, unos dos o tres días. Te enviaré un mensaje de texto cuando esté hecho."

Atraídos por sus movimientos, Zhang Heng tuvo una repentina sensación ominosa. "Espera. Ahora, ¿por qué traes tan cuidadosamente?"