Library // Park Jimin - مترجمة

٤١

جيمين كان أكثر من مجرد غاضب عندما رأى أخيراً 'صديقيه' في الجامعة ذات يوم ولم يتردد في التوجه إليهما. تم استدعاء تاي إلى المديرة لمناقشة شيء ما، لذلك قرر هو وجيمين الالتقاء في الكانتين، لحسن الحظ في وقت لاحق لأنه لن يكون قادراً على القيام بذلك.

كانت الفصول فارغة لأن الجميع سارعوا للحصول على الطعام لذلك كان صدى قبضته يصطدم بوجه شخص معين بصوت عال وواضح. "ماذا بحق اللعنة، جيمين؟!؟ هل فقدت عقلك؟"

"أيها الوغد! ماذا فعلت لـ(اسمك) في الحفلة ايها القذر؟!" جينيونغ الذي كان لا يزال على الأرض ممسكاً بأنفه النازف ضحك قبل أن يقف ويلقي نظرة سيئة على جيمين. "أرى أن هذه العاهرة جعلتك تحت تأثير سحرها أيضاً، أليس كذلك؟ جيميني المسكين، أنت لا تعرف حتى من تتعامل معه."

"لا تخبرني أنك تحب تلك الدحيحة الصغيرة! يا إلهي!" كان جاكسون يضحك مع صديقه مما أثار اشمئزاز جيمين أكثر. "يجب أن أعطيك شيئاً واحداً، لقد اخترت دحيحة مثيرة لألعابك جيمين، أعني، اللعنة، مؤخرتها ناعمة جداً وذلك الصدر."

كان جيمين غاضباً بينما استمر الاثنان في الحديث عن (اسمك) أمامه هكذا وكان من الصعب عليه التراجع. "ماذا بحق الجحيم فعلتما لها!؟" صرخ عليهما وضغط على انسانه وهو يحاول السيطرة على غضبه.

"لا شيء لم تكن تريده أو تحبه، على الرغم من أننا لا نستطيع قول الشيء نفسه عن تشايرين وعصابتها".

"اللعنة، كانت غاضبة جداً كلما رأت علاماتنا على تلك الدحيحة وأنا أعلم بالتأكيد أنها لم تكن لطيفة معها كما كنا نحن."

قبل أن يتمكن أي منهم من التحدث بكلمة أخرى، اتجه جيمين الآن نحو جاكسون، وألقى لكمة في وضع جيد على وجهه مما تسبب في خروج تأوه بصوت عالٍ من فم الآخر. كان الولد الهادئ عادة يرى الآن اللون الأحمر فقط ولا يمكن لأحد أن يمنعه. لم يتخلف الاثنان الآخران، وبدأ القتال حتى جعلهما صوتاً مرتفعاً يتوقفون.

انتهى كل من (اسمك) وجونغكوك للتو من وضغ أغراضهم في الخزائن الخاصة بهم وكانوا في طريقهم لتناول الطعام عندما جذب مشهد المصارعة الثلاثة انتباههم. رفع جونغكوك صوته على الفور وتوقف الثلاثة ونظروا إليه، قبل أن يركض ويسحب جيمين بعيداً عن الاثنين الآخرين.

"انظر، شخص ما جاء لإنقاذ جيميني الصغير، يا له من مشهد لطيف."

"ماذا بحق الجحيم حدث هنا؟! هل تريدون أن يتم طردكم أنتم الثلاثة؟!"

"لقد دافعنا عن أنفسنا فقط ضد هذا المجنون، الذي هاجمنا فجأة!"

"أيها الوغد اللعين، كيف يمكنك التحدث بهذه الطريقة عن (اسمك) حتى!"

"(اسمك)؟ ما علاقتها بهذا؟"

"أوه عظيم، الحارس الشخصي للعاهرة الصغيرة يضع الآن أنفه في اشيائنا أيضاً."

"ماذا بحق الجحيم قلت للتو؟!"

"واه، لم أعرف أبداً أن الطلاب المكرمين أو حتى المعلمين كان بإمكانهم أن يلعنوا، هاهاه"

كان جونغكوك الآن غاضباً تماماً مثل جيمين بجانبه، وكلاهما على استعداد للهجوم على الاثنين الآخرين حيث لم يظهروا أي ندم على ما فعلوه سابقاً. (اسمك) التي كانت لا تزال متجمدة في نفس المكان اقتربت منهم ببطء، وأخيراً حصلت على رؤية كاملة لجميع الرجال الثلاثة الذين لم تستطع التعرف عليهم سابقاً. "جـ- جيمين؟"

على الرغم من أن صوتها كان هادئاً، إلا أن الأربعة أداروا رؤوسهم نحوها ورأت كدمات ودماء جافة مما تسبب في توقف انفاسها.

"حسناً، حسناً، إذا لم تكن هذه أميرتنا الصغيرة العاهرة! هل أتيتي لمشاهدة كلبك الصغير الجديد يحمي سمعتك؟ هاهاه". كانت تشعر بألم في عينيها وكانت خائفة مما يمكن أن يفعله الأربعة إذا فقدوا سيطرتهم.

"أنصحكما بالذهاب بعيداً وعدم الاقتراب أبداً من أي منا، وإلا سأتأكد من أن الجامعة تكتشف ما كنت تنويان القيام به."

"ماذا تعرف عن أي شيء؟ أنت مجرد شقي يريد أن يلعب دور الرئيس."

"إذا كنت لا تصدقني، إذاً جرب حظك، لكني أنصحك ألا تختبر صبري لأن الأمر لن ينتهي جيداً لكم". استدار وعاد إلى (اسمك) الذي كانت لا تزال عاجزة عن الكلام وخائفة، وأخذها بين ذراعيه وأرشدها إلى الطريق الذي أتوا منه. جيمين أيضاً غادر بعد أن أرسل نظرة أخيرة سيئة إلى الاثنين قبل أن يتجه نحو الحمام لتنظيف وجهه وغسل الدم الجاف من شفتيه.

سرعان ما أصبح المكان فارغاً، لكن ما فشل الجميع في ملاحظته هو الظل الطويل المختبئ وراء إحدى الخزانات يتنفس بشدة بينما تحولت مفاصل يده إلى اللون الأبيض من الإمساك بسترته بشدة.

____________________________

لا تنسوا وضع النجمة اللطيفة من أجلي 🥺💜