L'amico Varo poiché ho tempo,
mi porta dal foro a conoscer il suo amore,
una troietta,lo capisci subito,
ma non priva di eleganza.
Lì il discorso cadde su diversi
argomenti, tra i quali la Bitinia:
com'è andata? Ci si trovava bene?
Quali guadagni, insomma, mi ha fruttato?
Dico la verità: niente né a me
né ai pretori né alla coorte, manco
una goccia d'unguento per i capelli,
con quello stupratore di pretore,
che dei suoi uomini se ne infischiava.
"Almeno", mi fanno,"avrai riportato,
avendoli inventati loro, schiavi
di lettiga." E io, per farmi bello
con la ragazza:"Non è andata, "spiego,
"per me pointanto male, pure in una
provincia così malmessa, che otto uomini
come si vede non li abbia trovati."
Invece, non ne avevo uno né qui
né lì che il piede rotto di una vecchia
branda sapesse caricarsi addosso.
E lei, da vera figlia di puttana:
"Per piacere, tesoro, me li presti
un momento, che voglio che mi portino
al tempio di Serapide•...". E io a lei:
"Aspetta...cioè, non sono esattamente
roba mia, ho detto male; il proprietario
è un caro amico-intendo Cinna Gaio.
Ma suoi o miei, che differenza fa?
Li uso come se li avessi acquistati io.
E tu sei una cretina rompipalle:
una così non merita attenzione".
•1:Serapide: era una divinità egizia. Davanti alla sua rappresentazione le donne si mostravano per curare la sterilità. In nome di questa credenza le donne avevano rapporti sessuali con i sacerdoti del culto.
STAI LEGGENDO
Catullo : carmina
ClassicsGaio Valerio Catullo sarebbe nato intorno all'87 a.C. a Verona e morì all'età di 30 anni circa. A 20 si trasferì a Roma dove iniziò a scrivere le sue poesie inserendosi nell'ambiente colto di quel periodo. Catullo é l'autore latino più amato tra i r...
