carmen XII

657 15 2
                                    

Asinio Marrucino, la sinistra

usi da stronzo: mentre scherzi e bevi,

porti via il tovagliolo ai disattenti.

Ritieni di far ridere? Ti sbagli,

cretino: quello è un gesto da cafone.

Se a me non credi, credi a tuo fratello,

Pollione, che i tuoi furti anche un talento

ripagherebbe: lui si che è un ragazzo

che riesce a divertire coi suoi scherzi.

Aspettati trecento endecasillabi,

dunque, oppure ridammi il tovagliolo,

che non mi importa per il suo valore

bensì perché è il ricordo di un amico.

In dono dalla Spagna mi han mandato

questa pezza di Sètabi• Fabullo e

Veranio: perciò l'ho tanto cara,

non meno di Veranio e di Fabullo.

•1:città spagnola nota per la produzione dei migliori lini

Catullo : carminaDove le storie prendono vita. Scoprilo ora