The Fighter | rus

21

- Я хочу, чтобы ты не ходил сегодня вечером на тренировку, - я надулась, уткнувшись носом в его грудь, его руки лежали на моей талии. Он глубоко вздохнул, и я вздохнула в ответ. Ветер разлохматил мои бедные волосы, спутывая их.

- Я боюсь брать тебя с собой, - Гарри усмехнулся, его грудь завибрировала от смеха, заставляя меня покрыться приятными мурашками по телу. Я высвободилась из наших объятий, улыбаясь и делая жалобные глазки. Он закатил глаза, поцеловав меня. Это действие показалось мне очень милым, от чего я залилась небольшим румянцем. 

- Что? – он нахмурился, а я потрясла головой, стараясь отогнать лишние мысли.

- Я увижу тебя завтра? – я отступила от него, и он кивнул. Он притянул меня к себе за талию, целуя меня. Я захихикала, ощущая, как его зубы прикусили мою губу.

- Увидимся завтра, Бекка, - его подмигивание в конце предложения удивило меня. Я проследила за тем, как он проделал путь к своей машине, ни разу не обернувшись на меня. То, как он произнес мое имя взбудоражило все мысли. Я резко развернулась на пятках и открыла двойные стеклянные двери холла.

Все, что я узнала сегодня, не давало мне покоя. Мой парень был вовлечен в незаконную деятельность и единственное, что я пообещала себе, было то, что в это вмешиваться я не буду. Всего лишь мысль о том, что он замешан с проститутками, посылает неприятный холодок по всему телу. Я пыталась избавиться от тревожных мыслей, нажав на кнопку вызова лифта. Я нетерпеливо стучала ногой в ожидании, пока стальные двери распахнутся. В итоге они открылись, и я с облегчением увидела, что я была единственной, кто займет пространство.

Я громко топала ботинками, шагая по коридору. Кажется, я видела своих соседей один раз и именно тогда, когда я не хотела их видеть. Они меня до ужаса взбесили. Они пожаловались мне на шум, который якобы мешал им, но мне было плевать, потому что я лежала в кровати и читала книгу. Может, они пристали ко мне, потому что я самая молодая на нашем этаже, учитывая, что на нем живет только пожилые люди, женщина средних лет, которые не знаю, на кого еще пожаловаться?

Я оборвала себя, вешая куртку на крючок и небрежно скидывая ботинки. Я зевнула, видя, что было уже восемь. Гарри и я заказали мексиканскую кухню на дом, и он мне рассказал о начале своей спортивной карьеры. Ему было шестнадцать, когда его выгнали из школы из-за проблем с гневом и отсутствия сотрудничества. Он обратился к боксу и закончил тем, что сегодня является одним из самых агрессивных боксеров. Я опустила несколько деталей, но всю суть я сохранила. Меня крайне удивило, как много в жизни было испорчено прессой и папараццииями, которые даже не потрудились покопаться в его прошлом. Он для них всего лишь чрезвычайно привлекательный и хороший боксер. Ничего больше.

Они не знают, кто Гарри Стайлс на самом деле. И надеюсь, что в скором времени смогут понять.

HARRY’S P.O.V.


- Я не борюсь, - сплюнул я на Джека, сдерживая желание выбить все дерьмо из него. Я спокойно сидел на скамейке в старом заброшенном тренажерном зале недалеко от пятнадцатой авеню. Огни были тусклыми, в воздухе стоял густой запах сигарет. У меня тут же покраснели глаза, и забился нос от токсинов, плавающих вокруг этой свалки. Я сидел неподалеку от других шестерых мужчин, которые стояли в компании Джека. Я приехал рано, надеясь обсудить, что сегодня вечером я не буду драться. После того, как я подвез Бекку, я просто решил заехать сюда. 

- Так в чем твоя проблема? – он резко ответил, и я взглянул на него из-за такого тона. В последнее время он частенько испытывает мое терпение. Он должен быть последним человеком, кому это следовало бы делать.

- Я не хочу ходить с разбитым лицом, - это была правда. Если бы завтра Бекка увидела меня с рассечками или разбитыми костяшками, это был бы конец. Мне должно быть плевать, если она рассталась бы со мной после этого, но мне далеко не плевать. Неизвестно по какой причине эта девушка заставляет меня превращаться в романтического человека, которым прежде я никогда не был. Пока не понимаю, что происходит между нами, но я не могу позволить ей уйти так быстро. У меня не было секса уже около месяца, но это даже не беспокоит меня. В конечном итоге, мне будет до этого дела, но сейчас это не является моей целью. Мои глаза остановились на девушках, которые выходили из-за кулис, одетые в короткие платья. Мысль о них больно отдалась в моем желудке.

- Ладно, тогда я доплачу на четырнадцать тысяч долларов больше, - сказал он, протягивая мне свою руку для рукопожатия. Я захихикал.

- Да, хорошо. На кого я блять похож? На банкомат? – я встал со скамейки, люди вокруг нас усмехнулись. Я продолжал с отвращением смотреть на него, его глаза в страхе изучали пол. Отпечаток моего кулака на его загорелой щеке еще виднелся, и эта мысль заставила меня улыбнуться.

- Ты борешься. Конец, - Джек бросил вызов, оглядев меня. К нам подходило все больше людей. Я мысленно проклинал их всех, потому что я не мог отказаться от боя перед людьми. – Я даю тебе.. – он оглядел комнату, подыскивая мне противника. Люди вжимали головы от страха, и я ухмыльнулся, что действую на них таким образом. Дверь в тренажерном зале с силой хлопнула, все взглянули на вошедшего. Это был Зейн, сунувший руки в карманы. – Зейна, - глаза Джека загорелись, и я подавился собственной слюной. Зейн оглянулся на нас, нахмурившись.

- Что происходит? – спросил он, а Джек злобно рассмеялся. Дьявольская ухмылка на его лице заставила меня сглотнуть. Я был еще не в состоянии ко встрече с этим парнишкой Лиамом, чтобы выбить из него дерьмо. Но это единственный способ, с помощью которого я мог бы выйти из всего этого.

- В третьем раунде будет Зейн против Гарри. Занимайте места по углам! Девочки, готовьтесь, - поручил Джек, и все мужчины стали выполнять отданные приказы.

- Что за черт? Я говорил тебе, что мне жаль! – закричал Зейн, его лицо стало ярко-красным от гнева, а карие глаза уставились прямо на меня. Я не знал, что сказать, его реакция застала меня врасплох. Как, черт побери, я должен драться с ним, когда мы договорились друг с другом никогда не делать этого? Я осмотрелся вокруг, стараясь найти того, с кем я мог поторговаться. Мой взгляд остановился на парне, который выглядел примерно моего возраста, но он новенький тут. Я увидел на его руках выбитые стрелы, а волосы слегка завивались.

BECCA’S P.O.V.


Воскресное утро. Честно говоря, для меня это худший день недели. Это постоянное напоминание о том, что скоро начнется новая неделя и все, чего ты не хочешь, произойдет в ближайшие семь дней. Для меня это встреча с Луи в кафе, потому что я знала, он начнет жаловаться о ужасных выходных, проведенных с мамой и тогда мы могли бы поспорить о какой-нибудь ерунде. Это всегда было так.

Я припарковала машину у стоянки, идти пешком было через чур холодно. Весь снег растаял, но мороз и не желал отступать. Временами я ненавижу зиму.

Я зашла в кафе, согревая охолодевшее за минуту лицо. Я с облегчением вздохнула и направилась туда, где меня ждал Луи. Конечно, он занял самую большую кабинку, ухмыляясь как идиот. Волосы его были подстрижены, а мешки под глазами чудесным образом исчезли. Вау, может, мне стоит поехать на парочку выходных к миссис Томлинсон?

- Я заказал для тебя двойной мокка фрап, - сказал Луи, как само собой разумеющееся. Я села напротив него, тепло улыбнувшись. Я вынула телефон из кармана, прежде чем снять куртку Я нахмурилась, когда поняла, что не получила никаких звонков и сообщений от Гарри. – Что-то не так? – спросил Луи, но я покачала головой.

- Нет, - хладнокровно ответила я. Гарри никак не связывался со мной с прошлого вечера, хотя обещал, что напишет сегодня утром перед тренировкой. Что, если что-то случилось?

- Ладно, я сделаю вид, что верю тебе, потому что я должен поделиться тебе впечатлением о своих выходных, - Луи рассмеялся, и я глупо улыбнулась оттого, как счастлив он был в это утро. – Моя мама была на удивление очень милой.

Я притворилась, что удивилась, ударив руками по столу. Он потягивал свое холодное кофе, выпучив глаза. Он ведет себя очень странно, и меня тошнит от этого.

- Разве ты не собираешься спросить почему? – спросил он.

- Ох, точно, - я рассмеялась. – Почему?

- У нее появился новый мужчина, поэтому она разрешила мне проспать целый день вчера, - сказал он, и я действительно была потрясена его ответом. Его мама была одна с тех пор, с каких я только помню Луи, а новость о ее новом мужчине немного сбила меня с толку. Возможно, теперь отношения между мамой Луи и его биологическим отцом стали еще напряженнее.

- Я провела свои выходные с Гарри, - я подняла чашку с напитком к губам, потягивая вкусную жидкость. Я больше не хотела думать о семье Томлинсонов, поэтому смена темы была лучшим вариантом. 

Луи ухмыльнулся с ностальгической улыбкой. 

- Ты получила мой..

- Да, получила. Этот пакет получил довольно высокую оценку, - оборвала я его. Мой незрелый ответ заставил его заржать, схватившись за живот. Люди из других кабинок посмотрели на нас, как будто мы психи. Его глаза на секунду посмотрели влево. Я повернулась, но увидела только кучу людей, которых совершенно не знала.

- Что случилось? – я посмотрела на него. Его лицо оставалось таким же. – Лу! – я повысила голос, и он посмотрел на меня. Голубые глаза тут же смягчились. Он испустил глубокий вздох, отпивая большой глоток своего кофе. – Кто это? – я несколько раз щелкнула пальцами у него перед лицом, но он лишь покачал головой. – Луи.. – предупредила я его.

- Я просто увидел кое-кого.. – он признался, и я нахмурилась. Это был Гарри? Смог бы Гарри пасть так низко и не подойти ко мне? Нет, он не смог бы. – Не Гарри, - заметил Луи выражение моего лица.

- Что за черт? Скажи мне! – он посмотрел на мое недовольное лицо, вновь отводя взгляд на меня.

- Лиам увидел меня, заплатил за кофе и ушел, - от его слов у меня сердце упало в пятки, а я раскрыла рот. Я почувствовала, как у меня пересохло во рту. Лиам? Что Лиам Пейн делает здесь, в Лондоне после того, как пять лет назад уехал в Америку? Каковы были шансы, что он будет в том же кафе, что я и Луи прямо сейчас?

- Это был не он, - решилась я. Это не мог быть он.

- Бекка, я..

- Стоп! Это был не он, - грубо ответила я, а Луи напрягся. Входная дверь снова звякнула, и я проследила за реакцией Луи. Но теперь его лицо не выражало абсолютно ничего. – Давай поговорим о чем-нибудь другом, - я вздохнула. Безусловно, он проследил за вошедшей девушкой.

- Бедный чувак. Посмотри на его лицо, - Луи усмехнулся, и я повернулась через левое плечо. Я увидела знакомое загорелое лицо. Парень стоял за кассой.. Или пытался. Я невольно ахнула, когда глаза Зейна уставились на меня. Он напрягся при виде меня. Он выглядел еще хуже, чем когда лежал в больнице.

Сначала «Лиам», а потом избитый Зейн. Что за чертовщина.