[1] Gadis Petani Yang Bangga Dengan Ruang

Bab 24

Membuat Pakaian

Ketika Chen Xiuxiu mendengar permintaan maaf Nyonya Wu, dia hanya mendengus dengan jijik, "Kamu beruntung karena aku memiliki hati yang baik jadi aku tidak akan berdebat denganmu.  Jika itu adalah orang lain, saya ingin melihat apakah mereka masih begitu baik kepada Anda."

Nyonya Wu kehilangan senyumnya, tapi kemudian dia berkata, “Kedua anak nakal itu sudah hampir membunuhku dan bahkan sekarang Wulang masih sangat kurus dan sakit-sakitan, tapi orang-orang di luar yang tidak tahu keseluruhan cerita semua ingin menunjukkan dan memberitahuku bahwa Saya salah.  Saya juga ingin membesarkan mereka dengan benar, tetapi jika saya baik kepada mereka, bukankah itu sama dengan bunuh diri?  Jika hanya saya yang akan baik-baik saja, tapi bagaimana dengan kedua anak saya?”

Ketika Chen Xiuxiu mendengar apa yang dikatakan Nyonya Wu, dia tahu di dalam hatinya bahwa itu bukanlah alasan Nyonya Wu ingin membunuh anak-anak dari istri asli sama sekali, tetapi dia tetap mengangguk.  “Aku tahu, mengingat ibu mertuamu itu, jika kau pergi maka Sani dan Wulang akan lebih buruk dari kedua bocah itu.”

"Hanya itu yang ingin saya katakan.  Sayangnya, sayang sekali lidahku yang canggung tidak dapat menjelaskan semuanya dengan jelas, jadi aku hanya bisa menderita dalam keheningan."  Nyonya Wu berpura-pura sangat sedih.

Chen Xiuxiu mengangguk dan mengambil segenggam biji lagi yang dia makan dengan gembira.  Keduanya mengobrol lama sampai Nyonya Zhao memperhatikan bahwa tidak ada yang memasak dan mulai berteriak.  Setelah itu, Chen Xiuxiu menepuk pantatnya dan pergi.

“Pria malas dengan perut busuk itu, dia menikahimu dan sekarang dia kembali untuk bersantai seperti Buddha di rumah ini.  Sepertinya dia bahkan ingin membiarkan aku, ibu mertuamu, menunggumu seperti seorang pelayan.  Istri Erlu cepat menyalakan api dan mulai memasak."  Nyonya Zhao sedang mengumpat di ruang utama.

Nyonya Sun sedang menjahit di kamarnya saat mendengar teriakan ibu mertuanya.  Dia menjawab dengan tenang, "Ibu, giliran adik ipar untuk memasak hari ini."

Meski keluarga belum berpisah, mereka sudah jelas memisahkan pekerjaan.  Mereka semua tahu siapa yang bertanggung jawab atas pekerjaan apa pada hari apa, jadi Nyonya Sun tidak akan pernah terburu-buru melakukan pekerjaan orang lain.

Benar saja, setelah Nyonya Sun selesai berbicara, Nyonya Zhao mulai menjerit dan memaki lagi.  Nyonya Wu mendengar apa yang terjadi di dalam rumah dan mengertakkan gigi.  Mengapa wanita tua yang sudah mati itu tidak bisa mati begitu saja?

Kemudian pikirannya melayang kembali ke dua bocah nakal yang telah meninggalkan rumah.  Jadi bagaimana jika mereka mengalami nasib buruk?  Mungkinkah dia bahkan tidak bisa berurusan dengan dua anak nakal?

Sementara wanita tua yang sudah meninggal di ruang utama benar-benar pantas mati, dia tidak bisa langsung mati, kalau tidak bagaimana Nyonya Wu bisa mendapatkan kembali reputasinya?

Nyonya Wu menyunggingkan senyum ramah di wajahnya, lalu menyingsingkan lengan bajunya dan masuk ke dalam rumah.  “Oh, ibu, saya akan segera mulai memasak.  Hanya saja saya sempat sibuk di luar sebentar, membahas beberapa kain baru yang ada di pasaran.  Aku ingin membuatkan baju baru untukmu ibu, jadi aku tertunda sebentar.  Tapi saya akan mulai memasak sekarang, ini akan siap dalam beberapa menit."

Nyonya Wu dengan cepat berjalan ke dapur dengan senyum lebar terpampang di wajahnya.  Ketika Nyonya Zhao mendengar Nyonya Wu menyebutkan membuat pakaian baru untuknya, dia berhenti mengumpat.  “Menurutku kamu hanya malas!  Cepat masak."

Nyonya Wu setuju dengan kata-kata ibu mertuanya sambil tersenyum dan mulai membuat api unggun.  Nyonya Sun mendengar semuanya dari kamarnya dan memasang senyum sarkastik.  Yang itu benar-benar layak untuk statusnya sebagai gadis pelayan rumah tangga besar.  Dia tidak dapat disangkal sangat pandai membujuk orang tetapi, sayang sekali, hatinya terlalu hitam.