[1] Gadis Petani Yang Bangga Dengan Ruang

Bab 40

Poin Dipecah Satu Per Satu (2)
.
.
.

Su Tang harus membuat orang-orang ini merefleksikan sikap mereka sendiri.  Lagi pula, tidak ada seorang pun di desa yang akan datang dan ingin tahu bagaimana orang lain menghasilkan uang.  Mereka semua adalah individu yang menjalani hidup mereka sendiri, dan yang di antara mereka tidak putus asa berusaha mencari uang untuk keluarga mereka sendiri.

Karena Su Tang dan Su Nuo sekarang hidup sendiri, apakah mereka dapat menghasilkan uang atau tidak, berapa banyak uang yang dapat mereka hasilkan, bagaimana mereka menghasilkan uang, dan bagaimana mereka menghabiskan uang mereka setelah membuatnya, semuanya adalah urusan pribadi yang hanya urusan keluarga mereka sendiri juga perlu dirahasiakan.

Uang keluarga adalah urusan keluarga.  Tidak peduli seberapa muda seorang anak, mereka akan dapat mengingat fakta sederhana itu dengan jelas.

Su Tang juga berusaha membuat orang-orang ini terbiasa dengan gagasan ini.  Bagaimanapun, dia berencana untuk menghasilkan lebih banyak uang di masa depan.  Apakah dia harus menjelaskan bagaimana dia mendapatkan uangnya setiap kali seseorang datang untuk bertanya?

"Ketika orang lain membeli pakaian baru, mengapa saya tidak melihat Anda semua berkerumun di sekitar mereka dan memaksa mereka untuk menjelaskan bagaimana mereka menghasilkan uang untuk membeli kain tersebut?"

“Saya dan saudara laki-laki saya mungkin masih muda, tetapi itu tidak berarti semua orang bisa menindas dan menginjak kami.”

“Di masa depan, jika ada di antara Anda yang masih ingin menanyai saya atau saudara lelaki saya, apakah itu tentang mencuri uang atau apa pun, jangan bicara terlalu banyak omong kosong, langsung saja pergi ke kota dan laporkan kecurigaan Anda kepada pejabat di sana.  Saya yakin para pejabat akan menyelidiki secara menyeluruh."

“Meskipun saya dan saudara laki-laki saya tidak pernah memiliki kehidupan yang baik, karakter kami tidak terlalu buruk untuk menjadi rakus pada hal-hal orang lain.”

Su Tang berbicara dengan tajam dan dengan jelas mengungkapkan sikapnya.  Jika ada lebih banyak tuduhan palsu seperti ini di masa depan, dia dan saudara laki-lakinya tidak akan pernah takut.  Dan siapa pun yang mencoba menjebak mereka harus siap untuk ditampar.

Setelah mengatakan semua ini, Su Tang tiba-tiba memandang Nyonya Wu dan bibirnya melengkung dengan sarkastik.  Dia bertanya langsung kepada wanita yang lebih tua, "Nyonya Wu, kamu bilang kamu kehilangan tiga puluh koin tembaga?"

“Untungnya, meski baru-baru ini saya dibuang ke sungai, saya masih ingat dengan jelas bahwa saya dan saudara laki-laki saya sepertinya tinggal di gudang sebelah barat ketika kami tinggal di rumah Anda.  Saat itu, Anda hanya akan membiarkan saya dan saudara laki-laki saya pergi ke gudang, dapur, atau di luar rumah.  Jadi, apakah Anda menaruh uang Anda di dapur?  Atau di kandang babi?  Atau mungkin Anda menaruhnya di gudang?”

Beberapa hal hanya diketahui di dalam keluarga mereka sendiri dan tidak untuk orang luar.  Misalnya, kondisi sebenarnya tentang bagaimana Su Tang dan adiknya hidup saat mereka tinggal di bawah atap Su Yonggui.  Tidak mungkin orang luar tahu kecuali mereka sangat dekat dengan keluarga Su Yonggui.

Di masa lalu, Su Dani adalah orang bodoh yang hanya tahu cara bekerja sehingga orang luar hanya akan mendengar tipuan Nyonya Wu tentang keadaannya.  Mereka hanya akan berasumsi bahwa meskipun kehidupan tidak terlalu baik untuk anak-anak karena mereka memiliki ibu tiri, tidak akan terlalu buruk karena setidaknya kakek-nenek kandung mereka masih ada.

Namun, hanya karena Su Dani tidak pernah mengatakan apa-apa tentang keadaan mereka, bukan berarti Su Tang mau diam.  Jika Nyonya Wu berani mengatakan bahwa dia atau saudara laki-lakinya mencuri uangnya, yah, pertama-tama orang harus melihat apakah itu mungkin.  Karena keluarga itu selalu memperlakukan Su Dani dan Su Dalang seperti binatang, kedua bersaudara itu tidak pernah punya kesempatan untuk masuk ke rumah utama atau kamar besar lainnya.

Tiga puluh koin tembaga adalah uang yang banyak dan Nyonya Wu bukanlah orang yang sangat kaya.  Apakah dia akan membiarkan uangnya tergeletak, di suatu tempat tidak di dalam rumah, di tempat yang bisa saja dicuri oleh mereka?  Dia benar-benar ingin keluar dan menuduh orang-orang dengan tidak benar bahkan tanpa pertimbangan fakta yang paling mendasar?  Sayang sekali tidak semua orang sebodoh dia.

“Bahkan jika saudara laki-laki saya dan saya ingin menyelinap dan mencuri uang Anda, Nyonya Wu, apakah Anda cenderung membiarkan uang Anda tergeletak di depan mata?  Apakah Anda tahu di mana uang itu saat Anda kehilangannya?"

Su Tang menanyai Nyonya Wu poin demi poin dan Nyonya Wu diam-diam membencinya di dalam hatinya.  Bagaimana dia membuat kesalahan seperti itu?  Kapan gadis yang sudah mati ini tiba-tiba menjadi begitu galak?  Apakah itu benar karena dia selamat dari bencana?

“Tidak, uang itu dari mahar saya dan saya selalu menyimpannya.  Tapi, hari ini, saya menemukan bahwa uang saya hilang."  Nyonya Wu berusaha keras untuk menjelaskan.

"Sungguh, lalu mengapa saya ingat dengan jelas bahwa, pada hari Anda memberi tahu Nyonya Zhao untuk mengirim saya dan saudara laki-laki saya ke Dewa Sungai, Anda memberi putri Anda koin tembaga untuk membeli permen?"

“Pada hari itu, seorang penjual dari kota datang ke desa kami dan menjual permennya, dua potong untuk satu koin tembaga.  Saya yakin banyak penduduk desa lainnya masih ingat ini.  Ketika Anda mengambil uang untuk diberikan kepada putri Anda hari itu, uang itu tidak hilang, bukan?  Atau kamu akan mengatakan sesuatu sebelumnya sekarang, bukan?”