[1] Gadis Petani Yang Bangga Dengan Ruang

Bab 3

Patriark Keluarga Su

Nyonya Tua Huang selalu mengandalkan sedikit keberuntungannya untuk menghasilkan uang, tetapi dia tidak benar-benar memiliki kemampuan apa pun.  Dan kali ini dia hanya bekerja sama dengan Nyonya Wu untuk menghasilkan uang, jadi dia tidak merasakan apa-apa tentang itu.  Tetapi ketika dia melihat sorot mata gadis yang 'menawarkan diri' untuk mengorbankan dirinya kepada Dewa Sungai, Nyonya Tua Huang merasakan getaran dingin menjalari tulang punggungnya.

“Bibi Huang, karena kamu bilang begitu, kita tunggu saja kabar baiknya.  Mengapa Anda tidak masuk dan makan dulu.  Anda tidak perlu khawatir bahwa kami akan terlambat dan menunda waktu yang menguntungkan."  Ketika Nyonya Wu dan Nyonya Zhang, istri dari cabang ketiga, mendengar apa yang dikatakan Nyonya Huang, mereka bertukar pandang, dan kemudian membuka mulut mereka untuk mengundang Nyonya Tua Huang masuk untuk makan.

Ketika Nyonya Tua Huang melihat ke dalam dan melihat ada ayam di atas meja, dia melupakan semua tentang mata Su Tang.  Keluarga Su sangat murah hati sehingga mereka bahkan menyiapkan ayam untuknya!  Begitu Nyonya Tua Huang datang ke meja, dia sama sekali tidak sopan dan segera mulai makan.

Begitu Nyonya Tua Huang duduk, semua orang dari tiga cabang duduk di belakangnya.  Ketika Su Dafu keluar, dia melirik sekilas ke Su Tang dan adiknya, lalu membuang muka dan berdiri di samping Nyonya Wu.

Su Sani, putri Nyonya Wu, baru berusia empat tahun tahun ini.  Ketika dia melihat ayahnya datang, dia mengulurkan tangannya untuk memeluk.  Su Dafu dengan cepat menggendongnya dan Su Sani terkikik dan meraih janggut Su Dafu.

Ketika Dalang melihat interaksi antara adik tirinya dan ayahnya, dia mengencangkan cengkeramannya pada tangan kakaknya.  Lalu dia menundukkan kepalanya agar tidak perlu menonton.

Di sisi lain, Su Tang dengan dingin melihat bagaimana Nyonya Wu dan Su Dafu berdiri bersama dan membujuk putri mereka, dan dia hanya merasa ironis bahwa mereka juga anak-anaknya, tetapi mereka bahkan tidak bisa melirik sedikit pun ketika mereka akan mati.  Sementara itu, putri Nyonya Wu bisa mendapatkan cinta kebapakan seperti itu.

Keluarga yang tampak serasi itu sebenarnya hanya lelucon.

Bibir Su Tang melengkung dalam senyuman dingin dan dia menundukkan kepalanya dan tidak berkata apa-apa.  Karena dia tidak menganggap mereka sebagai anggota keluarganya, dia tidak merasa terluka sama sekali.

Nyonya Tua Huang makan dan minum sampai dia kenyang.  Sementara dia makan, dia membual bahwa dia tahu bahwa keluarga Su memiliki masa depan yang cerah, dan bahwa kekayaan keluarga mereka akan segera berubah, dan bahkan berbicara tentang bagaimana mereka akan memiliki pejabat tinggi dalam keluarga segera.

Bahkan Tuan Tua dari keluarga Su dibujuk untuk tersenyum sedikit.  Meskipun dia biasanya sangat pendiam, jelas bahwa dia menyimpan kata-kata yang dia ucapkan di dalam hatinya.  Ketika Nyonya Tua Huang melihat pasangan tua itu sangat bahagia, dia merasa sangat bangga di dalam hatinya, dia benar-benar memiliki kemampuan untuk membujuk orang!

Matahari perlahan terbit dan banyak orang dari desa berkumpul di sekitar keluarga Su untuk menyaksikan hiruk pikuk.  Meskipun Desa Sujia* adalah desa yang cukup besar, tidak ada yang bisa disembunyikan.  Sebelum hari ini orang-orang di desa mendengar bahwa keluarga Su akan mengirim anak-anak mereka sebagai persembahan kepada Dewa Sungai, jadi wajar saja, mereka keluar untuk ikut bersenang-senang.

“Keluarga ini memiliki hati yang sangat kejam.  Seorang anak yang baik sedang dikirim sebagai korban kepada Dewa Sungai.  Itu benar-benar dosa!"  Beberapa orang yang bijaksana melihat saudara laki-laki dan perempuan kurus dan menyedihkan itu berdiri di halaman dan mau tidak mau merasa tertekan.