Dreamboat ≫ h.s. (Russian Translation)

35 || Still the One

POV Иви

- Что ты сказала? – Зейн выглядел так, будто ему в грудь вонзили нож.

Я смотрела на него какое-то время, просто пытаясь понять, что сейчас произошло. Я помню, что у нас с Гарри намечался второй раунд, а потом я проснулась, занимаясь любовью с Зейном. Это один из тех моментов, когда ты не спишь, но думаешь, что это сон.

- Поговори со мной, - Зейн сжал зубы, незамедлительно выходя из меня.

- Зейн, я...

- Гарри? – он стоял напротив кровати, не отводя от меня взгляда. Его лицо было очень бледным, а на его шее были видны вены, - Как? Почему?

- Подожди, - я почувствовала, что моё сердце замерло, - ты знаешь Гарри?

- Не отвечай вопросом на вопрос! – кричал Зейн, - Почему ты только что назвала его имя? Ты изменяешь мне, Иви?

На моём лбу появилось несколько капель пота. Зейн кричит на меня только тогда, когда он действительно, очень зол.

- Зейн, в этом нет ничего такого. Это был просто сон...

- Ничего такого? – с издёвкой в голосе спросил он. Он ходил по комнате, зарываясь пальцами в волосах, - Как это может быть ничем? Ты простонала его имя, когда трахалась со мной.

- Почему ты ведёшь себя так, будто ты знаешь его? – спросила я.

- Какая, к черту, разница, Иви, - он указал на меня пальцем, - Как ты могла упомянуть имя другого парня, когда ты была со мной? Пожалуйста, просто... я... блять.

Он сел на пол и накрыл лицо руками. Я не знаю, плачет ли он или пытается скрыть свою злость.

Я опустилась перед ним на колени и неохотно положила руку на его плечо.

- Малыш, пожалуйста, поверь мне. Это был просто сон. И ничего больше, - как бы больно мне не было от этих слов, но это было действительно так. Я не могла рассказать ему о Гарри сейчас.

- Как долго это продолжается? – спросил он.

- Что?

- Как долго он снится тебе, Иви?

Я посмотрела в его глубокие, карие глаза, и всё, что я в них увидела – боль, скрытая за слезами.

- Это был первый раз, когда он приснился мне, - солгала я.

- Вау. Правда? И ты сразу начала с ним трахаться? – огрызнулся он, - Даже не пытайся отрицать это, потому что ты громко стонала, даже перед тем, как мы начали.