Dreamboat ≫ h.s. (Russian Translation)

8 || Little White Lies

POV Зейн

Утром я проснулся уже в 6:30, немного раньше, чем обычно, потому что Луи пришел, чтобы помочь мне выбрать новый рисунок для витрины нашего салона. Иви все еще спала, а на ее лице красовалась улыбка. Скорее все, ей снова снюсь я.

- О, чувак, осталось всего пара дней до твоей выставки, - сказал Луи, роясь в моем холодильнике, чтобы найти молоко, - Ты нервничаешь?

Я зачерпнул ложку каши и кивнул.

- Черт, да. Я все время думаю, что никому не понравится.

- О чем ты говоришь? – сказал он, - Конечно, людям понравится. Ты будешь сенсацией. Этот парень, который пригласил тебя, кажется большая шишка.

- Да, но все равно, это мой первый раз, - я пожал плечами, - Я понятия не имею чего ожидать. Я даже не знаю, какую речь произнести. Люди вообще произносят речи на выставках?

- Пожалуйста, не делай этого, потому что это будет слишком смешно, - засмеялся он, - И разве ты не помнишь те твои маленькие выставки, когда мы были детьми?

- В твоей гостиной? Они даже не считаются. Моими гостями были только моя мама, моя сестра, ты и твоя мама. Это было, правда, грустно.

- Аххх, это было хорошее время, - сказа Луи. Его глаза загорелись, пока он вспоминал наше детство.

После быстрого завтрака, мы провели следующие полчаса, разбирая вещи в моей студии, чтобы отнести какие-то картины в наш салон.

- Зейн, я, кажется,только что слышал, как Иви разговаривала во сне, - Луи тихо засмеялся, снова заходя в студию. Он был в ванной рядом со спальней.

- Правда?

- Да, это смешно. Как будто она с кем-то разговаривает, - он кивнул, его лицо все еще было красным от смеха.

- Это было так громко?

- Я клянусь.

- Я проверю ее, - сказал я, оставляя Луи одного в комнате.

Когда я зашел в нашу спальню, я увидел, что она крепко обнимала подушку, тихо бормоча что-то.

- Малышка? – прошептал я.

Неожиданно ее будильник зазвенел. Она чуть не упала с кровати от неожиданности, но я успел вовремя и подхватил ее.

- Воу, доброе утро, - засмеялся я, смотря в ее сонные глаза, которые были открыты только на половину.