Dreamboat ≫ h.s. (Russian Translation)

39 || Clouds

      POV Иви

Этой ночью уснуть было не просто. Моё тело устало, но мои мысли были полностью заняты. Я думала о том, как встретила Найла в реальной жизни, хотя даже и не пыталась.

На самом деле, до сегодняшнего дня, я и не пыталась искать Гарри. Может быть, потому что я всегда думала, что это должно произойти. Так или иначе. Без каких-либо моих попыток.

После того, как я вдоволь наплакалась, я наконец-то уснула. И в первый раз за долгое время я мечтала, чтобы мне приснилось что-то другое. Хотя бы этой ночью.

***

Я открыла глаза и почувствовала прохладный ветер. Везде, куда бы я ни посмотрела, вокруг были огромные, пушистые облака, разных форм и размеров. Облака в форме сердца, круглые облака, и даже облака, которые были в форме животных.

Я пыталась пройти сквозь них, когда до меня дошло, что я не шла, а летела.

В воздухе.

В тысячах милях над землёй.

Я начала кричать, пытаясь удержаться за облако, как идиотка. Но я всё равно не могла ухватиться ни за одно из них. Я ожидала, что в любую секунду упаду вниз, но я почувствовала, что чья-то рука обняла меня за талию.

Я быстро обернулась и увидела Гарри, с глупой улыбкой на лице.

- Привет! Я думал, ты никогда не появишься.

Я даже не была удивлена, что он в полном порядке, несмотря на ту ситуацию, которая произошла прошлой ночью. Для меня было предельно ясно, что сны с Гарри прекратятся в ближайшее время.

- Что это? - я подёргала ногами в воздухе, - Что происходит?

- Я не знаю, Иви. Я думаю, мы летим, - с сарказмом ответил Гарри.

- Я знаю, что мы летим, - я закатила глаза, а затем резко закрыла, боясь рухнуть вниз, - Нопочему мы летим?

Даже если я и знала, что это всего лишь сон, мне все равно казалось это странным и жутким. Перед тем сном, в котором все было из сладостей, предыдущие сны с Гарри были абсолютно нормальными и реалистичными. Сейчас - это просто типичные сны.

- Потому что мы можем летать, - Гарри оттолкнулся, и взлетел выше, - Давай, Иви. Лети выше.

- Я даже не знаю, как летать, - сказала я, пытаясь переместиться выше, но вместо этого я кружила кругами.