ESPOSAS. traducción.

FLASHBACK OCHO.

Mayo de 2002.

La noticia sobre la ausencia de Voldemort fue la oportunidad que Moody y Kingsley habían estado esperando.

Habían estado compartiendo lentamente los planos, las rotaciones de la prisión y otra información que Malfoy le había estado proporcionando a la orden. Habia que trazar planes, esperar el momento exacto para golpear.

Estaban listos...

Charlie, Harry y Ron habían estado pidiendo un ataque de este tipo durante meses. Por fin, todo se alineó...

Fue el mayor ataque coordinado jamás realizado por la resistencia. Casi todos los combatientes que tenían fueron traídos. Apuntaron a varias de las prisiones más grandes y protegidas, así como a la división de desarrollo de la maldición.

Hermione estaba tan estresada que estuvo a punto de sufrir un ataque de nervios.

Abasteciendo del hospital, preparando lotes masivos de todas las pociones curativas cruciales, tratando de estar preparada para cualquier cosa.

En el fondo, existía una aterradora duda de que ella podría haber enviado a la resistencia a su perdición. Que posiblemente todo fue una trampa larga y elaborada, tendida por Voldemort y Malfoy.

Siguió repitiendo la vacilación momentánea de Malfoy, preguntándose si habría sido una señal de traición.

Todos los demás se fueron y Hermione, Poppy y un puñado de sanadores esperaban nerviosamente en Grimmauld Place.

Esperando oír algo.

Hermione casi hizo un agujero en el piso del vestíbulo con el paso hasta que los cuerpos comenzaron a entrar. Era una avalancha de moribundos y heridos.

Su ropa y sus manos estaban empapadas de sangre, y toda la casa fue convertida en hospital para acomodar a todos.

Apenas lo creyó cuando horas después le informaron que todo había sido un éxito espectacular.

La orden liberó a cientos de prisioneros y redujo a escombros las prisiones.

Siguiendo el consejo de Severus, la orden allanó los laboratorios de la "división maldición" y trajo una gran cantidad de muchos ingredientes raros e increíblemente valiosos de pociones que Hermione no había podido conseguir durante años; incluyendo una jarra entera de veneno de Acromantula.

Hermione casi lloró cuando Padma Patil se lo entregó.

La condición de los supervivientes traídos de la "división maldición" era espantosa. Fueron tan horriblemente torturados y maldecidos que muchos estaban locos.

Sus cuerpos estaban destruidos y devastados sin posibilidad de reparación. La mayoría de ellos no se recuperaron; solo podía aliviar su dolor y esperar que murieran rápidamente.

La animosidad hacia Severus entre los miembros más jóvenes de la orden y la resistencia conscientes de su papel en la división de maldiciones se disparó de manera explosiva. Moody tuvo que excluir a Severus de las reuniones de la orden para mantener la paz.

Para los combatientes ilesos, el ataque coordinado se logró en menos de un día. Pero para Hermione y cualquier otra persona con un mínimo de entrenamiento de sanador, fue solo el comienzo.

Fueron hechos andrajos tratando de atender la inundación de personas horriblemente heridas y desnutridas que fueron arrojadas repentinamente a su cuidado, además de todas las heridas sufridas durante el ataque.

Trasladaron las heridas básicas fuera de Grimmauld Place lo más rápido posible, las camas libres eran para las maldiciones y heridas mas complejas que requerían el cuidado especializado de Hermione.