I Became the Master of the Villain-악역의 주인님이 되었다[NOVEL ÇEVİRİ]

26. bölüm

"Usta, benim, Kian."

İçeri gelmek için cevap verir vermez kapı hemen açıldı.

Kian ve ben karşılıklı masaya oturduk.

Bir hizmetçi önümüze buharlı siyah çay ve içecekler bıraktı.

Hizmetçi odadan çıktığında, Kian önce ağzını açtı.

Söyleyecek bir şeyin olduğunu mu söyledin?

"Oh evet…."

Bunu gündeme getirmeye zaman ayırırsam söylemek daha da zor olacak.

Kararlı, köle ticareti belgesini cebimden çıkardım.

Belgeyi görünce Kian'ın gözleri biraz büyüdü.

"Seni satın aldığımda aldığım sertifika bu."

"Usta? Neden……."

Bugün bir usta olarak son kez hitap edeceğim.

Aynı zamanda anlamlı konuştuğumu düşündüm:

Artık seni özgür bıraktım.

Kian'ın bahar günü gibi parlak gözleri ıssız bir tarla gibi canlılığını yitirdi.

O 20 yıldır köleydi, bu yüzden özgür olmaktan mutlu olacağını düşündüm …….

Şaşırtıcı tepkisini fark eden başımın arkası kafa karışıklığıyla doluydu, ancak şimdi sözümü vermiş olduğum ve bunun yerine ifademi netleştirmeyi seçtiğim için şimdi duramadım:

Artık özgürsün Kian.

Közlerin hala bırakıldığı şömineye yaklaştım, sıcaklıkla parıldayan, köle ticaret sertifikasını yakmaya hazırdım.

Kontratı ateşe atmaya çalıştığım anda Kian bileğimi hafifçe tuttu.

Beni dizginleyerek, çok bulutlu bir yüzle sordu.

"Neden…."

Gök mavisi gözleri sanki her an yaşlanacakmış gibi suyla doldu.

Ağrılı bir tonla boğuk bir sesle sordu:

Neden beni terk etmeye çalışıyorsun?

Kalbim onun yalvaran bakışına ve yalvaran sesine salladı.

Ama çok geçmeden kararlılığımı sağlamlaştırdım ve sakince açıkladım,

"Terk etmek..? Ben sadece seni özgür bırakmaya çalışıyorum. "

"…… Usta artık bana ihtiyacı olmadığını mi söylüyorsun."

"Hayır, öyle söylemedim ben..."

Düşüncemi bitiremedim. Kian başını derinden eğerek aramızdaki mesafeyi daralttı.

Yüzü çok yakındı; sanki dudaklarımız birbirine değiyor gibiydi.

Mesafe çok yakındı. Nefesinin keskin bir şekilde farkına varacak kadar.

Kalbim çılgınca bilinçsizce atıyor. Mesafemi korumam gerektiğini düşündüm ama onu itemedim.

Ben tereddüt ederken yüzünü omzuma gömdü ve usulca fısıldadı.

"Ben seninim, Usta, benden herhangi bir şey isteyebilirsiniz……."

Satış sertifikası havaya uçtu ve Kian'ın eline düştü.

Biraz önce, gözlerini acı bir şekilde indirmiş olan o, şimdi bir canavar kadar alçakça hırladı.

"Sadece bana gitmemi söyleme. Bu emri takip edemem. "

Kian'ın yüzünde ilk kez böyle bir ifade görmüştüm.

Öfkeli ve acı içinde görünüyordu …….

Biraz utandım, ama kısa sürede kendimi güçlendirdim - utangaçlığımdan yüzümü temizledim ve söyledim.

"Kian. Sana ihtiyacım olmadığından değil. "

Açıklığa kavuşturmama rağmen, Kian hala endişelerine değinilmemiş gibi görünüyordu. O konuştu

"Öyleyse neden beni özgür bırakmaya çalışıyorsun? Benden nefret ettiğin için mi? "

Ortaya çıkardığı saçma sebep o kadar ürkütücüydü ki, bir an suskun kaldım.

Ne saçma bir yanlış anlama.

Kian'a hissettiklerimi nasıl aktaracağım konusunda mücadele ederek sözlerimi dikkatlice seçtim.

"Senden nefret ettiğimden ya da sana ihtiyacım olmadığından değil. Sadece yetenekleriniz için doğru yeri özgürce bulmanızı istiyorum.…. ”

"Buna ihtiyacım yok. Yanında olmak yeterli. "

Onun kararlı sözleriyle, beyanına nasıl karşı koyacağımı bilmiyordum.

…… Ve dürüst olmak gerekirse, Kian'ın da beni terk etmesini istemedim.

Benimle kalmanı istiyorum.

Ama şimdi yetenekleri uyandı, kendini koruyabilir ve eskisinden farklı bir hayat yaşayacaktır.

Onun dünyası şimdi olduğundan çok daha geniş olacak.

Diğerleri yeteneklerini tanıyacak.

Yanımda kalmasını istemek sadece bencilce olur.

***