[Zawgyi]
သူက အကွညျ့ကို မထိနျးခြုပျနိုငျပဲ ဝမျးဇီးခနြျးရဲ့ မကြျနှာကို တဈလကျမခငြျး သခြောကွညျ့နမေိတယျ။
ဝမျးဇီခနြျးက မခြောဘူး။
သူ့မကြျခုံးတှကေ ပွားပွီး
ညာဘကျမကြျလုံးထောငျ့မှာ မကြျရညျခံမှဲ့တဈလုံးရှိတယျ။ကိုယျပုံစံက ပိနျပါးတယျ။သခြော အရသာခံကွညျ့မယျဆိုရငျတော့ အပငြျးပွစေရာကောငျးပွီး ဆှဲဆောငျမှုတော့ ရှိတယျ။အဲ့ဒါက သူနဲ့ လုံးဝမတူတဲ့ ပုံစံပဲ။
သူ ဝမျးဇီခနြျးကို ကွညျ့နတေဲ့အခါ ဝမျးဇီခနြျးက ဖွတျခနဲ အကွညျ့လှှဲသှားတယျ။ဒါပမေဲ့ သူ့မကြျလုံးတှကေ ရှထငျးဝမျရဲ့ အမာရှတျရှိတဲ့ နရောမှာ အတောျကွာတဲ့အထိ အနညျထိုငျနတေယျ။
ရှထငျးဝမျရဲ့ ရငျဘတျက တုနျယငျလာပွီး မကြျဝနျးထဲမှာ လကျခနဲ ဖွဈသှားတယျ။သူက ခကြျခငြျးပဲ မကြျနှာလှှဲလိုကျပွီး အရိပျထဲမှာ အမာရှတျကို ဖုံးထားဖို့ ကွိုးပမျးလိုကျတယျ။
ခဏလောကျ လမျးပြောကျသှားတယျလို့ သူခံစားလိုကျရတယျ။
ဒါက အဓိပ်ပါယျမရှိတဲ့ ပွိုငျပှဲတဈခုလို ဖွဈနပေမေယျ့ သူ့မကြျနှာက ဖုံးထားလို့မရအောငျ ပကြျယှငျးနတေုနျးပဲ။
သူက စုယနျကို အပိုငျရထားတဲ့ လှပပွီး ဝငျ့ကွှားတဲ့ ဥဒေါငျးလေး မဟုတျတော့ဘူး။
ဝမျးဇီခနြျးက သူ့အမူအရာကို ကွညျ့ရငျး အဓိပ်ပါယျရှိရှိ ပွုံးပွီး ကိုယျကိုငျးကာ ယဥျကြေးစှာ ပွောတယျ။
“ ကြေးဇူးပွုပွီး ဝငျလာပေးပါ။မစ်စတာရှ..”
——
ရှထငျးဝမျက အရငျလြှောကျသှားလိုကျပွီး ဆိုဖာမှာ ထိုငျလိုကျတယျ။ဝမျးဇီခနြျးက သူ့အတှကျ ပငျမှညျ့သီး လကျဖကျရညျကွမျးကို ငှဲ့ပေးရငျး ပွောတယျ။
“ကြှနျတောျ ယနျကောပွောပွလို့ ကွားတာ မစ်စတာရှက နငျနငျကို စောငျ့ရှောကျပေးဖို့ ဆန်ဒရှိနတေယျဆို ဟုတျလား”
“အငျး”
ရှထငျးဝမျက ဝမျးဇီခနြျးအပေါျ ပွောပွလို့ မရတဲ့ တငျးအားတဈမြိုးရှိနတေယျ။စကားဆကျပွောဖို့ သူ့ကိုယျသူ တှနျးအားမပေးခငြျတော့ဘူး။
YOU ARE READING
မကွာရှင်းခင်နဲ့ ကွာရှင်းပြီးတဲ့နောက်(Before and after divorce)MM translation
Romanceoriginal title-离别前后 Author -丧心病狂的瓜皮 Total-42 chapters ဒါလေးက အခုတလော ဖတ်ဖြစ်နေတဲ့ Miss you manhua လေးရဲ့novel ကို ဘာသာပြန်ထားတာပါ..manhuaစောင့်ဖတ်ရင်းလောင်ရမှာပေမယ့် သူများထက်စောစောကြိုလောင်ချင်သူများအတွက်ပါ..အပိုင်းနည်းတယ်ဆိုတော့ အမြန်ဆုံးနည်းနဲ့...
