[Zawgyi]
က်န္း႐ႊယ့္ေခ်ာင္းရဲ႕ စုယန္အေပၚ အလြန္အမင္း ဘဝင္ျမင့္ၿပီး ေမာက္မာတဲ့အမူအရာေၾကာင့္ ရွထင္းဝမ္ ရွက္လြန္းလို႔ ဦးေရျပားပါ ထုံက်င္လာတယ္။
စုယန္နဲ႔ သူ႔ၾကားက အတိတ္ငါးႏွစ္တာကာလမွာ
စုယန္က သူ႔ကို သည္းသည္းလႈပ္ခ်စ္ေပးခဲ့တယ္။က်န္း႐ႊယ့္ေခ်ာင္းနဲ႔ သူ႔ပေထြးကိုလည္း ယဥ္ေက်းႏွိမ့္ခ်စြာပဲ ဆက္ဆံေပးခဲ့တယ္။သူတို႔က ကြာရွင္းၿပီးသားေပမယ့္ က်န္း႐ႊယ့္ေခ်ာင္းရဲ႕စိတ္က ပိုပိုၿပီး အဆင္အျခင္မဲ့လာမယ္ဆိုတာ မေမွ်ာ္လင့္ထားခဲ့ဘူး။သူမက စုယန္ကို အရင္ကလိုနာခံမႈရွိေသးတဲ့ စုယန္လို႔ ထင္ေနတုန္းပဲ။
ရွထင္းဝမ္က ေနာက္က်ၿပီးမွ ဝင္လာတာေၾကာင့္ က်န္း႐ႊယ့္ေခ်ာင္းက သတိမျပဳမိေသးပဲ အသံစူးစူးနဲ႔ ေျပာတယ္။
"မစၥတာစု..မင္းတို႔ ကြာရွင္းတာ ၾကာလွေပမယ့္ မင္းဘက္က ဘာမွ လုပ္ေပးတာ ငါမၾကားရပါလား။လူငယ္ ပီသစမ္းပါ။မင္းတစ္ခုခု လုပ္သင့္ေနၿပီေလ..။အရင္က မင္းပဲ ထင္းထင္းကို လက္ထပ္ခ်င္ပါတယ္ဆိုၿပီး ငါတို႔ကိုေျပာခဲ့တုန္းက ..အဲ့လို သေဘာမ်ိဳးမဟုတ္ခဲ့ဘူးလား။တကယ္လို႔ ထင္းထင္းကို တစ္ဘဝလုံးေကာင္းေပးဖို႔ မင္းကိုယ္မင္းေတာင္ ယုံၾကည္မႈမရွိမွန္းသိခဲ့ရင္ ငါတို႔လည္း လြယ္လြယ္ သေဘာမတူခဲ့ပါဘူး။ဒါေပါ့...မင္း ငါတို႔ကို အဲ့တုန္းက ကူညီေပးခဲ့ေပမယ့္ ပြင့္ပြင့္လင္းလင္းေျပာရမယ္ဆို မင္း ထင္းထင္းကို ပိုးပန္းခ်င္ရင္ အတူေနခ်င္ရင္ စိတ္ရင္းတစ္ခ်ိဳ႕ေလာက္ကေတာ့ ျပရမွာပဲေလ။မဟုတ္ရင္ေတာင္ သူမ်ားသားသမီးကိုလက္ထပ္ရင္ တင္ေတာင္းရတာ ပုံမွန္ပဲ။ ထင္းထင္း...မင္းကို ယူလိုက္ရတဲ့ အခ်ိန္တုန္းက သူက နာမည္ႀကီး မင္းသားတစ္ေယာက္ျဖစ္ေနတုန္းပဲ။အဲ့ပိုက္ဆံ နည္းနည္းေလးေလာက္ကေတာ့ စုမိသားစုအတြက္ ေျပာေတာင္မေျပာပေလာက္ဘူး။႐ုပ္ရွင္စတားတစ္ေယာက္ကိုရဖို႔ အဲ့ေလာက္ေတာ့ မေပးသင့္ဘူးလား။ဒါေပမဲ့ အခု ငါးႏွစ္ပဲရွိေသးတာေတာင္မွ မင္းကထင္းထင္းကိုေရာ ငါတို႔ကိုပါ ဘယ္လို ဆက္ဆံလိုက္တာလဲ"
"ဒါေပါ့ မင္းသာ ေဖာက္ျပန္ခဲ့မယ္ဆို ငါတို႔က ေသခ်ာေပါက္ကို ခြင့္လႊတ္ေပးမွာ မဟုတ္ဘူး။ကုန္ကုန္ေျပာရရင္ကြာ..လူတိုင္းက အမွားလုပ္ဖူးၾကတာခ်ည္းပဲ..ဒါေပမဲ့ကြာရွင္းေလာက္တဲ့အထိက်ေတာ့..."
YOU ARE READING
မကွာရှင်းခင်နဲ့ ကွာရှင်းပြီးတဲ့နောက်(Before and after divorce)MM translation
Romanceoriginal title-离别前后 Author -丧心病狂的瓜皮 Total-42 chapters ဒါလေးက အခုတလော ဖတ်ဖြစ်နေတဲ့ Miss you manhua လေးရဲ့novel ကို ဘာသာပြန်ထားတာပါ..manhuaစောင့်ဖတ်ရင်းလောင်ရမှာပေမယ့် သူများထက်စောစောကြိုလောင်ချင်သူများအတွက်ပါ..အပိုင်းနည်းတယ်ဆိုတော့ အမြန်ဆုံးနည်းနဲ့...
