[Zawgyi]
လူတိုငျးရဲ့ဘဝက လြှို့ဝှကျခကြျတှေ ပွညျ့နတေဲ့ ဒိုငျယာရီတဈအုပျလိုပဲ။
ဒါပမေဲ့ ရှထငျးဝမျကတော့ စုယနျနဲ့အတူရှိနတေုနျး ဘာကိုမှ မဖုံးကှယျခဲ့ဘူး။
သူမှာ သညျးမခံနိုငျစရာ၊ပကြျစီးလှယျပွီး တဈခါတဈလေ စိတျပကြျစရာကောငျးတဲ့ သဘောထားရှိပမေယျ့ သူ့ပုံစံက ဗိုကျကလေး ဖောျထားပွီး ပကျလကျလှဲနတေဲ့ ကွောငျလေးလိုပဲ။သူ့ရဲ့ ဒဏျရာတှကေို ဖောျပွပွီး စုယနျဆီက ပှတျသပျပေးမှုနဲ့ ကာကှယျပေးမှုကို တောငျ့တနတေယျ။
သူက စုယနျရှေ့မှာ ဘယျတုနျးကမှ ကိုယျ့ကိုကိုယျ မကာကှယျခဲ့ဘူး။
စုကငြျးရဲ့ ဒိုငျယာရီကို တှေ့ပွီးတဲ့နောကျ သူအကွာကွီး ဝမျးနညျးသှားခဲ့တယျ။
အဲ့ဒါက ရှုပျထှေးတဲ့ ခံစားခကြျပဲ။ပွီးတာနဲ့ စုယနျနဲ့ စုကငြျးအတှကျ ဝမျးနညျးပေးမှုကို နောငျတရခဲ့တယျ။
စုကငြျး သတျသသှေားတုနျးက ဆယျ့တဈနှဈပဲ ရှိသေးတယျ။
ဆယျ့တဈနှဈသား ကောငျလေးက သခွေငျးရဲ့အဓိပ်ပါယျကို သိဦးမှာ မဟုတျဘူး။သူ့ဘဝကွီးက အရမျးခါးသီးပွီး နာကငြျရလို့သာ တဈနရောရာကို ထှကျသှားခဲ့ခငြျရုံပဲ။
သူ့မှာ ထှကျသှားခငြျတဲ့ အတှေးက ခေါငျးထဲ ရုတျတရကျ ဝငျလာတာလိုမြိုး တဈခါမှ မရှိခဲ့ဘူး။တံတားအမွငျ့ကွီးပေါျမှာ ကြောပိုးအိတျလေး လှယျပွီး လြှောကျနရေငျး အောကျမှာသှားနတေဲ့ ယာဥျကွောတှကေို မနနေိုငျပဲ ငုံ့ကွညျ့မိတဲ့ အခါတိုငျးနတျသမီးပုံပွငျတှထေဲလို စိတျကူးရငျး တံမွကျစညျးပြံစီးပွီး အဝေးကွီးကို ပြံသနျးသှားခငြျခဲ့တယျ။
ဘယျလိုပဲဖွဈဖွဈ နောကျဆုံးတော့ သူအသကျရှငျသနျနခေဲ့တယျ။သူက သနျမာတဲ့လူပဲလား၊ကြိုးပဲ့လှယျတဲ့လူလားဆိုတာ တကယျတမျး သူကိုယျတိုငျတောငျ မဆုံးဖွတျနိုငျခဲ့ဘူး။
BINABASA MO ANG
မကွာရှင်းခင်နဲ့ ကွာရှင်းပြီးတဲ့နောက်(Before and after divorce)MM translation
Romanceoriginal title-离别前后 Author -丧心病狂的瓜皮 Total-42 chapters ဒါလေးက အခုတလော ဖတ်ဖြစ်နေတဲ့ Miss you manhua လေးရဲ့novel ကို ဘာသာပြန်ထားတာပါ..manhuaစောင့်ဖတ်ရင်းလောင်ရမှာပေမယ့် သူများထက်စောစောကြိုလောင်ချင်သူများအတွက်ပါ..အပိုင်းနည်းတယ်ဆိုတော့ အမြန်ဆုံးနည်းနဲ့...