ချင်းရွှမ်လမ်းစဥ် ဆရာသခင် (Part 2) (Myanmar Translation)

Book 16 Chapter 214

Uni

အခန်း (၂၁၄) ဂိုဏ်းတူအစ်မ

ကျောင်းတော် ခန်းမထဲတွင် ကူးချိုင်ဝေ့၏ သင်ပြပေးမှုများကို နားထောင် နေကြသည့် ကျင့်ကြံသူများမှာ ကူးချိုင်ဝေ့မျက်နှာ ထိုသို့ နူးညံ့ သိမ်မွေ့သွားသည်ကို တစ်ခါမှ မမြင်ဖူးကြပေ။ ကူးချိုင်ဝေ့သည် ချင်းရွှမ် နတ်တံခါး၏ အဓိက မဏ္ဍိုင်နေရာတွင် တာဝန် ထမ်းဆောင်နေသူ တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဆန်းတန်ခိုးရှင်း၏ ဂိုဏ်းတူအစ်မ အရင်းအချာ ဖြစ်သည်ဟု သူတို့က ကြားဖူးထားကြလေသည်။ သူမသည် ဟိုင်သန်းအဆင့် တက်ရောက်နိုင်ခြင်း မရှိသေးသည့်တိုင် ယခင်အချိန်က ဆန်းတန်ခိုးရှင်ကို ကျင့်စဉ် ပညာသင်ပြပေးခဲ့သူ ဖြစ်သည်ဟု ပြောလေ့ ရှိကြလေသည်။ သူမသည် ဟိုင်သန်းအဆင့် ကျင့်ကြံသူ မဟုတ်သည့်တိုင် သာမန် ဟိုင်သန်းအဆင့် ကျင့်ကြံ သူများပင် သူမကို မယှဉ်နိုင်ကြပေ။

ချင်းရွှမ်နတ်တံခါးမှ ရှင်သန်စေခြင်း ကျောင်းတော်သို့ လာရောက်ကြသည့် ဆရာသခင်တိုင်းက သူမကို လေးစားစွာ ဆက်ဆံ လေ့ရှိကြသည်။

ယခုတော့ သူမမျက်နှာ ပျော့ပျောင်း နူးညံ့သွားရခြင်းက ကျင့်ကြံသူများ အားလုံးကို အံ့သြစေလေသည်။

သို့သော်...

အပြင်ဘက်တွင် မည်သည့်အရာ ဖြစ်ပျက်နေသည်ကို သူတို့ စိတ်ပူသွား ကြရလေသည်။ သူတို့အားလုံး တန်ခိုးစွမ်းအားများကို ထုတ်လွှတ်လိုက်ကာ ကာကွယ်ရန် အသင့်ပြင် ထားလိုက်ကြသည်။

တရား နားထောင်နေကြသည့် ကျင့်ကြံသူများ ကြားတွင် ရုတ်ရုတ်သဲသဲ ဖြစ်သွားကြသည့် အချိန်တွင် ကူးချိုင်ဝေ့၏ မိန်းကလေးဆန်ဆန် လှပသည့် မျက်နှာထက်တွင် အပြုံးတစ်ပွင့် ထင်ဟပ် လာလေသည်။

"ဒီမှာပဲ ရပ်ကြရအောင်"

သူမက သင်ပြပေးခြင်းကို ရပ်တန့်လိုက်သည်။

ထိုက်ရွှီး တန်ခိုးစွမ်းအားကို ကျင့်ကြံသူချင်း ဖြစ်သည့်အတွက် တန်ခိုးစွမ်းအား အချင်းချင်း ဆက်သွယ် ခံစားမိလေသည်။ မိုးမြေစွမ်းအားများ လည်ပတ် လာသည်ကို ခံစားရသည့်တိုင် ရောက်လာသည့်သူမှာ ဆန်းလျန် ဖြစ်ကြောင်း ကူးချိုင်ဝေ့ ချက်ချင်း သိလိုက်သည်။