06: sangre

66 15 3
                                    

— Me duele — sollozó Jisung al teléfono. HyunJin lo escuchaba llorar hace apenas un rato. Escuchaba todo ese dolor atorado en su garganta cuando se obligaba a no soltar sus vaguidos. — Duele demasiado, Hyunie.

— Cierra tus ojitos  — le susurró con dulzura, deseando con todas sus fuerzas poder estar ahí para abrazarlo. — Puedes abrazar una almohada...

— Me duele demasiado el pecho...

— Respira... Hannie, por favor...

Jisung se hacía bolita en una esquina de su cama, con los ojos cerrados y la espalda contra la pared. A Jisung le dolían muchísimas cosas cuando volvía del hospital. Por lo general, no dejaba de llorar. Era verdad: estaba agotado emocionalmente. Agotado de no poder sentirse mejor. Además, su bracito le dolía demasiado. Su cuerpo era delicado y ahora tenía una enorme marca ahí, que además dolía si la tocaban. Tenía tantísimo frío... Sus huesos dolían, sobre todo los de las manos. HyunJin estaba acostumbrado a acompañarlo durante sus crisis post-hospitalización.

— No puedo — sonó desesperado. — Hyunie, en serio no puedo...

— Espérame, ¿sí...? No me tardo, Hannie... Aguanta un poco.

— Pero no me cuelgues — suplicó. HyunJin hizo caso, y también cumplió su promesa: se apresuró en ponerse los zapatos y tomar un abrigo del perchero en la entrada. Y salió corriendo, tan rápido como podía porque en verdad HyunJin detestaba estar solito en la calle. Le daba demasiado miedo.

Jisung vivía un poco lejos, y comenzaba a sentirse mal por permitir que su amigo fuera a buscarlo. Estaba por decirle que no, que debía volver a su casa, pero entonces el chico ya estaba en su balcón, llamando a la puerta de cristal para que le abriera y lo dejara pasar.

— Está abierto — le avisó como pudo. HyunJin entró.

— Ya sabía.

— Mi padre odia que entres por ahí... Está pensando en sacarte una copia de las llaves de la entrada.

HyunJin se ríe, gateando sobre la cama hasta llegar a él, para recargarse contra la pared y poner a Jisung entre sus brazos.

— ¿Cómo vas?

— Quiero que me abraces muy muy fuerte, por favor... Y que me cantes la nueva canción de my chemical romance...

— Ay... Aún no me la sé... — se disculpó. HyunJin intentaba aprenderse todas las canciones que a Jisung le gustaban para arrullarlo en momentos así. A Jisung le gustaba su voz, y le gustaba cantar con él, pero a veces no tenía la fuerza suficiente para hacerlo. — Te puedo cantar... ¿Blood...?

— Pero... Cántala lento, por favor...

Jisung intentó hacerse aún más pequeño entre los brazos de su amigo, y HyunJin buscó en sus memorias la letra de aquella tan buena canción... Era la canción de Han. Una de tantas, en realidad. Cuando apenas le dijeron sobre su anemia, cuando le hicieron su primera transfusión de sangre y cuando despertó de su primer desmayo, después de dejar el lavabo de su baño lleno de sangre... Todas esas veces la cantó irónicamente. Como una burla hacia sí mismo, aunque ahora dolía infiernos.

Well, they encourage your complete cooperation — le cantó como si fuese una canción de cuna. — Send you roses when they think you need to smile; I can't control myself because I don't know how, and they love me for it honestly, I'll be here for a while...* ¿Quieres que siga...?

¿Y si me cantas algo en español...?

— ¿En español...?

— Hum... “Nadie podría hacerlo” de Amaia... Esa es nuestra canción...

— Hoy me preguntaron si éramos novios — le contó con gracia. Eso hizo que Jisung riera, al menos un poco. — Es por ese tipo de detalles, supongo...

— ¿Quién te preguntó?

— Seo.

— Oh... Está muy interesado en ti últimamente... Ten cuidado, Hyunie... Creo que le gustas.

— ¿Yo...?

— Bueno, se la pasa detrás de ti.

— Es porque necesita ayuda con la clase de plásticas... Además, me preguntó por ti hoy: se preocupó porque fuiste al hospital y me acompañó a verte.

— ¿Dices que yo le gusto...?

— Es más probable...

— No, claro que no.

— El día en que se te declare, tendrás que darme... Una caja de esos chocolates caros que comíamos de pequeños en el parque de en frente.

— Ay... — se quejó Jisung. De pronto su bracito dolía como si comenzaran a apretarlo muy fuerte. — Hyunie, cántame, por favor...

— Está bien, perdón... — se encargó de acercar más a Jisung para cantarle al oído, en un susurro, aunque la canción que había pedido exigía bastantes notas altas. HyunJin podía: le era sencillo cantar, en realidad. — Nada me parecerá igual... Porque lo miro con otros ojos. Me has hecho descubrir... Pasar buen tiempo no es pasar tiempo. Nada me parecerá igual... Porque lo miro con otros ojos. Me has hecho descubrir... Pasar buen tiempo no es pasar tiempo. Porque tú y yo... Tú y yo... Nadie podría hacerlo, nadie podría hacerlo... Nadie podría hacerlo... Mejor...

HyunJin se detuvo cuando sintió la tranquila respiración de Jisung. Ya estaba durmiendo y eso era bueno. A HyunJin le hacía feliz saber que su presencia le daba paz a su Hannie.

Y no lo dejó solito ni por un momento más: se quedó para abrazarlo, para mimarlo y acariciarlo, así se aseguraba de que tenía dulces sueños.

* traducción de Blood *

Bueno, alientan su completa cooperación.
Te envían rosas cuando creen que necesitas sonreír
No puedo controlarme porque no sé cómo.
Y me aman por eso honestamente, estaré aquí por un tiempo

gracias por leer~

𝚁𝚊𝚖𝚎́ ¡! hyunsung → changjin ⚠︎Donde viven las historias. Descúbrelo ahora