Special Case Files of Rebirth (PT-BR)

Capítulo 14: Estreia (12)

Tradução para inglês por Vivian (Exiled Rebels Sanlations).

Tradução PT por Iuzaks

Não reposte sem autorização.

* * * *

"Você suspeita que há um problema com a casa vizinha?" Quando Wen JingHan ouviu Guan Jin relatar a situação, ele franziu a testa ligeiramente.

"Não é à toa que está muito limpo lá, há um lugar especial para esconder o negócio ilegal", comentou Chen QiaoYu.

"Chefe, por que não vou ao fundo disso?" Zheng Fei ofereceu ansiosamente.

Gu Xian balançou a cabeça em desaprovação. "Não aja tão precipitadamente."

"O que você acha?" Wen JingHan de repente perguntou a Guan Jin.

Guan Jin esfregou o queixo. "Se Min Yan não tem nada a ver com isso, não acredito que as pessoas usariam sua propriedade e o manteriam no escuro. Se ele tem algo a ver com isso, então por que ele me encontraria propositalmente e se exporia?"

"É estranho, não importa como você olhe..." Zheng Fei sentou-se novamente.

"Não pense nessas coisas por enquanto. Xiao Bai, rápido, vá investigar todos que ficam na casa ao lado e sua situação atual. Quanto ao método que você usar, não precisa reportar a mim, cuide disso você mesmo."

Lin Bai sorriu amplamente. "Com essa última frase, considere feito."

Lin Bai se virou para seu computador e levantou as mãos em antecipação. De repente, Wen JingHan disse friamente: "Que pista você e Le Fan encontraram?"

"Uh..." Lin Bai hesitou, e não se atreveu a fazer contato visual. "Não, não foi nada. Na verdade, Le Fan foi ao encontro de seu amante, e ele me trouxe como bode expiatório... Sério!"

"Quando eu conseguiu um amante? Como é que eu não sei sobre isso?" Le Fan entrou no escritório da Unidade de Casos Especiais sem que Lin Bai percebesse.

"Aha, hahaha..." Lin Bai lamentou interiormente para o céu; ele realmente não podia ofender ninguém. 

"Chefe Wen, por acaso estou procurando por você."

Quando todos viram Le Fan e Wen JingHan entrarem em seu escritório, eles se dispersaram e começaram a trabalhar. Guan Jin estava um pouco entediado e caminhou até Lin Bai, observando-o bater no teclado.

"Xiao Bai, você é realmente muito talentoso."

"O que você quer dizer com isso?! Xiao Guan Jin, você me decepcionou!" Lin Bai apontou para seu próprio nariz, sua expressão perturbada. "Eu sou do gabinete, espere, não, da Agência de Aplicação da Lei, espere, também não, o maior especialista do mundo inteiro!"

Esse exagero é um pouco demais, está bem? A expressão de Guan Jin ficou ainda mais duvidosa.

"Hmph, uma pequena vila não é nada, eu posso até invadir o Ministério da Segurança Pública, o Ministério da Segurança Nacional e o Pentágono dos Estados Unidos! Ah... Talvez não o Pentágono... De qualquer forma, enquanto houver internet, não há nada que eu, Lin Bai, não posso encontrar, nenhum segredo que possa passar por mim." Lin Bai deu um tapinha em seu peito.

"Então você também pode fazer isso sem deixar rastros?"

"Isso é o mais fundamental, ou então..." Lin Bai sorrateiramente olhou ao redor e então baixou a voz para dizer, "ou então eu teria sido denunciado e preso há muito tempo."