Special Case Files of Rebirth (PT-BR)

Capítulo 66: Coruja da Noite (6)

Tradução para inglês por Vivian (Exiled Rebels Sanlations).

Tradução PT por WithoutClouds

Não reposte sem autorização.

* * * *

"Chefe, sobre Guan Jin..." Chen QiaoYu coçou a cabeça e ficou um pouco hesitante, como raramente ficava.

Os outros também olharam para baixo e pareciam querer dizer algo, mas estavam hesitando.

Wen JingHan olhou para o grupo e sorriu. "Na verdade, há muitas coisas nas quais não precisamos chegar ao fundo. A vida não é um caso, então ser um pouco confuso não é necessariamente uma coisa ruim. Eu sei que Guan Jin de repente se tornar perspicaz e notável como se tivesse trocado de alma [1] é um pouco difícil de se acostumar, mas não importa o que aconteça, Guan Jin é um policial que recebeu treinamento formal. Ele ainda é ele, mas acabou de se tornar mais confiável, certo? QiaoYu, na verdade, notei que a princípio ele só veio ver o que estava acontecendo, mas depois que viu que você se machucou, de repente ficou sério. Embora Guan Jin nunca diga isso, ele se preocupa com cada um de nós, e alguém queria prejudicar a todos, e foi por isso que ele trabalhou tanto para ajudar. Saber disso é o suficiente, certo?"

As expressões de todos de abrandaram e eles sorriram brilhantemente.

"É verdade, as pessoas são criaturas misteriosas. Ouvi dizer que alguém pode se tornar um gênio depois de ser atingido por um raio", disse DingDing, sorrindo. Ela gostava desse Guan Jin e não queria que todos suspeitassem dele.

Depois que Wen JingHan tranquilizou o grupo, ele se virou e seu sorriso desapareceu. "Uma troca..."

* * *

"Como vão as coisas com o cruzeiro?" Guan Jin se escondeu no quarto depois de receber a ligação de Simon.

Por que ele teve que se esconder? Porque uma certa pessoa estava grudada nele, na qual ele não conseguia se livrar, não importava o quanto tentasse, e nesse momento, ela estava ocupada na cozinha.

"Preciso confirmar uma coisa com você, haverá alguém que você conheça no cruzeiro?"

"Como eu iria saber? Eu não sei quem vai estar presente, e eu não sei quem Guan---, hum, quero dizer, talvez alguém que eu não conheça me reconheça por coincidência."

"Isso seria um pouco problemático. Se ninguém o conhecesse, você pode optar por embarcar no navio usando qualquer identidade conveniente. Mas se alguém pode reconhecê-lo, então você só pode aparecer como você mesmo, mas deve haver uma desculpa razoável para você participar de uma atividade comercial de alta classe. Você deveria saber disso, você não é um policial agora?"

Guan Jin assentiu. "Eu entendo. Deixe-me pensar um pouco sobre isso."

"Ah, certo. Psicólogo e Artista de Rua já estão confirmados para embarcar no navio. No entanto, eles não podem se expor e contatá-lo diretamente, portanto, só podem ajudá-lo secretamente. Só preste atenção e, como última recurso, ele pode ajudá-lo a escapar", informou Simon.

"Eu entendo, assim é melhor. Podemos ter certeza de ganhar sem mostrar nossas cartas."

* * *

Na cozinha, Lu YunYang, que preparava comida, fazia uma ligação usando fones de ouvido por causa do barulho estrondoso do exaustor da cozinha.