Special Case Files of Rebirth (PT-BR)

Capítulo 70: Susto a bordo no navio cruzeiro (4)

Tradução para inglês por Vivian (Exiled Rebels Sanlations).

Tradução PT por WithoutClouds

Não reposte sem autorização.

* * * *

"Não faça esse tipo de pergunta tão a sério, tá?" Wen JingHan limpou a boca com um guardanapo.

"Você prefere que eu faça esse tipo de pergunta enquanto sorrio maliciosamente?" respondeu Lu YunYang.

Wen JingHan ficou sem palavras.

Vendo Wen JingHan sendo forçado a admitir a derrota, o humor de Guan Jin melhorou.

"Como eu saberia se ele tem hobbies excêntricos?" Wen JingHan continuou a comer chocos.

"Ele não é seu homem?" Lu YunYang não rodeios.

Wen JingHan suspirou. "Ele é apenas meu homem, não é como se eu pudesse ler sua mente... De qualquer forma, se você está tão curioso, por que não pergunta diretamente a ele, e ele pode até convidá-lo para participar de seu banquete sugador de sangue na calada da noite." Ele piscou e continuou a procurar comida.

Quando Guan Jin ouviu isso, ele se sentiu um pouco desapontado; afinal, ele pensou que esse homem era bonito desde o início, mas agora foi confirmado que ele já estava com outra pessoa. Mas essa pessoa não era a pessoa que ele procurava, certo? Guan Jin percebeu que estava realmente começando a se sentir em conflito. Ele se preocupava se Wen JingHan seria ou não ferido por causa de sua rivalidade, e ele até se perguntou de que lado Lu YunYang ficaria quando chegasse a hora.

Guan Jin balançou a cabeça vigorosamente. Assassinos tinham que evitar sentimentos, fosse afeto, amizade ou amor. Se eles sentissem essas coisas, deveriam parar, porque isso só resultaria em sua morte. Ele realmente não deveria ter se colocado nesse dilema... No entanto, talvez a situação não fosse tão ruim, já que não havia provas afinal.

"Xiao Jin, o que aconteceu? Você está desconfortável? Enjoado?" Lu YunYang notou que o corpo de Guan Jin estava muito tenso e sua expressão era sombria.

"Não é nada, vou me sentar um pouco." Guan Jin se livrou de seu aperto e sentou-se sozinho no sofá.

Enquanto isso, Canterbury estava farto de pessoas observando-o, então ele caminhou em direção ao sofá e sentou-se silenciosamente, sentando-se cara a cara com Guan Jin.

Guan Jin fez contato visual com ele por um tempo e, inesperadamente, o Duque foi o primeiro a falar. "Quem é você?"

"Um policial."

"Este navio é tão perigoso que precisa da polícia para manter a ordem?" O Duque ainda estava inexpressivo.

"A polícia também pode tirar férias luxuosas, desde que tenha um amante rico e poderoso." Guan Jin colocou seu escudo novamente.

Lu YunYang já estava obedientemente parado ao lado dele e sorriu educadamente para o Duque, colocando a mão no ombro de Guan Jin.

"Você não parece muito bem," o Duque disse de repente.

Guan Jin ficou tenso.

"Sr. Duque, ele simplesmente comeu demais. Comer demais fará com que o estômago se sinta desconfortável." Lu YunYang olhou incisivamente para Wen JingHan, que ainda comia alegremente.

O olhar do Duque seguiu o dele, e ele se levantou, caminhando em direção à mesa de jantar. Os garçons perto da mesa imediatamente ficaram eretos e gotas de suor frio se formaram em suas costas.