Narra Varg
Llevamos al menos 2 horas en el maldito juzgado y las cosas van empeorando para mí ¿A caso la maldita juez no aceptará mi soborno? El abogado que tengo es un completo idiota muy bien hecho, no me ha ayudado mucho y por si eso fuera poco, Faust y Fenriz ahora parecen tener un historial limpio ¡Ellos y yo fuimos casi la misma escoria! Hasta el momento no han podido comprobar que fui yo quien se aprovechó de Øystein, y ya no tienen manera de hacerlo; Vegard se largó para nunca más volver y eso me ayuda bastante.
Juez: Vikernes es también acusado de haber usado una falsa identidad, y de eso hay pruebas suficientes. Pero también se le acusa de haber abusado sexualmente de Øystein Aarseth mientras se encontraba bajo el efecto de sustancias nocivas
Varg: ¡Yo no le hice nada!
Juez: ¿Tiene alguna manera de probar su inocencia ante tal acusación?
Varg: No
Juez: ¿Øystein Aarseth?
Øystein: Diga, señoría
Juez: ¿Tiene pruebas que confirmen tal acusación?
Øystein: Tengo un testigo
Juez: ¿Su testigo se encuentra en la ciudad de Oslo?
Øystein: No, está en París
Varg: ¡Imbécil! ¡¿A quién le pagaste para que te ayudara con tus mentiras?! -le gritó al pelinegro-
Juez: ¡SILENCIO, Vikernes!... Aarseth ¿Su testigo podría presentarse a declarar?
Øystein: Sí, señoría
Juez: ¿Para cuando podría venir?
Øystein: Puede llamarlo en este momento
Juez: Bien, que pase el testigo por favor
Uno de los guardias salió del juzgado y volvió unos minutos después, la cara de Varg se puso aún más pálida en cuanto miró que ese testigo es Vegard. ¡¿Cómo es esto posible?! -Pensó Varg- Sabía que con el testimonio de éste último testigo, no volvería a ver la luz del sol de nuevo.
Juez: Vegard Sverre Tveitan ¿Jura usted decir la verdad, y sólo la verdad?
Vegard: Lo juro
Juez: ¿Conoce usted a Øystein Aarseth y Varg Vikernes?
Vegard: Sí
Juez: ¿Hace mucho que se conocen?
Vegard: Sí, hace muchos años
Juez: ¿Cómo era su relación con Aarseth?
Vegard: Al principio era buena, luego nos distanciamos y, volví a buscarle porque Vikernes me lo pidió
Juez: ¿Cómo era su relación con Vikernes?
Vegard: Nunca nos llevamos muy bien. Él me ofreció dinero a cambio de hacer algo de lo que me siento culpable hasta hoy
Juez: ¿Usted realmente necesitaba ese dinero?
Vegard: Sí, tenía un familiar muy enfermo y necesitaba el dinero para su tratamiento; así que no tuve otra opción más que aceptar
Juez: ¿Qué es lo que el acusado le pidió que hiciera?
Vegard: Me pidió que me pusiera en contacto con Øystein y que lo invitara a beber para drogarlo
