GOLDEN | Steve Harrington

58 | RUNNING UP THAT HILL

Cuando regresaron a la casa de Nancy, Lauren vio que el grupo se había reunido afuera, claramente discutiendo. Al detenerse frente a la casa, Lauren bajó la ventanilla y captó el final de la conversación de Max y Steve.

—Y si vivo un solo día más, Steve, te juro por Dios que te denunciaré —Max tiró de la manija de la puerta, que estaba cerrada con llave, y se volvió hacia Steve—. Abre la puerta.

—Eh, no —respondió Steve, señalando a Lauren—. No te atrevas.

—Conozco un buen abogado —dijo Max.

Steve suspiró y Lauren puso los ojos en blanco—. No tengo idea de qué está pasando, pero no puedo pagar por un abogado —abrió la puerta del auto—. Alguien explique lo que está pasando.

—Carter, muévete —dijo Steve, haciéndole un gesto a Connor para que saliera del asiento del pasajero—. Henderson, será mejor que tu walkie-talkie no pierda contacto con Pennhurst.

—¿A dónde vamos? —preguntó Lauren, mientras Steve se sentaba en el asiento del pasajero.

—Nos vamos al este de Hawkins —dijo Steve.

—¿Por qué?

—Max quiere ir allí —dijo Dustin, mientras se amontonaba en el asiento trasero con Connor, Lucas y Max—. Pero si nos atrapan, nos arrestarán.

—Si ven algún policía, simplemente agáchense —dijo Lauren, sacudiendo la cabeza mientras se volvía hacia Steve—. Odio hacer de niñera. ¿A dónde vamos exactamente?

—Al parque de casas rodantes —respondió Lucas.

El viaje hasta allí se llevó a cabo en relativo silencio, con Lauren conduciendo y todos los demás prácticamente ignorando la existencia de los demás. Fue incómodo, así que cuando Lauren se detuvo en el parque de casas rodantes y detuvo el motor, agradeció que Steve interrumpiera el silencio.

—No tardes, Mayfield —dijo Steve.

—Veinte segundos —prometió Max, saliendo del auto.

Steve se giró y miró el walkie de Dustin—. Esa cosa tiene baterías, ¿no?

Dustin negó con la cabeza—. Ni siquiera voy a responder a esa pregunta —hubo una pausa, y luego—: Sí, tiene baterías.

—De acuerdo —respondió Steve, girándose hacia Lauren—. ¿Quieres que conduzca?

—No, estoy bien —dijo Lauren—. ¿A menos que quieras?

—No, no —dijo Steve—. Simplemente no estrelles.

—Curiosamente, no estaba planeando eso —dijo Lauren secamente.

Max regresó diez minutos más tarde mientras los demás esperaban fuera del auto. Steve, que estaba apoyado en la puerta, dijo—: Fueron más de veinte segundos.

—Oye —dijo Lauren, notando lo temblorosa que se veía Max—, ¿estás bien?

—Estoy bien —dijo Max—. Solo conduce.

—¿Pasó algo? —preguntó Connor.

—¿Podemos irnos, por favor? —preguntó Max con dureza.

Lauren no discutió, encendió el auto y salió del parque de casas rodantes. Mientras conducían, otro silencio incómodo se apoderó de ellos, y solo fue interrumpido cuando Max se arrimó un poco desde el asiento trasero.

—Gira aquí —dijo Max.

—¿Aquí? —preguntó Lauren.

Max asintió.