Boa tarde! Espero que estejam bem <3
Lauren's POV
Não consegui dormir naquela noite, minhas costas doíam contra o colchão, meus olhos estavam arregalados como se eu fosse uma coruja. Camila dormia, e eu também não poderia mandar mensagem, porque todos em casa estavam dormindo. Dei voltas pelo meu quarto, nada. Não conseguia nada. Deitei na cama às seis da manhã e adormeci aos poucos, mas não durou mais de meia hora.
As batidas na porta me alertaram, quase me fazendo cair da cama e apertar os lençóis.
— Levanta, anda. Levanta, que estamos atrasados e tudo o que você faz é dormir. Vamos, nós temos que ir. — o desprezo que minha mãe mostrava em sua voz me machucava, dia após dia, deixando um buraco quase irreparável dentro de mim
De certo modo, eu estava feliz, queria estar, devia estar. Iríamos a Ontario passar alguns dias com a família, e esse momento do ano era o que eu realmente me sentia querida, aconchegada, com a família, algo que eu não sentia muitas vezes ao ano.
Minha mala estava pronta desde ontem à noite, embora, para ser sincera, eu não tivesse muita roupa para vestir. Apenas um par de moletons, duas camisetas e duas calças. No entanto, meus irmãos carregavam duas malas cada um, enquanto eu carregava uma pequena de mão.
No caminho para o aeroporto resolvi ficar em completo silêncio, ouvindo aquele disco que meu pai gostava, aquele do Johnny Casino. Eu gostava desse tipo de música, mas não de um disco inteiro. Felizmente chegamos cedo no aeroporto.
Eu sentiria falta de Camila, eu sabia. Pode soar muito poético, mas Camila era a âncora que ainda me manteve amarrada à vida, literalmente. Sem ela, talvez tudo tivesse ido para a merda há muito tempo.
Enquanto esperávamos para embarcar, comecei a colocar meus fones de ouvido e me sentei em um dos bancos, observando meu pai brincar com Taylor e Chris conversar com minha mãe. Aquilo era uma tortura com todas as letras, eu só queria chegar à minha família o mais rápido possível.
Assim que estávamos no avião, eu lutava para não dormir, lutava para ficar acordada para que meus pais não me batessem ou gritassem comigo no meio do avião, eu não queria ser a vergonha na frente de toda aquela gente, então olhei pela janela, observando as nuvens através dela. Felizmente, os quatro estavam sentados juntos e eu tinha dois outros estranhos ao meu lado.
Peguei minha câmera e capturei o momento, quando as nuvens pareciam um cobertor que cobria o nascer do sol, aquele tom laranja e rosa que o caracterizava, deixando assim uma imagem bonita, mas não era perfeita. Quanto mais eu olhava, mais defeitos encontrava, então decidi desligar a câmera e colocá-la na minha mala, semicerrando os olhos para me recostar na poltrona com um suspiro, e a música começou a tocar no meu fones de ouvido.
Paradise - Coldplay
Não era o tipo de música que eu costumava ouvir, nunca algo tão animado e alegre, mas havia algo na música que me definia.
When she was just a girl (Quando era apenas uma garota)
She expected the world (Ela esperava conquistar o mundo)
But it flew away from her reach (Mas isso voou para longe de seu alcance)
So she ran away in her sleep (Então ela fugiu em seu sono)
And dreamed of Paradise (E sonhava com o Paraíso)
Paradise, Paradise (Paraíso, paraíso)
Everytime she closed her eyes. (Toda vez que ela fechava os olhos)
Apertei o cabo do fone de ouvido enquanto sentia como a letra falava de mim, e entrava dentro de mim, apesar de triste, aquela compressão me fez sentir bem.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Cold - Português (Camren)
FanfictionCamila é o refúgio de Lauren. Lauren são os olhos de Camila. Mas a depressão não pode salvar o amor. Tradução autorizada pela autora @zpacewalkers A história não é minha, apenas estou traduzindo.