[Edit/allDazai] Văn Dã Xem Ảnh Thể: Một Thế Giới Không Có Dazai Osamu (Quyển 1)

063

Convert: Meonhoc2110
Edit + beta: HngThnNgan
————

【 "Mở rồi này."

Dazai khéo thật đấy, Oda Sakunosuke im lặng nghĩ.

"Nào, bên trong sẽ là gì đây?" Dazai Osamu mở nắp cái két, nhòm vào bên trong.

Từ vị trí của Oda Sakunosuke cũng có thể nhìn thấy nó. 】

Tanizaki Junichirou há hốc mồm nhìn động tác của Dazai Osamu, chỉ dùng kẹp giấy chọc vào lỗ khóa lắc một lần là được hả? Làm thế nào vậy?

Tanizaki Junichirou hơi phát cuồng.

【 "Sao lại thế?" Oda Sakunosuke thốt lên, "Dazai, vừa nãy cậu bảo khẩu súng này là 「 huy hiệu 」đúng không. Để thể hiện mình là ai. Vậy, chuyện này rốt cuộc là sao?"

Dazai Osamu không trả lời ngay, chỉ nheo mắt nhìn chằm chằm vào khoảng không. 

"Chỉ bằng cái này thôi thì chưa thể nói lên được điều gì." Dazai Osamu cẩn thận nói rằng, "Khẩu súng này có thể là do Ango cướp được từ bọn kia. Hoặc bọn kia đặt vào nhà Ango, nhằm ngụy tao bằng chứng, để bẫy ai đó. Hoặc thứ này không phải súng, mà là một ám hiệu nào đó. Cũng có thể——"

"Tôi hiểu rồi, đúng như cậu nói." Oda Sakunosuke ngắt lời Dazai Osamu, "Còn chưa đủ thông tin. Tôi sẽ điều tra thêm về khẩu súng, làm phiền cậu rồi."

"Odasaku..."

Dazai Osamu định nói, bất quá lần này Oda Sakunosuke vẫn chặn lại, "Cảm ơn cậu đã tới giúp. Nhưng vụ này tôi nên điều tra thêm. Có thông tin tôi sẽ báo."

Dazai Osamu im lặng nhìn Oda Sakunosuke, từ trong ánh mắt của anh ta lộ ra vẻ bất bình.

Oda Sakunosuke dời tầm mắt. Gã có một loại dự cảm, một khi đào sâu vụ này, sẽ có một ngày trong lòng sẽ cảm thấy không vui, giống như toàn thân chìm vào chất lỏng đen kịt đặc quánh mà chết đuối. 】

"Ngài Dazai cẩn thận thật đó." Tanizaki Junichirou nhìn dáng vẻ thận trọng của Dazai Osamu, hơi cảm thấy lạ.

"Có lẽ ngài Dazai đã biết 【 Sakaguchi Ango 】là gián điệp rồi. Nhưng ngài 【 Oda 】 thì không biết." Nakajima Atsushi nói.

"Hơn nữa 【 Oda Sakunosuke 】 với 【 Sakaguchi Ango 】 vẫn là bạn thân mà, vậy nên 【 anh ta 】 sẽ không dễ tin điều đó đâu." Kunikida Doppo cũng nói.

"Nói vậy thì Dazai lại quan tâm 【 Oda 】 hơn 【 Ango 】 nhỉ." Yosano Akiko nói.

Đau lòng ghê á, người anh em.

Sakaguchi Ango im lặng không nói gì.

Oda Sakunosuke nhìn Dazai Osamu đặc biệt cẩn thận từng li từng tí, lại liếc mắt nhìn 【 Oda Sakunosuke 】 vẫn chưa tin Dazai, trong lòng thở dài.

【 "Vậy để tôi cho anh biết một chuyện tôi phát hiện ra." Dazai Osamu đamh mặt nói, "Hôm qua —— lúc uống rượu trong quán bar, Ango bảo vừa đi giao dịch về đúng không?"

"Ừ."

Đúng là Ango đã nói, gã vừa đi công tác Tokyo, mua được một chiếc đồng hồ thời Trung cổ hàng nhập lậu.