Convert: Meonhoc2110
Edit + beta: HngThnhNgan
————Khoảnh khắc nhìn thấy 【 Nakajima Atsushi 】 và 【 Izumi Kyouka 】 đi theo 【 Akutagawa Ryuunosuke 】, Miyazawa Kenji liền nở nụ cười: "Ha ha ha, 【 Atsushi 】 lại tự vả nữa rồi."
Tanizaki Junichirou cũng nở nụ cười, cậu nhìn Nakajima Atsushi: "Ha ha ha ha, cho tôi hỏi tí, mặt cậu đau không Atsushi?"
Nakajima Atsushi thành thực trả lời: "... Tôi không đau, còn 【 cậu ta 】 thì tôi không biết."
"【 Atsushi 】 thật sự 'thẳng thắn kiên định' đấy, rất có khí phách." Yosano Akiko cũng trêu nói.
...
"Tầm mắt của 【 Akutagawa 】 tốt thật sự, xa như vậy vẫn có thể nhìn thấy 「 La Sinh môn 」." Tanizaki Junichirou nhìn về phía 【 Akutagawa Ryuunosuke 】 đang nhìn.
Nhưng mà ngoại trừ tầng tầng sương mù dày không có thứ gì khác.
"Tôi chưa từng thấy gì cả."
Miyazawa Kenji nhìn nơi mà 【 Nakajima Atsushi 】 bọn họ bước ra, chớp mắt một cái, không khỏi thì thầm: "Vậy thì mật đạo của 【 Port Mafia 】 chính là đường nước ngầm sao?"
Nó khác với những gì cậu nghĩ.
Nhìn bóng lưng của 【 Akutagawa Ryuunosuke 】 muốn một mình đối phó với 「 La Sinh Môn 」, Tanizaki Junichirou không nói gì chê bai: 【 Akutagawa 】 này, 【 cậu 】 đã quên 【 cậu 】 vừa ra trận theo kiểu nào rồi à?"
Ozaki Kouyou nhìn bóng lứng của 【 Akutagawa Ryuunosuke 】, nghe thấy 【 cậu ta 】 nói, không khỏi cười, hơi ngố đó, 【 Akutagawa 】.
Nakajima Atsushi nhìn Bạch Hổ cùng Dạ Xoa Bạch Tuyết xuất hiện, thấp giọng nói: "Lại đuổi theo."
【 "Với tôi, con người chỉ là những cỗ máy xác thịt, hành xử như nhau thôi." Đứng ở đất nước Tatsuhiko, nơi trưng bày vô số pha lê màu đỏ, Shibusawa Tatsuhiko đột nhiên nói ra lời như vậy.
"Mọi thứ vừa nhìn là hiểu ngay, mọi thứ đều cực kỳ tẻ nhạt."
Dazai Osamu cùng Fyodor không nói một lời nghe Shibusawa Tatsuhiko thao thao bất tuyệt phát biểu nhận xét.
"Nhưng có một người mà ngay cả tôi cũng không thể nào hiểu được." Shibusawa Tatsuhiko đi quanh phòng như đang tìm kiếm pha lê, nói tới đây đột nhiên ngừng lại, "Là tôi."
Gã mang theo cực kỳ vẻ chăm chú tiếp tục nói: "Ngay cả bản thân tôi cũng không nhìn thấu được trong đầu tôi đang suy nghĩ gì... Nó giống như 'khoảng trống' giữa các dòng văn bản trong tiểu thuyết vậy."
"Anh không có bạn sao?" Dazai Osamu bất đắc dĩ hỏi Shibusawa Tatsuhiko.
"Tôi không cần bạn!" Shibusawa Tatsuhiko nhắm mắt lại chậm rãi cười nói, "Vì tôi luôn hiểu rõ tâm trí người khác mà."
Shibusawa Tatsuhiko quay lại nhìn Dazai Osamu và Fyodor đang đứng cạnh nhau ở trung tâm đất nước Tatsuhiko, lời nói tràn ngập tự tin:
"Chắc chắn tôi sẽ vượt qua ranh giới của mình, qua khoảng không hư vô, để tới thế giới rộng lớn hơn."
Dazai Osamu không có hứng thú để cười: "Nếu thật sự có bạn thì anh sẽ không nói thế nữa đâu."
BẠN ĐANG ĐỌC
[Edit/allDazai] Văn Dã Xem Ảnh Thể: Một Thế Giới Không Có Dazai Osamu (Quyển 1)
De TodoTác giả: Dazai trái, giáo sư Xu phải. 1. AllDazai, người của Văn Hào Dã Khuyển sẽ không tới xem ảnh, chỉ có người của Thế Giới Văn Dã (không phải Beast cũng không phải BSD nguyên bản?) xem ảnh. 2. Tuyến thời gian của Thế Giới Văn Dã là khoảng thời g...