El rey león Alfa y su amante secreto (Traducción Finalizada)

11

Durante el año y medio que pasó con Vislan en el país de Kanus, rara vez hablaba de si mismo. A menudo le contaba sobre Rufus como un país, pero nunca de su familia.

De vez en cuando, sin embargo, era capaz de comprender las complejidades del entorno familiar de Vislan uniendo lo que se decía entre líneas. Por ejemplo: Vislan mencionó que era el menor de cinco hermanos y tenía una madre diferente. También le contó que la mayoría de la gente era polígama y que por eso mismo su padre consiguió tener dos esposas. Una secundaria y una legal. La esposa legal dio a luz al primer y tercer hijo, la secundaria al segundo y cuarto hijo, y una amante dio a luz al hijo menor, Vislan.

La madre de Vislan murió cuando él tenía catorce años. Y el hijo mayor, su medio hermano, murió de una enfermedad poco antes de que fuera a Kanus a estudiar.

Al escuchar eso, Shia se sintió lamentable. Vislan pareció haber querido decir eso desde hace mucho tiempo.

"Han pasado diez años desde que murió mi madre. Pero, desde que nací, he estado viviendo separado de mis hermanos mayores."

Después de eso, pasó inmediatamente a otro tema, así que imaginó que no quería entrar en muchos detalles.

Como Shia había decidido "cambiar" de personalidad a mediados del segundo semestre, fue más frecuente la medida en que interactuaba con otros estudiantes menores o mayores que él, para intentar hacer amigos. Hasta ahora, cada vez que estaba con Vislan y alguien le hablaba, daba un paso atrás e intentaba no participar en la conversación tanto como fuera posible. Después de decidir que iba a ser diferente, prefirió quedarse donde estaba y dar entrada a uno o dos comentarios que siempre terminaban en risas. A veces tomaba la iniciativa de hablar con otros estudiantes y lentamente, cada día, empezaron a acercarse a su pupitre para preguntar por la tarea o decir cosas muy simples como: "¿Estás estudiando para los exámenes finales?"

Al principio se desconcertó, pero incluso cuando estaba inseguro al respecto, asentía con la cabeza y hacia su mejor esfuerzo para hablar y contestar tan dinámicamente como lo hacía cuando estaba con Vislan.

Y así, Shia comenzó a salir de su caparazón. De verdad fue un proceso de poco a poco.

Sin embargo, en el dormitorio, Vislan y Shia estaban abrazados o tomados de la mano y cuando salían o se hablaban para desearse un buen día, algunos estudiantes todavía se burlaban de él diciendo cosas como: "¿Ya se van a besar?" De una manera bastante grosera.

Solo se quejaba, decía que eran "idiotas", pero no se pelaba con ellos. Después de todo, se perdía esfuerzo eligiendo palabras para responder y era bien sabido por todos que el tiempo de un estudiante era limitado y efímero. Y ya que el próximo año sería el último de universidad, sería más prudente apreciar el momento juntos que desperdiciarlo en cosas que en realidad no significaban nada para su vida.

"¿Cuánto tiempo te vas a quedar aquí, Vis?

Todavía estaba debatiendo en si ir a la escuela de posgrado o conseguir un trabajo. No obstante, si era posible, le gustaría quedarse con Vislan el mayor tiempo posible y hacer algún tipo de plan que se amoldara a los dos.

La temporada ya se había convertido en invierno y en el país de Kanus, donde esta temporada era especialmente dura, se solia utilizar una calefacción central en la que el calor de la chimenea en la sala de estar se transportaba por toda la casa a través de conductos que recorrían las paredes. El dormitorio en el que estaban ahora tenía calefacción desde el suelo utilizando el vapor que se desprendía de las aguas termales, pero, aún así, el frío era bastante aterrador. Durante la primavera y el verano, hablaban en la mesa que estaba el centro de la habitación, pero ahora que el clima frío se había intensificado, Vislan y Shia, en lugar de compartir sus bebidas, estaban metidos en la cama y cubiertos hasta las narices.