Đây là một buổi tiệc mừng lớn nhất mà bất kì thành viên nào của nhà Zoldyck từng tổ chức, cũng vì thế sự có mặt của hầu hết thành viên gia đình hoàng gia của Cộng hòa Padokea càng làm gia tăng sự hoành tráng của nó. Killua Zoldyck, người thừa kế của lãnh chúa giàu có nhất khu vực, sắp sửa lên 18, và một khi tia sáng mặt trời đầu tiên ló dạng, sẽ chính thức trở thành người cai trị tài sản của gia đình. Những kẻ xu nịnh tất nhiên có mặt, cùng sự tham dự của con gái bọn chúng, cầu mong được lọt vào mắt xanh của vị lãnh chúa trẻ tuổi.
Cha mẹ của Killua ủng hộ hơn bao giờ hết việc có ai đó được anh để mắt đến. Ông ấy, suy cho cùng, vẫn cần các con trai của mình để đảm bảo tương lai của dòng tộc. Bản thân Killua cảm thấy không chắc chắn. Anh vâng lời cha mẹ khiêu vũ với tất cả những cô gái, nhưng lại nhanh chóng quên mất gương mặt và tên của họ ngay sau đó. Bọn họ chẳng khác gì được đúc từ một khuôn: xinh xắn và thành thạo việc ăn nói đúng mực với một chàng trai trẻ có địa vị như anh, và che giấu bản chất thật sự của mình. Chẳng ai gây được ấn tượng gì với Killua, tất nhiên sao họ lại có thể, khi ai nấy cũng bị trói chặt trong xiềng xích? Sự thật mà nói, anh chẳng hứng thú gì với mấy thứ này: điều hành điền trang, trở thành lãnh chúa, ra vào hoàng cung, chơi đùa trong những mưu đồ lố bịch. Nói tóm lại, sống một cuộc đời truyền thống và tẻ nhạt.
Điệu nhảy hiện tại cũng kết thúc, Killua cúi chào bạn nhảy của mình và xin phép lui, lấy cớ là mệt mỏi cũng đâu phải là nói dối. Anh thấy gương mặt nàng xụ xuống, sự vui vẻ giả tạo cô mang trong suốt điệu nhảy bị lu mờ bởi nỗi buồn và một điều gì đó khác. Nỗi sợ? Killua nhìn cô gần hơn. Cô hơi gầy và còn rất trẻ, có lẽ không quá mười bốn tuổi. Cô sở hữu đôi mắt xanh dịu dàng và mái tóc nâu đỏ bồng bềnh. Cô xinh đấy, nhưng cũng chỉ là một đứa trẻ, mà trẻ con thì chẳng có nghĩa vụ gì phải ở đây. Đột nhiên Killua cảm thấy tràn đầy tức giận với cha mẹ cô ấy.
Hướng cô bé đến một góc sàn nhảy, anh hỏi tên và nói "Em chẳng việc gì phải buồn cả, Calla." Cô bé chẳng nhìn anh. "Cha mẹ bắt em phải khiêu vũ với anh phải không?" Cô gật đầu, vẫn lảng tránh ánh mắt anh. Killua thở dài. "Liệu họ có nổi giận nếu chúng ta không nhảy cùng nhau nữa không?"
"Họ sẽ đánh em mất." Cô bé cuối cùng cũng lên tiếng, giọng thì thầm.
Thần linh ơi xin hãy đày tất cả những con người đó xuống thẳng địa ngục, Killua thầm nghĩ. Một cơn đau chạy xuyên não. Có bao nhiêu cô gái ở đây cũng bị đe dọa như vậy? Anh nở một nụ cười. "Hãy nói với cha mẹ em rằng anh thấy em hoàn toàn lộng lẫy, nhưng tại đây có quá nhiều những cô gái là con gái của bạn của cha anh và anh phải khiêu vũ cùng mỗi người một điệu. Và nhớ bảo họ rằng anh sẽ cảm thấy cực kì buồn bã nếu có bất kỳ thương tổn nào xảy đến với em. Bảo trọng nhé!"
Killua nâng bàn tay cô và đặt lên một nụ hôn, như vậy là nhiều hơn so với các cô còn lại của tối hôm nay rồi, và điều này gây ra làn sóng xì xầm to nhỏ khắp khán phòng. Và trước khi có một ai đó lại gần và hỏi anh về ý nghĩa của hành động kia là gì, thì Killua đã biến mất trong nháy mắt.
Anh chẳng đi xa, chỉ đến một góc tối của sân hiên liền kề phòng khiêu vũ, ngay bên ngoài cánh cửa cuối cùng dài và rộng mở, sau cùng thì anh cũng có thể hít thở tự do, một mình trong làn gió đêm mát mẻ. Chỉ vừa mới bắt đầu thư giãn thì Killua cảm thấy có một sự hiện diện ở ngay khuỷu tay mình, và sự yên bình mong manh của anh tan biến. Anh thậm chí không cần nhìn cũng biết đó là anh cả, Illumi. Một cảm giác ớn lạnh bao quanh người đàn ông này dường như tỏa ra từ làn da nhợt nhạt, mái tóc và đôi mắt đen như vực thẳm của hắn ta. Lúc nào cũng vậy, nhưng kể từ khi hắn trở về ba ngày trước sau một năm du hành bí mật, cái cảm giác đó trở nên mạnh mẽ hơn bao giờ hết.

BẠN ĐANG ĐỌC
Killugon - Trans | The Fatal Rose
Fiksi PenggemarSinh nhật lần thứ 18 của Killua Zoldyck, cũng là ngày anh sẽ tiếp quản tài sản và điều hành gia đình từ cha mình - lãnh chúa Zoldyck hiện tại. Thế nhưng, anh trai anh, Illumi, một pháp sư quyền năng, thách thức anh quyền thừa kế. Nhưng khi Killua từ...