Six Records of a Floating Life [PT/BR]

16

Uma língua aprendida era uma arte aprendida. E as células cerebrais artísticas do marido eram extremamente deficientes. Ele reprovou várias vezes em inglês e disse: "Não há muitos alunos de Gansu que sejam bons em inglês. Toda vez que refaço o curso, é quase como uma reunião de cidade natal."

Ele fez o exame de nível 4 três vezes e não passou. Na quarta vez, fui fazer o exame em seu nome. A segurança era muito rígida e fui pego em flagrante. Como cúmplice, eles não se preocuparam em me reter. Marido foi forçado a ficar na escola para ser monitorado e autorrefletido. Eu até tive que escrever o pedido de apelação para ele.

Como os testes em Changsha eram mais rigorosos, fomos a Tianshui para fazer o exame. Todos os seus irmãos sabem que ele não passou do Nível 4, mas seus pais não sabiam.

No trem, perguntei: "Como devo chamar sua mãe?"

"Chame-a de tia, o que mais?"

Eu fechei minha boca. Eu era obviamente seu parceiro.

Quando chegamos ao prédio, o irmão do marido saiu para nos receber e disse secretamente: "Eu disse à mamãe que você estava com muita pressão no trabalho, então você voltou para ficar alguns dias. E seu colega de classe veio com você para passar um tempo juntos."

Que “colega”, sou seu parceiro!

Nosso relacionamento ainda precisava ser mantido em segredo, então um casal foi separado. O marido morava com os pais e eu com o irmão.

Enviei uma mensagem para o marido, dizendo que sentia falta dele. Ouvi o irmão do marido chamando a cunhada do marido: "Volte para casa amanhã, não mencione o exame de nível 4.'

Rindo secretamente à parte, senti que essa era a versão chinesa de Spy vs Spy.

Estávamos tendo um caso secreto e eles estavam tendo uma sociedade secreta.

Num ambiente desconhecido, era difícil passar a noite sem marido. Adormeci às dez e meia, apenas para acordar de repente à 1 da manhã, e fiquei acordado até o sol nascer.