Six Records of a Floating Life [PT/BR]

38

Há alguns dias, perguntei ao meu marido por que ele de repente aceitou e concordou em ficar comigo.

Ele apenas disse: "Você foi muito cruel. Você realmente me cortou, nem se preocupou em me reconhecer sempre que nos víamos."

Eu disse: "E então você de repente percebeu que não poderia viver sem mim? Você realmente é X, quando alguém está te perseguindo, você decide fugir sem deixar rastros. E quando alguém para e vai embora, você começa a persegui-lo."

"Não é desse jeito. Acabei de superar isso. Uma vida inteira se estende para a esquerda e para a direita, é melhor encontrar alguém agradável aos olhos." O marido então esclareceu: "Eu não te persegui. No máximo, simplesmente ficamos juntos."

Foi quando comemorei meu aniversário no terceiro ano da universidade. O marido também veio e todos beberam muito.

Parei por um momento para ficar do lado de fora sozinho, refletindo sobre a atitude calorosa que meu marido acabara de demonstrar.

O marido veio atrás de mim e colocou a mão no meu ombro.

Só assim, muitas coisas começaram de novo.