Six Records of a Floating Life [PT/BR]

48

Porque o marido me deu um susto, tive um pesadelo naquela noite.

Sonhei que fui usar o banheiro à tarde, abri a porta e vi duas pernas andando lá dentro. Eu só conseguia ver até os joelhos e, acima disso, era como se usassem uma capa de invisibilidade. Eu não sabia o que estava sentindo naquele momento e saí como se não tivesse visto nada. Voltando ao meu quarto, um colega me perguntou misteriosamente: “Você também viu?” Como se fosse uma ocorrência comum.

Então, de alguma forma, uma escada apareceu dentro da sala, levando diretamente ao primeiro andar. O sol brilhava lateralmente, como qualquer outra tarde lânguida. Uma senhora idosa estava de quatro e subiu as escadas com dificuldade. Ela levantou a cabeça e olhou para mim enquanto subia, com um traço de sorriso no rosto. Ela não parecia estar lutando para escalar, mas sim rindo sinistramente.

Fiquei acordada com medo e só quando segurei o pulso do marido com as duas mãos é que me senti um pouco mais à vontade. O marido foi acordado e sentou-se ao meu lado para conversar um pouco comigo.

Na manhã seguinte, descrevi o sonho ao marido. Ele riu de mim: “Se você está com medo, então você está com medo. No entanto, você ainda gosta especialmente de filmes de terror."