like it's a game - larry (traducción)

XXIV

Capítulo 24: welcome home, pretty little girls!

Han pasado unos minutos. Tal vez el resultado ya haya aparecido, pero mi ansiedad no me deja mirar.

Louis espera una reacción por mi parte, que al principio no llega porque me tiemblan demasiado las manos y las piernas como para moverme. Pero se siente bien.

Louis está mucho más ansioso que yo. Me doy cuenta por cómo le tiemblan las piernas o por cómo va de un lado a otro.

Esta ansiedad que se apodera de su cuerpo es totalmente comprensible, después de todo, su mayor sueño se está haciendo realidad.

⸺͏͏ ¿Quieres que lo vea? ⸺͏͏ Pregunta, deteniéndose frente a mí, mordiéndose el labio con aprensión. Yo asiento con la cabeza.

Louis camina -o más bien corre- hacia las pruebas y las recoge. Pasan unos segundos de silencio y entonces empieza a llorar. Al principio no entiendo su reacción, pero cuando tomo las pruebas en mis manos y veo que son positivas, yo también empiezo a llorar.

Louis cae de rodillas, me abraza el vientre y lo besa apasionadamente.

⸺͏͏ Hola, mi estrellita número dos, soy papá -susurra, con los ojos llenos de lágrimas. ⸺͏͏ Ya te quiero tanto que siento que mi corazón va a explotar de amor. No veo la hora de tenerte en mis brazos.

Louis me sujeta la cara cubierta de lágrimas y me besa. Es un beso de amor. De pasión. De felicidad.

⸺͏͏ Te amo, mi jugador ⸺͏͏ susurro, tocándonos las frentes. ⸺͏͏ Gracias por hacerme el hombre más feliz del mundo. Por fin nuestra familia está completa y no podría estar más agradecido por ello.

⸺͏͏ Te amo para siempre, mon amour
⸺Louis me susurra y me besa.
⸺Para siempre.

Y entonces estaremos unidos por un solo corazón.

𓈈

En el primer mes, se lo contamos a nuestras familias y amigos íntimos. Mi madre, como abuela cariñosa que es, no podía estar más contenta con la noticia. La familia de Louis estaba contenta pero sorprendida, porque aunque sabían que ser padre era el sueño de Louis, no se imaginaban que ocurriría tan pronto. Niall y Mila saltaron de alegría cuando supieron que tendrían otro bebé al que mimar, y ya han anunciado que serán los padrinos.

Decirle a Ciel que ahora sería su hermano mayor fue sin duda la mejor parte. Le compramos una camiseta que decía "ascendido a hermano mayor" y se la regalamos.

⸺͏͏ ¿Voy a tener una hermanita? De verdad, papás? ⸺͏͏ exclamó Ciel, aún incrédulo. Tenía una sonrisa brillante en la cara y los ojos llenos de lágrimas.

⸺͏͏ ¡Sí, mi amor! Ya está en el horno. ⸺͏͏ Le puse la mano en la barriga y Ciel corrió a abrazarme, dejando entrever toda su felicidad y su amor.

En el segundo mes, la barriga seguía sin asomar y pude acompañar a Louis en sus últimos partidos antes de las vacaciones. La prensa y los sitios web ya sabían del embarazo y lo anunciaron. Estaban ansiosos por conocer a su nuevo heredero.

Con el embarazo, Louis se ocupó aún más de mí, mimándome a todas horas; me llevaba en brazos y pasaba las mañanas perezosas charlando con nuestra pequeña.

Ciel también se volvió aún más protector, ya decía lo mucho que quería a su hermana y que estaba deseando conocerla.

Ni siquiera Cometa se despegaba de mi barriguita, era como si la protegiera. Precioso.

En el tercer mes se me empezó a notar la barriguita y la enseñaba poniéndome monos con estampados florales o de fresas. También me ponía blusas con bonitos estampados o brillos.