النار واللهب للحب {fuoco e fiamme per amore} مترجمة

22

ديمتري
أقترب بخطوات كبيرة تجاه تلك المرأة التي لا ترفع عينيها عني ، يدي تحكهما من الرغبة في أن أصفعها حتى يتغير وجهها.
"وماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟" أنا أتذمر عليها.
أمسك بذراعها بقبضة عنيفة لكنني لا أهتم إذا كنت أؤذيه أم لا ، وعندما تتأوه من الألم يبدو الأمر كما لو كنت أستمع إلى نغمة مهدئة ، أمشي معها ليس قبل التأكد من فينوس و لقد ذهب ياري.
دخلت الغرفة الأولى التي أجدها دفعتها تقريبًا مما جعلها تسقط على الأرض ، وهي تصلح شعرها الأحمر الناري بابتسامة مطبوعة على شفتيها.
"أنا سعيدة برؤيتك أنت أيضًا تعرف ديمتري" تقول بشكل حسي.
أشخر وأدير عيني وأظهر له كل اللامبالاة التي أواجهها أمامها ، ولا بد لي من الاعتراف بأن لديها الكرات التي أتت إلى هنا في يوم زفافي ، ولم يكن هناك شخص آخر يفكر حتى في أن تطأ قدماي. أكون.
"سفيتلانا ليس لدي وقت من أجل هرائك" أهدر وأتخذ خطوة تجاهها.
"لكن مثل ديم كنا نحظى بالكثير من المرح ... الآن أنت إيطالي لا يريد حتى أطفالك"
أنتقل إلى الرخام ، كل عضلة تتوقف وكذلك شيء ما في الصدر ، ألقي نظرة على تعبيراته محاولًا معرفة ما إذا كان يكذب أم لا وأن التعبير خطير جدًا و ... صادق.
"ما اللعنة الذي تتحدث عنه؟" أنا أفهم من خلال أسناني.
يضحك كما لو كان الأمر ممتعًا لها مما يزيد من غضبي ، ويشعل سيجارة متكئة على الحائط بكل هدوء العالم بينما أنا على وشك إخراج البندقية وإحداث ثقب في جبهته.
"ألا تعرف؟ زوجتك الصغيرة اللطيفة تأخذ الصباح بعد حبوب منع الحمل ، تجعلها تشعر بالاشمئزاز لدرجة أنها لا تريد أطفالًا من وحش مثلك"
إحساس لم أشعر به من قبل يتدفق من صدري بقوة لدرجة أنه توقف أنفاسي ، أتراجع خطوة إلى الوراء وأنا أشعر بالارتباك كما لم يحدث من قبل.
ولكن الآن كانت كل القطع في حالة جيدة ، ولم تكن قادرة على الحمل على الرغم من أنه كان لدينا العديد من الجماع ومخاوفي من عدم القدرة على إنجاب المزيد من الأطفال بسبب كل الهراء الذي كنت أفعله.
لقد منحتها كل ثقتي ، لقد أعطيتها تفويضًا مطلقًا على كل شيء وضاعتني ، لقد ضاجعتني مثل الأحمق وحصلت على الجنس مثل ابن العاهرة.
اختفى الإحساس وأفسح المجال للغضب والرغبة في تدمير كل شيء من حولي ، نظرت إلى Sveltana التي لديها ابتسامة راضية على شفتيها ولكن أرى تعبيري يتغير على الفور ولا تضيع الوقت في الهروب من الغرفة.
كنت سأفكر بها لاحقًا ، والآن لدي شيء أكثر أهمية لأفعله.
فينوس ... أنت موظر فنیوس.
لقد اصطدمت بالجدار ، مرة ومرتين ومرات عديدة متجاهلة حتى الدم الذي يخرج من مفاصلي المتشققة ، أهدر وأصرخ مثل حيوان محبوس ، أحاسيس أعطتني غيمت عقلي مما جعلني ضعيفًا ولم تفوت أبدًا فرصة بمارس الجنس معي مثل الآخرين.
فقط صوت الهاتف المحمول في جيبي يعيدني إلى الواقع ، فأنا أرد على المكالمة بيدي ترتعش وتنزف ، حتى أنني أتسخ بدلتی ، وهو بدلة اشتريته فقط لأجعلها سعيدة.
"أين أنت؟ زوجتك تسألني باستمرار عنك ،" أندري ضحكة مكتومة على الطرف الآخر من الهاتف.
أضغط على الهاتف بإحكام لإيقاف هدير الغضب ، لو كنت أمامي الآن في هذه اللحظة لربما قتلتها بيدي العاريتين.
"أنا في طريقي ، تعقب سفيتلانا" أغلقت الخط وألقي بالهاتف على الحائط حيث ينقسم إلى ألف قطعة ، ولا أشعر بالقلق حيال ذلك لأن لدي هاتفًا آخر.
أبحث عن آخر مرة في الغرفة التي عانت من غضبي بلا مبالاة وأخرج على الفور لأجد الكاهن ينظر إلي بخوف.
أخرج مبلغًا من المال برميها عليه لأجعله يفهم إعادة شراء كل ما كسرته ، وأغادر الكنيسة وبدون النظر إلى الحاضرين مرة أخرى ، أقترب من الشخص الوحيد الذي أحتاجه في هذه اللحظة.
"تعال معي" أهدر أمسك بذراعه.
إنه لا يعترض ويتم جره إلى السيارة في صمت تام تحت النظرة المرتبكة للحاضرين ، أغادر بأقصى سرعة حتى أصل إلى فندق.
أطلب "النزول" عندما أخرج من السيارة.
هي أيضًا تنزل تلاحقني مثل كلب منزلي ، دخلت الفندق مشيًا بخفة نحو المفوض ، مع لمحة تحذير للتحرك وأركض على الفور.
أصل إلى الطابق العلوي متقدمًا لأنني متوترة ولا أستطيع أن أهدأ حتى عندما أدخل الغرفة.
"خلع ملابسه" طلبت خلع سترتي الأنيقة ، وأتجول في السرير وأضع الهاتف مقابل المصباح حتى أتمكن من عرض المشهد بشكل مثالي.
"ماذا؟ لا" تصرخ خائفة.
اقتربت منه وهو يلف يده حول رقبته ويشد قبضته حتى يحجب أنفاسه ، نظرة واحدة تكفي لإيماءة إيماءة بالدموع.
تركتها تنتظر خلع ملابسها وبمجرد الانتهاء من ذلك ، نظرت إليها بلا مبالاة ، على الرغم من وجود جسد امرأة جميلة لا يطلق العنان بداخلي ... على الأقل ليس مثل الكلبة فينوس.
أطلب "أسفل".
يقومون بفك أزرار سروالهم وخفضها بما يكفي للسماح للعضو فقط بالخروج ، دون الحاجة إلى قول أي شيء تبدأ عملها في محاولة للتركيز قدر الإمكان على الرغم من البكاء الذي كانت عليه جيدًا.
بمجرد أن أغمض عيني ، تعيد صورة فینوس في مكانها غضبي وخيبة أملي ، أفتح عيني وأمسك بشعره بقبضة عنيفة وأغرق بعمق ، يضرب فخذي بيديه ولكني لا أفعل ذلك. ر الخروج.
"عاهرة"
أترك شفتيها وأرفعها فجأة ، وأثنيها على السرير ولكن وجهها مكشوف نحو طاولة السرير.
"أرجوك ديميتري" يشتكي بفظاظة وأنا أصفعه بعنف على مؤخرته.
أدخلها من الخلف وأبكي من كل من اللذة والألم عند الاقتحام ، أعلم أنها ليست المرة الأولى لها لكنها ليست معتادة على استقالتي ولا أهتم.
لا بد لي من التنفيس ... إشباع العطش للانتقام الذي ينمو بداخلي.
عندما دخلت وخرجت من جسد المرأة الموجود تحتي ، لا يسعني إلا التفكير في كل الأكاذيب التي أخبرتني بها فينوس ، يمكنني أن أفهم أنها كانت خائفة لكنني لا أستطيع أن أفهم الهراء.
كان يجب أن يتحدث معي حول هذا الأمر بدلاً من كل مرة أمارس الجنس معها واعترفت بأني أريد طفلاً ، فابتسمت لي وهي تظل صامتة وتجعلني أفهم أنها تريد ذلك بقدر ما فعلت ، لقد أعطيتها كل شيء.
أرادت أن تكمل دراستها وقد فعلت ذلك ، لقد أرادت أن ترى صديقاتها اللعين وفعلت ذلك.
وستجعلها راضية عن هذا أيضًا من خلال انتظار اللحظة التي شعرت فيها بأنها مستعدة لإنجاب طفل معي.
هل كنت حقًا مقرفًا له؟
هل رآني وحش؟
هل تعتقد أنني لن أتمكن من رعاية طفل آخر؟
تصبح الدفعات عنيفة وقوية بحيث يبدأ السرير بإحداث ضوضاء وكذلك الفتاة التي تصرخ بصوت عالٍ بسرور لدرجة أنني أجعل شفتي تشد ، لا أشعر بأي شيء ، لا أشعر بأي شيء على الرغم من حقيقة أنني أنا أمارس الجنس معها بالطريقة التي أحبها.
تلعق الفتاة عدة مرات بينما أستمر في الدفع وفقط عندما أمامي بدلاً من ذلك أرى فینوس بعيونها اللطيفة ولكن الكاذبة أقوم بوضعها بعنف.
"يا إلهي ، ديمتري ، كان الأمر رائعًا" تهمس الفتاة ، وتلقي بثقلها الثقيل على السرير.
أخرج من ملابسها الهادئة ، وأتجول في السرير لتأكيد الهاتف ، وأقاطع التسجيل ليس قبل أن أستأنف وجه الفتاة المريح بشكل صحيح.
"ماذا تفعل؟" سأل خائفا.
لا أجيب عليه وأضع السترة مرة أخرى تحت عينيه اللامعتين ، متفهمًا تمامًا خطتي.
"لا يمكنك فعل ذلك ديميتري ... أرجوك لا تفعل ذلك" صرخت وهي تبكي وهي تركض نحوي عارية تمامًا.
لقد تفاديتها بشدة مما جعلها تسقط على الأرض على جانبها ، وانفجرت في البكاء بشدة لدرجة أنها تشعر بالبكاء في أذنيها وكأنها ألف دبابيس.
سألته "لماذا لا؟"يمكنني قتلها لأجعل فینوس يفهم أنه لا أحد يسلب مني أو يعترض طريقي وهذه الكلبة قد تحدى المصير عدة مرات.
تهمس بين البكاء: "سيكرهني".
أضحك مستمتعًا ولكن أيضًا شرير وأخفض نفسي إلى ارتفاعها ، أقسم أن أمسكها من شعرها بشدة لدرجة أنها تصرخ من الألم ، وأصفع خدها الذي يتلون على الفور ويتسرب الدم من الشفاه.
"ومع ذلك ، كنت تحب السماح لي بمضاجعتك ، أليس كذلك يا عزيزتي سيلفيا؟"
-