Mascota de la casa // Traducción Dramione

45: La tela de araña

La tela de araña

Hermione se aferró a Draco a través de los barrotes de la celda hasta que se cansó y se deslizó al suelo. Él la siguió, acunando su mandíbula, acariciando su piel como si estuviera hambriento de su toque.

No pudo evitar rumiar. —¿Y si tu padre...?

"Quiere que nos volvamos a conectar. Nunca le perdonaría que no me ayudara con esto. Más que eso, cruzaría una línea para mí, y nunca volveríamos a ser lo que éramos, lo que él quiere. No me gusta confiar en él, especialmente después de que mintió sobre el ritual, pero no dejes que nada de lo que diga en el juicio te haga dudar. Cuando llegas al atrio, ha sobornado a un hombre para que venga a hablar con Titus, lo que te da una distracción para actuar".

Una parte de Draco siempre sería el niño que se aferraba a su padre en el cementerio, una esperanza desesperada de amor paternal. Y tal vez siempre habría una parte de Lucius aferrada a su hijo, deseando darle los restos del mundo.

"¿Y si no puedo llegar al galeón?"

"Entonces iremos al plan B. Uno que no le conté a mi padre". Hizo una pausa y frunció el ceño. "Debido a que es fin de semana, todos los floos principales en el atrio estarán cerrados. Le pagué a un conserje para que encendiera uno, acordonándolo con cinta adhesiva, fingiendo que estaba en mantenimiento. El polvo estará en un frasco en el suelo. Ve primero a la mansión, para que no puedan rastrearte. Desde allí, flu directamente al número 12 de Grimmauld Place.

Había creado el plan de contingencia no solo en caso de que el primero saliera mal, sino también en caso de que su padre no cumpliera con su parte del trato.

No reconoció el lugar.

—¿Es de tu propiedad?

"No, pero usted conoce al propietario y le han prometido un acceso seguro".

Hermione notó su postura rígida. "No te gusta esta opción".

"No lo hago", admitió. "Pero es mejor que estar enjaulado en Nott".

Cada opción conllevaba demasiados riesgos, demasiadas cosas que podían salir mal.

"Tengo que volver a mis cadenas pronto antes de que alguien regrese", advirtió.

—Lo sé.

Pero seguían abrazándose. Hermione no quería dejarlo ir, temiendo que nunca pudiera volver a tocarlo, a pesar de sus promesas.

Pero al final, tuvieron que desenredarse. Ella le agarró la camisa para tirar de él hacia atrás, pero él la agarró de las muñecas, las besó y se apartó. Caminando de nuevo hacia las cadenas, volvió a colocar los grilletes, dejándose colgar en una posición incómoda.

Mipsy llegó con el almuerzo y luego con una cena temprana antes de oír el familiar golpeteo de las botas por el pasillo oscuro.

Al no tener dónde guardar la llave, se la colocó debajo de la lengua. Tenía un sabor fuerte y ardía ligeramente, y esperaba no tragarlo accidentalmente.

Draco la miró desesperadamente. Solo cuando Titus se asomó frente a la puerta de su celda logró apartar su mirada.

El rostro del Carnicero estaba enrojecido, el sudor corría por riachuelos por su garganta hasta la línea de su capa, los rizos oscuros pegados a su cuello. "¿Qué diablos está haciendo Malfoy aquí?"

Nadie respondió a su pregunta y la irritación se apoderó de él. Miró entre ellos con recelo.

"Sobornar para encadenar para estar cerca de ella es muy... Interesante jugada". Inclinó la cabeza, pensativo, abriendo la puerta de su celda. Crujió en sus goznes cuando entró. "Debería estar enojado, pero supongo que no importa. Espero que ambos se hayan tomado el tiempo para procesar la inevitable separación".