The Mighty Storm

capítulo 28

-No quiero que te sientas obligada a hacer nada querida... es sólo que la editorial está insistiendo mucho en que el último show sea cubierto como parte de la biografía. Dicen que no van a publicar el libro sin esos datos...

La suave voz de Holly es implacable a través del teléfono.

Me recuesto en el sofá de mamá y papá, llevo las rodillas hasta el pecho metiendo los pies bajo mi trasero y miro el techo.

Hay una brecha en la esquina más alejada. Me pregunto si papá sabe de su existencia. Debería decirle para que pueda arreglarlo.

-... y sé que esto debe ser muy difícil para ti querida y, honestamente, haré lo que quieras que haga.

Hay una larga pausa.

Ah, ella dejó de hablar. Eso significa que ahora yo tengo que hacerlo.

-Está bien, Holly -dejo escapar el aire-. Cuando te dije que lo haría, iba en serio. No tienes que preocuparte por mí.

-Pero lo hago, querida.

-Lo sé y te quiero por eso. Y por dejarme trabajar desde casa esta semana. Bueno, desde la de mis padres mejor dicho.

-No tenías que trabajar en absoluto.

-Sí, tenía que hacerlo. Como va la cosa, ya me has dado demasiados días libres.

-Santana, acaban de romperte tu amoroso corazón de la peor manera, necesitas tiempo para recuperarte.

Ella quiere decir, públicamente.

Ya es suficientemente malo que el amor de tu vida te rompa el corazón, pero cuando el resto del mundo se alimenta de esa pena, hace que duela todavía un poco más.

Cierro los ojos apretándolos fuerte para retener las lágrimas que siento amenazando con caer.

-Gracias, pero para ser honesta, necesito mantenerme ocupada. Y trabajar me mantiene ocupada.

-Lo entiendo, cariño. Pero este trabajo del que estamos hablando, la biografía, involucra a... Brittany -dice su nombre como si fuera una mala palabra.

Lo cual es cierto para mí en este momento. Hago una mueca de dolor con sólo escucharlo en voz alta.

-Significa que vas a tener que verla otra vez. Pasar tiempo cerca de ella.

Dejo salir un suspiro.

-Lo sé.

Y éste es el por qué nunca mezclas trabajo con placer. Lo estoy aprendiendo rápido.

Sabía que involucrarme con Brittany mientras estaba trabajando para ella era un riesgo, pero ignoré esa vocecita en mi cabeza porque me imaginé que era Brittany.

La Brittany que he conocido y amado desde siempre.

Nunca preví que nada de esto pudiera pasar. Que podía perderla otra vez. Por lo que en ese entonces no importó.

Ahora importa.

Porque no solamente tengo que ir y pasar tiempo con ella, sino que tengo que escribir este maldito libro sobre ella.

En realidad no tengo idea de cómo voy a arreglármelas para hacerlo después de todo lo que pasó entre nosotras.

Estoy intentando ver el lado más purificador de todo esto. Estoy pensando que escribir sobre Brittany será terapéutico. Una manera de sacarla de mi sistema y dejarla ir para siempre.

Bueno, eso es lo que estoy tratando de decirme.

La editorial me está presionando porque soy la que fue engañada por Brittany, ellos están deleitados al pensar en un libro sobre Brittany S. Pierce, escrito por la mujer a la que traicionó. Por eso me están presionando para que escriba sobre el show, para que vuelva con ella.