Los Dimmond fueron los primeros en irse esa noche, después de haber disfrutado plenamente de su renovado contacto con Hartford y de haber prometido estar mucho mejor en el futuro.
En parejas y fiestas pequeñas, Will y Hannibal se despidieron de sus invitados en lugar de Roland hasta que solo Lord y Lady Miškinis se quedaron. Compartieron una pequeña y deliciosa cena con ellos, durante la cual Thomas bromeó sin piedad junto con el segundo sobre los señuelos, hablando el inglés por su bien.
"¿Y Lady Rathmore no se unirá a nosotros para tomar un trago antes de irse a la cama?" preguntó Aldona, acomodándose mientras los sirvientes retiraban los platos y despejaban la mesa para buscar las bebidas.
"Desafortunadamente, ella todavía está indispuesta" dijo Will, bebiendo de su bebida con un gran respeto por su estómago. Durante un momento aterrador durante el aperitivo de la sopa de anguila, temió que tuviera que huir de la habitación para vomitar, el olor fue muy abrumador. "Mina también tiende a dormir muy tarde, así que dudo que la vea antes de que se vaya. ¿Deben irse tan temprano?"
"Tengo algunas cosas de las que ocuparme en la capital antes de irnos a casa" dijo Thomas, inclinándose para que Hannibal encendiera un cigarrillo para él. "Estamos reduciendo nuestro tiempo de alguna manera, como dicen. La recta es muy temperamental en esta época del año y no es tan fácil viajar de forma segura"
"Nunca sacrificaría su seguridad, por muy agradable que sea su compañía" dijo Will, agitando el humo en lo que esperaba fuera un gesto de subrepticio. "Deben escribirnos cuando regresen a la capital. Podríamos recibirlos en Chelsea House y asistir a la ópera"
"Querido niño" canturreo Aldona, extendiendo la mano para acariciar la mejilla de Will. "No harás nada de eso pronto, ¿eh?"
Will no supo qué hacer con esa declaración, y una mirada a Hannibal le mostró que su marido no había escuchado su respuesta. Antes de que pudiera pedirle aclaraciones, Aldona se adelantó.
"¿Me acompañas arriba, William? Estoy muy cansada"
"Por supuesto" exclamó Will, levantándose con toda la educación aprendida, aliviado de escapar del empalagoso olor a humo y los obstinados olores de la comida.
Hannibal y Thomas también se levantaron, pero Aldona les hizo un gesto para que se sentaran.
"¡No, no! Te sentaras y te tomarás tu tiempo para ponerte al día. Ojalá hubiéramos podido quedarnos un poco más"
"Yo también" exclamó Hannibal, moviéndose para tomar sus manos entre las suyas y colocar un ligero beso en su mejilla. "Buenas noches, tía Aldona"
Los vibrantes ojos ámbar iluminaron a Will y Hannibal le dio un beso prolongado en los nudillos al separarse, susurrando.
"Me reuniré contigo pronto"
Will se sonrojó cuando miró a Thomas y lo sorprendió guiñandole un ojo a Aldona, y rápidamente tiró de su mano para liberarla.
"Buenas noches a los dos" dijo Will, ofreciéndole su brazo a Lady Miškinis, que Aldona aceptó con una pequeña sonrisa.
"Perdóname por apartarte de los caballeros" exclamó Aldona, paseando al lado de Will con su brazo enlazado con el suyo. Era tan alta como él, esbelta y grácil como un sauce blanco. "Solo que pareces un poco cansado para mí, un poco forzado"
"Estoy un poco cansado" admitió Will, con su mano libre firmemente en la barandilla mientras subían las escaleras. "Me alegro de que la satisfacción esté minando mi energía. Nunca antes me había cansado tan fácilmente antes del regreso de Hannibal"
"No puedo decirte cómo me alivia verlo tan feliz contigo, William" dijo Aldona, y le ofreció una sonrisa cariñosa que Will le devolvió fácilmente. "Había empezado a perder la esperanza de que alguna vez encontraría a alguien para usar el anillo de su madre. Había empezado a perder la esperanza de que alguna vez sería feliz, pero puedo ver por mí mismo lo feliz que es. Y qué feliz estás"
ESTÁS LEYENDO
Overcoming
RomanceHannibal Lecter es el futuro Duque de Westvale y ha estado en la guerra durante los últimos diez años. Su abuelo ha hecho un contrato poco después de su nacimiento para conseguirle una esposa. Está es una traducción de Orphan_account y una obra orig...