Uma Jornada de Regresso [Pt-Br]

Capítulo 35 - Um Velho Amigo

An Jie lentamente colocou a mão no bolso e se beliscou com força através das roupas - o momento pareceu durar muito tempo. Ele até sentiu uma emoção desconhecida de repente surgir em seu coração, clara e forte - uma que não pertencia a ele.

Era uma intenção de matar que ele havia selado em seus cantos mais escuros.

Você prometeu a ela, An Jie disse a si mesmo. Você prometeu a ela que não mataria aquele homem chamado He, que nunca o mataria... Seja gentil.

Seus músculos tremiam incontrolavelmente sob a jaqueta grande demais. Ele se sentia como se fosse uma máquina com comandos defeituosos, à beira de uma sobrecarga. An Jie tentou acalmar suas emoções em ebulição com uma respiração profunda. O ar frio e seco do inverno entrou em seus pulmões; naquele momento, sua mente quase apagou como se ele estivesse sufocando.

Havia loucura fluindo nas veias de An Yinhu.

As crianças que estavam esperando o fim da aula correram para os portões da escola com um entusiasmo semelhante ao desejo de luz, conversando e empurrando umas às outras. Elas gritavam alto, comemorando a pausa temporária nos ataques de seus professores. Ninguém notou a breve pausa nos passos desse jovem.

Ele pareceu voltar ao normal em menos de um segundo e saiu inabalavelmente com seus livros cheios de linguagem de Marte.

Seu telefone vibrou no bolso externo do casaco. An Jie desligou sem nem olhar.

Depois de alguns segundos, o telefone continuou tocando, incansavelmente. An Jie desligou novamente e desligou o telefone - Zui She não era mais a única pessoa que sabia o número dele, havia também uma coleção de colegas de classe que queriam se tornar amigos dele. Claro, os colegas não ligariam para ele sem parar - quem tinha esse problema era Mo Cong.

Era evidente que era impossível para An Jie evitar aquela pessoa que ele nunca mais queria ver, já que, afinal, ela estava atrás dele. Tudo o que ele podia fazer agora era controlar a mão que segurava firmemente a faca no bolso, além de suas feições que tendem a deixar escapar suas emoções.

Ele agora era apenas uma criança no ensino médio, não aquele An Yinhu.

Como esperado, o jovem com luvas brancas ao lado de He Jingming o encarou de longe. An Jie reprimiu seu desejo de se afastar e se permitiu levar um tapinha no ombro. Luvas Brancas falava mandarim como se estivesse prestes a morder o interior de suas bochechas e disse respeitosamente: "Jovem Mestre An, posso falar com você por um momento?"

An Jie piscou e respondeu como se demorasse um pouco para responder: "Comigo?"

Luvas colocou uma mão no ombro de An Jie. Sob seu físico não particularmente forte, havia uma força de aperto que estava completamente em desacordo com sua aparência. An Jie de alguma forma se conteve e se permitiu quase ser arrastado para longe.

O carro esportivo terrivelmente deslumbrante seguiu os dois lentamente. He Jingming foi para o assento do motorista, com seus olhos castanhos escuros olhando fixamente para An Jie.

Eles foram seguidos o tempo todo por multidões curiosas antes que Luvas levasse An Jie por várias curvas até um pequeno beco. O carro esportivo atrás deles parou, seguido pelo som de uma porta se abrindo. An Jie olhou para trás para He Jingming com confusão e curiosidade antes de forçar seus olhos a se fixarem naquele carro.

Então, outro carro apareceu no final da estrada, e do muito menos atraente Buick preto saiu um homem de pele escura. He Jingming inclinou a cabeça e eles caminharam em sua direção com compreensão, curvaram-se, pegaram as chaves de suas mãos e afastaram aquele carro esporte desprezível.