Uma Jornada de Regresso [Pt-Br]

Capítulo 10 - Maldição

Shen Jiancheng olhou para An Jie, seus olhos saltando das órbitas, mas com a arma pressionada contra seu pescoço, ele só conseguiu forçar um sorriso feio. "Sr. An, o que você está dizendo?"

"O quê? Eu disse algo errado?" An Jie cutucou sua arma ainda mais no pescoço de Shen Jiancheng, com seu sorriso meio suspeito. "Senhor Shen, por que você não me diz então, como você matou Saner, aquele idiota?"

Mo Yannan deu um passo para trás, olhando para Shen Jiancheng com descrença.

O pomo de adão de Shen Jiancheng balançou. Ele olhou para Mo Yannan com dificuldade. "Professor Mo Aju-ajude-me sair dessa, o Sr. An provavelmente está possuído por aqueles monstros comedores de cérebros. Ele é agora... urk..." Suas palavras restantes foram forçadas a calar.

An Jie riu sem humor. "Não seja assim, o Sr. Shen realmente é uma boa pessoa, caso contrário o crime não teria sido tão óbvio. A causa da morte de San'er pode parecer que foi porque suas artérias foram cortadas pelos destroços, mas..." Ele olhou para Shen Jiancheng e, como esperado, viu um lampejo de angústia em seus olhos. "Por acidente, vi uma pedra coberta com o sangue dele, e a julgar pela posição e tamanho... Achei que a chance da pedra cair e o matar parecia ser quase zero. Parecia mais que alguém a pegou em suas mãos e abriu o pescoço de Li San'er."

Ele ergueu as sobrancelhas, seu sorriso escondido enquanto dizia baixinho: "Sr. Shen, pare de fingir. Eu sei que você entende o que essas palavras malditas significam."

"Você"

"Minha experiência pode ser em línguas estrangeiras, mas isso não significa que eu não saiba ler chinês." An Jie baixou os cílios e continuou em um sussurro, sua voz quase gentil: "Como você planeja se livrar de nós? Monstros com cara de homem... Sr. Shen, do alto do túnel em que estávamos, não teríamos a sorte de os encontrar, certo?

"'Mas para você, vir com muitos e ir embora sozinho'", disse Mo Yannan de repente. "Lao Shen, foi por isso que você matou Li San'er, e por isso que você está tentando nos matar agora também? Você, você foi tentado pelo diabo!?"

...E ele pensava que o velho verme de livros não tinha notado. An Jie deu um olhar pensativo para Mo Yannan. A expressão do velho professor estava marcada pela dor.

"Foi você que se extraviou!" Com uma força que parecia ter vindo do nada, Shen Jiancheng de repente gritou para Mo Yannan: "O que você quer dizer com 'palavras amaldiçoadas'? Lao Mo... Lao Mo, sua mente esteve confusa toda a sua vida, você vai continuar assim mesmo agora? Você vai confiar em algum estranho ao invés mim? Eu matei Li San'er? Eu matei Li San'er?"

Mo Yannan ficou atordoado. Ele franziu a testa para An Jie que ainda tinha aquele mesmo meio sorriso no rosto. Desde que eles se encontraram novamente com Shen Jiancheng, ele lembrou que An Jie estava com a mesma expressão enquanto ele estava quieto de lado.

"O que você está fazendo parado aí?! Você não tem uma arma?" Vendo sua expressão confusa, Shen Jiancheng parecia ter recuperado seu vigor.

"Eu" Mo Yannan deu um passo para trás, depois outro. Naquele momento, o chão de repente começou uma segunda rodada de tremores violentos; Mo Yannan perdeu o equilíbrio e tropeçou no chão, o túnel estreito atrás dele desmoronou rapidamente, bloqueando o caminho de volta. No caos, ele ouviu o som de uma arma disparando, seguido por um grunhido abafado de An Jie. Mo Yannan arranhou a terra na frente dele, seus óculos enterrados em algum lugar abaixo, e olhou com a visão que ele ainda tinha...

An Jie tinha perdido o controle de sua arma, uma pedra caiu em sua mão e outra no ferimento em seu ombro. Shen Jiancheng imediatamente tirou um 46mm de algum lugar e com um movimento ágil, disparou na direção de An Jie.