Uma Jornada de Regresso [Pt-Br]

Capítulo 57 - O Portão do Inferno

Jiang Jim é uma pessoa que gosta de fingir que tem treze anos, o que An Jie entendeu isso assim que entrou no local onde ele morava.

Era um pequeno pátio muito elegante, em um local remoto, não muito grande. No pátio, havia um monte de coisas estranhas - um relógio de sol de uma época desconhecida, uma montanha de lixo feita de garrafas e latas coloridas que parece arte performática, uma toca temporária para cães e gatos vadios e uma tigela de comida ao lado... An Jie olhou mais de perto. Era feito de porcelana azul e branca. Era realmente um desperdício. Parecia que tinha sido derrubado por feras muitas vezes e consertado outras tantas.

O pátio estava silencioso. An Jie conduziu algumas pessoas e acompanhou Chen Fugui para dentro. Eles vasculharam cuidadosamente a casa e não encontraram ninguém. O relógio no saguão fez um som estranho, An Jie beliscou o pescoço de Chen Fugui, estrangulando-o e fazendo-o revirar os olhos: "Onde está a pessoa?"

O rosto de Chen Fugui ficou azul. Ele lutou e disse com voz rouca: "Eu, eu... eu sei..."

An Jie relaxou ligeiramente a mão: "Diga."

O ar de repente invadiu seus pulmões e Chen Fugui tossiu de forma dolorosa: "Aham... ele... Jim tem um temperamento muito estranho, não quer entrar em contato com as pessoas, seus próprios filhos vivem aqui sozinhos, geralmente vivem com coisas que eu mandei as pessoas enviarem ...... ele, ele nunca sairá." Ele ofegou, com o peito subindo e descendo violentamente, fez uma pausa por um momento e apontou para o grande relógio no patamar: "Ele tem um porão, deveria estar lá embaixo, fazendo experimentos..."

Mo Cong olhou apressadamente com atenção o grande relógio de madeira, estendeu a mão para bater nele, tocou a parede de trás, virou-se e sorriu: "Tem uma porta secreta, que realmente abre um laboratório embaixo. A imaginação dele também é muito rica, assistiu a muitos sucessos de bilheteria de Hollywood, certo?"

An Jie pensou um pouco, cortou a corda que amarrava a mão de Chen Fugui, pegou a pistola que lhe foi entregue por um ajudante, encostou-a nas costas e ergueu o queixo para ele: " Qual é o problema, vá na frente. Ou está esperando que eu convide seu pai?"

Chen Fugui olhou para ele trêmulo, sem nem mesmo ousar peidar. Ele curvou a cintura e avançou passo a passo. Não sabia que tipo de barreira psicológica ele tinha para Jiang Jim neste laboratório subterrâneo. Com cuidado e destreza, ele puxou a parte de trás do grande relógio duas vezes, e o relógio volumoso realmente se moveu para a posição correta, e uma pequena porta para passar por ela se abriu por dentro, que era estranhamente um pequeno corredor conectado a uma escada que descia.

Chen Fugui se virou e olhou para An Jie. An Jie ordenou que algumas pessoas ficassem, chamou um irmão mais novo para ajudar a abrir caminho com uma lanterna e depois coagiu o velho estrangeiro e entrou. Mo Cong seguiu de perto.

Não se sabe quanto tempo eles caminharam, virando uma esquina após a outra, e as cavernas desceram camada por camada, várias pessoas até sentiram a umidade do solo. O espaço era extremamente apertado e An Jie teve que abaixar um pouco a cabeça. Ao passar, parecia muito com o trecho da estrada que Shen os levou a percorrer no deserto, o que o deixou muito desconfortável. Além disso, ele não gostou do ambiente claustrofóbico do fundo do coração e não pôde deixar de se sentir um pouco inquieto. Ele colocou uma arma nas costas de Chen Fugui como se quisesse desabafar sua raiva: "Aquele Jiang é um rato, certo? É exatamente como o laboratório humano que os japoneses fizeram naquela época. Você tem alguma pessoa normal sob seu comando?"

Chen Fugui, como estrangeiro, provavelmente não é capaz de entender os sentimentos nacionais sobre essas coisas, gaguejou: "Jiang é descendente de chineses e japoneses, e sua mãe é..."

An Jie ficou ainda mais irritado: "Sai daqui, quem está verificando a árvore genealógica dele? Você não o vai pedir em casamento! Vá embora rapidamente!"