Uma Jornada de Regresso [Pt-Br]

Capítulo 43 - Impasse

Quem tinha atirado tinha sido novamente o Quinze.

Todos estavam em alerta máximo, segurando suas armas com firmeza para o caso de uma bala aparecer do nada e mandá-los ver seus pais mortos. Não era o primeiro dia de animosidade entre moscas e homens; mesmo que os líderes de ambos os lados parecessem estar mantendo uma conversa amigável, para um subalterno com um papel de bucha de canhão, a amizade era geralmente o prenúncio de uma luta até a morte.

Portanto, sob o estresse extremo, ninguém percebeu que, do outro lado do salão gigante, dois jovens bonitos estavam fazendo uma exibição completa de artes marciais.

De fato, bonitos. Mesmo que o macaco amarelo estivesse um pouco distante das palavras de An Jie, o rosto pálido e a expressão retorcida não eram suficientes para encobrir o fato de que ele era muito bonito; afinal, todos os lacaios de Li desta vez tinham uma genética superior. Apesar de Quinze ser caucasiano, ele tinha poros delicados; se não fosse pela diferença na cor dos olhos, Zui She até consideraria essa pessoa um pouco parecida com An Jie - dez anos atrás, a arrogância parecia estar pendurada em suas sobrancelhas.

Embora o momento estivesse um pouco errado, Zui She ainda acreditava que, se não fossem as armas reais em suas mãos, essa cena seria espetacular o suficiente para um filme de Hollywood.

Como um homem com muitos anos de carreira, An Jie tinha uma vantagem sobre Quinze. Antes de a arma disparar, An Jie apontou sua arma impacientemente para a cabeça de Quinze, planejando falar como homens com esse terrorista que atira primeiro e pergunta depois, que insistia em lutar desde o início. Quem diria que esse Quinze era um recém-formado de alguma seita e tinha uma mentalidade de homem-bomba?

Como diz o ditado, os apressados tinham medo dos rudes, e os rudes tinham medo dos desesperados. Infelizmente, esse Quinze era um daqueles que estavam desesperados para morrer. Essa característica aumentou sua estatística de ataque em alguns pontos. An Jie nunca havia conhecido alguém que continuasse correndo para frente apesar de ter uma arma apontada para sua cabeça.

An Jie se esquivou rapidamente, um pequeno corte aparecendo em seu ombro. Mas sua esquiva não significava recuar, mas sim um método alternativo de ataque. A situação rapidamente se transformou em uma luta até a morte. Nos poucos momentos em que a multidão virou a cabeça para assistir, An Jie e Quinze apontaram suas armas um para o outro.

Ambos se recusaram a recuar um passo sequer.

Dezesseis deu um passo à frente. "Quinze!"

Quinze nem olhou para ele. Ele encarou An Jie como se tivesse algum ódio profundo. Zui She zombou sombriamente. "Isso é o que você quer dizer com... saudação educada e formal? Então, a maneira como você perde é a maneira que escolhe ganhar na próxima vez? Tsk."

Dezesseis franziu a testa. "Quinze, abaixe a arma!"

A boca de Quinze se contorceu em uma curva enquanto ele forçava para fora um chinês desajeitado. "An Yinhu. Todos espalham suas histórias como se você fosse uma lenda. Isso não é verdade."

A expressão de An Jie estava tranquila.

Quinze ergueu um pouco a arma e rosnou: "Você não está preparado para enfrentar a morte. An Yinhu, onde estão suas garras? Elas estão quebradas? Arruinadas?!"

An Jie olhou para ele com indiferença. "Procurar uma briga comigo desde o momento em que você chega - quem você pensa que é?"

Quinze parecia estar com raiva e empurrou a arma ainda mais para frente. Dezesseis gritou em estado de choque: "Quinze, não se atreva!"

Quinze ergueu o queixo, o maxilar tremendo de excitação. "An Yinhu, você é apenas um covarde que nem se atreve a se revelar na frente de alguns perdedores!"