Uma Jornada de Regresso [Pt-Br]

Capítulo 09 - Judas

"Chefe."

"Hum?" He Jingming estava esfregando a ponte do nariz, uma ruga profunda entre as sobrancelhas. Nos últimos dias, ele parecia ter envelhecido dez anos de repente. Suas bochechas afundaram e ele frequentemente olhava fixamente para o espaço, empurrando vários grandes negócios que exigiam sua supervisão. He Jingming de repente percebeu que depois de todos aqueles anos passados ​​em sangue e chuva, ele não tinha mais nada além de um punhado de dinheiro sujo.

Da juventude à velhice, ele estava sozinho, não tinha uma pessoa com quem falar ao seu redor.

Solidão.

Quando ele era jovem, havia muitas coisas que ele queria ser, muitas ambições que ele queria alcançar e muito descontentamento em seu coração. Ele tinha sofrido, tinha estado com dor e tinha praticado incontáveis ​​atos imorais. A solidão não era isso tudo; ele podia acender um cigarro sozinho, servir um copo de álcool e continuar lutando, esforçando-se como se nada estivesse errado.

Mas era como uma doença cardíaca, ou um distúrbio na coluna; como uma rutura de disco nas costas que lentamente provocava mais e mais dor à medida que envelhecesse. Em sua vida, He Jingming comeu a comida mais deliciosa e dormiu com as mulheres mais bonitas, mas agora, ele sentia que nunca tinha tido nada para si mesmo.

Ele não tinha onde parar e nem braços para o segurar quando estava cansado, ninguém para deixar uma luz acesa para ele ou pensar nele tarde da noite.

Ele não tinha nada.

"Chefe, encontramos onde o Mestre Yinhu foi visto pela última vez."

He Jingming se levantou de repente. "Onde?"

O jovem bem vestido hesitou e disse baixinho: "No grande deserto".

O coração de He Jingming congelou.

Ele foi o único com quem se preocupou em toda a sua vida, mas para fugir dele, ele correu para todos os cantos da terra: o oceano mortal, as montanhas nevadas, o grande deserto, tudo sob a frágil desculpa de um desejo por aventura. Yinhu, Yinhu, você está tentando se destruir ou me destruir...?

ʕᵔᴥᵔʔ

"Lao Mo, é hora de ir." An Jie suspirou, levantando-se e dando um tapinha no ombro de Mo Yannan. "Chega. É muito perigoso aqui, vamos sair e então conversar."

Mo Yannan segurou o corpo de Li San'er em seus braços. Os pés do corpo haviam sido esmagados pelos pedregulhos caídos e apenas metade de seu corpo era visível, como se ele fosse uma planta delicada crescendo nas fendas das rochas.

"Não é seguro aqui. San'er usou o resto de sua vida para lhe dizer para ter cuidado; você não o pode decepcionar. Ainda precisamos encontrar o Sr. Shen."

Mo Yannan fez um pequeno movimento, finalmente voltando a si. "Onde está Lao Shen?"

A expressão de An Jie era sombria quando ele disse levemente: "Eu não sei. Eu não ouvi nada dele, então podemos supor que... ele ainda esteja vivo. Lao Mo, você não deve continuar com sua expedição. Vá embora primeiro - já houve muitas baixas; se você não for embora agora, toda a equipe pode perecer."

Mo Yannan gentilmente abaixou o cadáver de Li San'er e tirou sua jaqueta, cobrindo o corpo com ela. Ele deu uma olhada profunda neste homem que tinha sido um de seus amigos e companheiros mais próximos nas últimas semanas antes de finalmente se levantar. "An Jie, eu não deveria ter insistido em trazer você aqui. Nós arrastamos você para isso."

An Jie deu de ombros. "Lao Ma não pediu minha opinião? Eu corri direto para isso e, independentemente, se eu não tivesse conhecido você, eu estaria queimado como uma batata frita no deserto. Não adianta dizer essas coisas agora - a coisa certa a fazer é apenas encontrar uma saída."